What is the translation of " BACKPACKING " in Turkish?

• sırt çantasıyla
• seyahatte
• toparlanmak

Examples of using Backpacking in English and their translations into Turkish

Backpacking in Asia?
Asyaya yolculuk?

I was backpacking.
Piknik yapıyordum.

Backpacking through the Andes.
And Dağlarında seyahatte.

You wanna go backpacking?
Sırt çantalı geziye çıkmak istiyorsun?

Backpacking is just an expression.
Toparlanmak sadece bir deyimdi.

Yo. You wanna go backpacking?
Yo. Sırt çantalı geziye çıkmak istiyorsun?

Backpacking with her is gonna be a nightmare.
Onunla yolculuk etmek kabus olacak.

You wanna go backpacking? Yo?
Yo. Sırt çantalı geziye çıkmak istiyorsun?

Go backpacking.- If you will have me.
Sırt çantamla geziye gideceğim eğer beni de alırsan.

Yo. You wanna go backpacking?
Sırt çantalı geziye çıkmak istiyorsun?- Yo?

Backpacking is just an expression. Where's your backpack?
Toparlanmak sadece bir deyimdi. Çantan nerede?

You wanna go backpacking? Yo.
Sırt çantalı geziye çıkmak istiyorsun?- Yo.

So my parents have sold up and gone backpacking.
Annemler evi satıp seyahate çıktılar bende evde kalıp.

Perfect for backpacking and travel.
Sırt çantası ve seyahat için mükemmel.

One summer, my dad and I went backpacking up there.
Bir yaz, babam ve ben oraya sırt çantasıyla gittik.

A whole summer, backpacking around Europe. And I am so excited.
Yaz boyunca sırt çantasıyla Avrupa. Çok heyecanlıyım.

I am so excited! A whole summer, backpacking around Europe.
Yaz boyunca sırt çantasıyla Avrupa. Çok heyecanlıyım.

A whole summer, backpacking around Europe. And I am so excited.
Çok heyecanlıyım. Yaz boyunca sırt çantasıyla Avrupa.

I am so excited! A whole summer, backpacking around Europe.
Çok heyecanlıyım. Yaz boyunca sırt çantasıyla Avrupa.

A whole summer, backpacking around Europe. Man, I am so excited.
Yaz boyunca sırt çantasıyla Avrupa. Çok heyecanlıyım.

Disappearing during the holidays and backpacking all the time.
Bayramlarda kayboluyor ve çantasını alıp sürekli geziyor.

A whole summer, backpacking around Europe. Man, I am so excited.
Çok heyecanlıyım. Yaz boyunca sırt çantasıyla Avrupa.

I don't know. I have always wanted to go backpacking around Brazil.
Her zaman sırt çantamı alıp Brezilya taraflarında dolaşmak istemişimdir.- Bilmiyorum.

Just a couple of backpacking photos on an old message board.
Yalnızca eski bir mesaj panosundan birkaç tane seyahat fotoğrafı var.

Now taiga isn't good for backpacking- mosquitoes.
Şimdi tayga sırt çantalı geziler için iyi değil, sivrisinekler var.

I told him about our backpacking trip, and he thought it was a great idea.
Ona sırt çantalı yolculuğumuzdan bahsettim, o harika bir fikir olduğunu söyledi.

When I graduate from high school… we're gonna go backpacking through Europe together.
Ben liseden mezun olunca… Avrupayı çantalarımız sırtımızda gezeceğiz.

A whole summer, backpacking around Europe.
Yaz boyunca sırt çantasıyla Avrupa.

When I was a student backpacking, I went to the Prado in Madrid.
Öğrenciyken sırt çantamı alıp Madriddeki Pradoya gitmiştim.

I have always wanted to go backpacking around Brazil.- I don't know.
Her zaman sırt çantamı alıp Brezilya taraflarında dolaşmak istemişimdir.- Bilmiyorum.