What is the translation of " BE THE SAME GUY " in Turkish?

• aynı adam
• aynı kişi
• aynı adamdan başka kim olacak

Examples of using Be the same guy in English and their translations into Turkish

It can't be the same guy.
Aynı adam olmaz.

You must have made a mistake. It couldn't be the same guy.
Aynı adam olamaz.- Karıştırmış olmalısın.

Could be the same guy.
Aynı adam olabilir.

That doesn't mean they can't be the same guy.
Aynı adam olamaz diye bir şey yok ki.

It must be the same guy.
Aynı herif olmalı.

I can see why you think it might be the same guy.
Neden aynı adam olabileceğini düşündüğünüzü anlayabiliyorum.

It can't be the same guy.
Aynı adam olamaz.

Those men on the video, they can't all be the same guy.
Videodaki adamların hepsi aynı adam olamaz.

It could be the same guy.
Aynı adam olabilir.

Could be the same guy coming around here.
Buraya gelen adamla aynı adam olabilir.

But it had to be the same guy.
Aynı adam olması lazım.

It could be the same guy from the arms deal six months ago.
Altı ay önceki silah tüccarıyla aynı kişi olabilir.

Then it can't be the same guy.
O zaman aynı kişi olamaz.

Could be the same guy, yeah.
Aynı adam olabilir, evet.

Strangled, posed.- Has to be the same guy.
Aynı adam olmalı. Boğulmuş, şekil verilmiş.

It couldn't be the same guy. You must have made a mistake.
Aynı adam olamaz.- Karıştırmış olmalısın.

Strangled, posed.- Has to be the same guy.
Aynı adamdan başka kim olacak. Boğulmuş, poz vermiş.

Could it be the same guy as your leg-snatcher?
Bu senin bacak hırsızınla aynı adam olabilir mi?

Nah, this can't be the same guy.
Bunu izlerken'' Hayır, ikisi aynı kişi olamaz.

Well, they actually think it might be the same guy that… From last time, from'79, but they didn't have any DNA back then.
Aynı adam olabileceğini düşünüyorlar, hani vardı ya… 1979daki son olayın faili yani, ama o zamanlar DNA falan yoktu.

Strangled, posed.- Has to be the same guy.
Boğulmuş, poz vermiş. Aynı adamdan başka kim olacak.

Hi.- Well, they actually think it might be the same guy, from last time, from'79, but they didn't have any DNA back then, so they.
Aynı adam olabileceğini düşünüyorlar, hani vardı ya… 1979daki son olayın faili yani, ama o zamanlar DNA falan yoktu. Selam.

The police think it could be the same guy.
Polis, aynı adamın işi olabileceğini düşünüyor.

It could be the same guy, but.
Aynı adam olabilir ama.

This can't be the same guy.
Aynı kişi olamaz.

It couldn't be the same guy.
Aynı adam olamaz.

That can't be the same guy.
Aynı adam olamaz bu.

This can't be the same guy.
Bu aynı kişi olamaz.

They're saying it could be the same guy who attacked me.
Bana saldıranla aynı kişi olabileceğini söylüyorlar.

They're saying it could be the same guy who attacked me.
Bana saldıran adamla aynı kişi olabileceğini söylüyorlar.