What is the translation of " BEWARE " in Turkish?

• dikkat
• sakın
• dikkat et
• sakının
• dikkatli olun
• edin
• kendisinden sakındırır
• dikkat etsin

Examples of using Beware in English and their translations into Turkish

But beware.
Ama dikkatli olun.

Beware, monsieur.
Dikkatli olun, mösyö.

Let all thieves beware!
Bütün hırsızlar dikkat etsin!

Beware. Thank you!
Dikkatli olun. Teşekkürler!

They are the[real] enemies, so beware of them.
Onlar düşmandır, onlardan sakın.

Beware, Trixie's a showgirl.
Dikkatli olun, Trixie de dansçı kız.

They are the[real] enemies, so beware of them!
Düşmandır onlar; sakın onlardan!

Wait! Beware of Vera's powers.- Keras?
Bekle! Veranın güçlerine dikkat et. -Keras!

You never been in love.- I'm tellin' you, beware.
Hiç aşık oldun mu? Dikkat et.

Beware of the vultures, sister, dear. Now!
Akbabalara dikkat et sevgili kardeşim. Hemen!

And obey Allah and obey the Messenger and beware.
Allaha itaat edin, Peygambere de itaat edin.

Beware of the grieving man and his bottle. jim?
Jim? Yas tutan adama ve şişesine dikkat et.

In the meantime… tell her… beware the lone Cyberman.
Yalnız Cybermane dikkat etsin. Ona söyleyin.

But beware, who knows Love is like a wet string.
Ama dikkat et, kim bilir Aşk ıslak bir ip gibidir.

Without the microfilm. Jensen, beware of the ladies!
Jensen, kadınlara dikkat et! Mikrofilm olmadan!

Beware the blackness of day. The sacred time is near.
Kutsal zaman yakın… Günün karaltısından sakın.

Whatever happens don't leave the cave! Beware, Mira!
Saklan Mira! Ne olursa olsun, mağaradan sakın çıkma!

Beware the blackness of day. The sacred time is near.
O kutsal an yakında… Günün karanlığından sakın.

The Federation has gone too far this time. Beware, Viceroy.
Federasyon bu sefer çok ileri gitti. Dikkat et, Genel vali.

Beware the beast man, for he is the devil's pawn.
Çünkü o şeytanın kuklasıdır. İnsan hayvanından sakın.

Your most precious treasure. Beware of the one who will try and take.
Dikkat biri kim için çalışacağız en değerli hazineniz.

Beware, Afghan male moving to the front of the vehicle now.
Dikkat, Afgan erkeği aracın önüne doğru geliyor.

God bids you beware of Him, though compassionate is God to His votaries.
Allah, sizi Kendisinden sakındırır. Allah, kullarına karşı şefkatli olandır.

Beware of the umbrella! It seems friendly, but really isn't!
Şemsiyeye dikkat! Dost gibi görünüyor ama aslında değil!

Beware, madam, grey is the colour of pilferers and thieves.
Hanımefendi dikkat, gri, hırsız ve soyguncuların rengidir.

Beware, Viceroy. The Federation has gone too far this time.
Federasyon bu sefer çok ileri gitti. Dikkat et, Genel vali.

Beware, any officer apprehending a suspected marijuana addict.
Dikkatli olun: şpheli bir bağımlıyı tutuklayacak bir memur.

Beware of the one who will try and take your most precious treasure.
Dikkat biri kim için çalışacağız en değerli hazineniz.

Beware, for tonight you shall receive a strange and terrible visitation.
Dikkat, bu gece acayip ve korkunç bir ziyaretçiniz olacak.

Beware, barracudas Drop to your knees Defending our friends and anemones.
Dikkat, Barraküdalar dizine yaklaştılar arkadaşlarımızı ve anemon çiçeğini savunarak.