What is the translation of " BIT OF BREAD " in Turkish?

• bir parça ekmek
• biraz ekmek

Examples of using Bit of bread in English and their translations into Turkish

Or a bit of bread?
Ya da bir parça ekmek?

I will take him back to the house for a bit of bread and honey.
Eve geri götürüp biraz ekmek ve bal vereyim.

Hey, a bit of bread.
Hey, biraz ekmek istemiştim.

From market to market, just to earn a bit of bread!
Bir lokma ekmek kazanabilmek için, pazardan pazara dolaştık!

Take a bit of bread.
Bir parça ekmek alın.

A bit of bread wouldn't go amiss.
Bir parça ekmek de hiç fena olmazdı.

Alice, cut us a bit of bread, will you?
Alice, biraz ekmek keser misin?

And a bit of bread. I, uh, brought you a few fresh eggs.
Taze yumurta ve biraz da ekmek getirdim.

Alice, cut us a bit of bread, will you?
Alice, bize biraz ekmek keser misin?

And a bit of bread. I, uh, brought you a few fresh eggs.
Ben eah,… size taze yumurta getirmiştim ve bir parça ekmek.

A few eggs here, a bit of bread there.
Şuradan biraz yumurta, oradan biraz ekmek.

I made a bit of bread smuggling family things.
Aile eşyalarının kaçakçılığından biraz para yaptım.

I will take him back to the house Mrs. Crook. for a bit of bread and honey.
Bayan Crook. Eve geri götürüp biraz ekmek ve bal vereyim.

You think a bit of bread is enough to put everything right?
Bir parça ekmekle, her şeyi yoluna koyacağını mı sanıyorsun?

I will take him back to the house for a bit of bread and honey. Mrs. Crook.
Bayan Crook. Eve geri götürüp biraz ekmek ve bal vereyim.

Eating a bit of bread and a bit of tea, they talk this way.
Bir parça ekmek yiyor, çay içiyor ve ateşkesi konuşuyorlardır.

I will take him back to the house Mrs. Crook. for a bit of bread and honey.
Onu eve götürüp biraz ballı ekmek vereyim. Bayan Crook.

For a bit of bread and honey. I will take him back to the house Mrs. Crook.
Bayan Crook. Eve geri götürüp biraz ekmek ve bal vereyim.

I will take him back to the house for a bit of bread and honey. Mrs. Crook.
Onu eve götürüp biraz ballı ekmek vereyim. Bayan Crook.

Mrs. Crook. for a bit of bread and honey. I will take him back to the house.
Bayan Crook. Eve geri götürüp biraz ekmek ve bal vereyim.

All we ask is a pair of shoes, some socks and a bit of bread.
İstediğimiz tek şey bir çift ayakkabı, birkaç çorap ve bir parça ekmek.

For a bit of bread and honey. Mrs. Crook. I will take him back to the house.
Bayan Crook. Eve geri götürüp biraz ekmek ve bal vereyim.

Something stiff to wash it down with. Just a bit of bread, Not much.
Fazla bir şey değil… yalnızca rahatça içmek için bir parça ekmek gibi sert bir şeyler.

For a bit of bread and honey. I will take him back to the house Mrs. Crook.
Onu eve götürüp biraz ballı ekmek vereyim. Bayan Crook.

Not much. something stiff to wash it down with. Just a bit of bread.
Fazla bir şey değil… yalnızca rahatça içmek için bir parça ekmek gibi sert bir şeyler.

Mrs. Crook. for a bit of bread and honey. I will take him back to the house.
Onu eve götürüp biraz ballı ekmek vereyim. Bayan Crook.

Just a bit of bread, something stiff to wash it down with. Not much.
Fazla bir şey değil… yalnızca rahatça içmek için bir parça ekmek gibi sert bir şeyler.

Some socks and a bit of bread. All we ask is a pair of shoes.
İstediğimiz tek şey bir çift ayakkabı, birkaç çorap ve bir parça ekmek.

Not much. Just a bit of bread, something stiff to wash it down with.
Fazla bir şey değil… yalnızca rahatça içmek için bir parça ekmek gibi sert bir şeyler.

Cup of tea from the flask and a bit of bread and a bit of cheese and… radish that you pulled from the ground a moment before.
Biraz ekmek ve peynirle… topraktan bir dakika önce köklediğin turbu yersin. Termostan bir fincan çay alırsın.