What is the translation of " BUCHAREST " in Turkish?

• bükreş
• bucharest
• bükreşte
• bükreşin
• bükreşe

Examples of using Bucharest in English and their translations into Turkish

Bucharest and Brazi.
Budapeşte ve Brazi.

I was Miss Bucharest.
Ben Bayan Bükreştim.

The previous three congresses were held in Sofia, Tirana and Bucharest.
Önceki üç kongre Sofya, Tiran ve Bükreşte gerçekleşmişti.

Russia or Bucharest?
Rusyada mı yoksa Bükreşte mi?

In Bucharest they wanted money to accept her, and she didn't have it.
Budapeştedeki manastır kabul için para istedi, tek kuruşu yoktu.

Should be here before Bucharest.
Bükreşten önce burada olur.

I can manage Bucharest from Shanghai.
Bükreştekileri pekâlâ Şangay bürosundan da idare edebilirim.

We were trying to reach Bucharest.
Budapeşteye ulaşmaya çalışıyorduk.

He's gonna go to Bucharest and kill someone else on the way!
Herif Bükreşe gidecek, yolda bir başkasını daha öldürecek!

No, I was just kinda… yeah, Bucharest.
Hayır, bu sadece şey… Evet, Bucharest.

Isn't she in Bucharest anymore?
Artık Bükreşte değil mi?

I have had it fixed twice since Bucharest.
Bükreşten beri iki kez tamir ettirdim.

Some Bucharest fans complained about the flawed organisation of the show.
Bazı Bükreşli hayranlar konser organizasyonundaki hatalardan şikayet ettiler.

It has been changed twice since Bucharest.
Bükreşten beri iki kez değiştirtmiştim.

Spectacle: Moscow Paris Bucharest Algiers.
Piyes: Moskova, Paris, Bukres, Cezayir.

A Romanian worker irons fabric at a factory in Craiova 250km from Bucharest.
Bükreşe 250 km uzaklıktaki Craiovada Romanyalı bir işçi kumaş ütülüyor.

These guys flew from Bucharest this morning.
Bu çocuklar bu sabah Bucharestten geldiler.

Ludimila Draganesti is a whore! I was Miss Bucharest.
Ludimila Draganesti tam bir kaltaktır! Bayan Bükreştim.

There's a big group from Bucharest, the hotel's full.
Bükreşten gelen heyet oteli tamamen doldurdu.

The Timisoara protests soon spread to Cluj-Napoca, Sibiu and Bucharest.
Timisoaradaki protestolar kısa sürede Cluj-Napoca, Sibiu ve Bükreşe yayıldı.

Go back to Timisoara, or Bucharest, or Istanbul!
Timisoaraya bükreşe yada istanbula geri git!

By Calin Cosmaciuc for Southeast European Times in Bucharest-- 19/11/07.
Southeast European Times için Bükreşten Calin Cosmaciucun haberi-- 19/11/07.

Comturist started trading on the Bucharest Stock Exchange in 2004.
Fenerbahçe Sportif AŞnin hisse senetleri Borsa İstanbulda 2004 Şubatında işlem görmeye başladı.

Turkey's chief negotiator with the EU, Egemen Bagis, visited Bucharest on June 29th.
T ürkiyenin AB baş müzakerecisi Egemen Bağış 29 Haziranda Bükreşi ziyaret etti.

Maximilian Largo, born Bucharest, 1945.
Maximillian Largo, 1945, Bucharest doğumlu.

Maximilian Largo, born Bucharest, 1945.
Maximillian Largo, 1945, Budapeşte doğumlu.

I play the cello in the orchestra of the Bucharest Opera House.
Bucharest Opera Binasında orkestrada çello çalıyorum.

How far they will go we will see at the Bucharest NATO Summit.
Ne kadar ileriye gideceklerini Bükreşteki NATO Zirvesinde göreceğiz.

On 6 December the Central Powers captured Bucharest, the Romanian capital city.
Haziranda Romanyanın başkenti Bükreşteki Uniri Meydanında gerçekleşti.

Spanish soprano Montserrat Caballe performed at the Bucharest Easter concert. Getty Images.
Bükreşteki Paskalya konserinde İspanyol soprano Montserrat Caballe sahne aldı. Getty Images.