What is the translation of " COLD-BLOODED " in Turkish?

• soğukkanlı
• acımasız
• soğuk kanlı

Examples of using Cold-blooded in English and their translations into Turkish

That's cold-blooded.
Bu çok acımasızdı.

Cold-blooded but fair.
Acımasızsın ama makul.

They're too cold-blooded.
Çok soğuk kanlıdırlar.

The cold-blooded killer's here, Ho!
Acımasız katil burada, Ho!

While you are so cold-blooded.
Bakıyorum hâlâ çok soğukkanlısın.

I'm cold-blooded.
Ben oldukça soğuk kanlıyımdır!

That's not romantic, that's cold-blooded.
Bu romantik değil, bu soğukkanlılık.

Even for cold-blooded murderers.
Acımasız katiller için dahi.

Why the sudden interest in the cold-blooded?
Neden birden soğuk kanlılara ilgi duymaya başladın?

You are cold-blooded, chicken boy.
Çok acımasızsın, tavuk çocuk.

A testament to the superiority… of the cold-blooded.
Onun üstün soğukkanlılığı… bize vasiyetidir.

You're not the cold-blooded type.- Oh, yeah.
Sen soğuk kanlı biri değilsin. Evet.

Cold-blooded killers who are more adored than movie stars.
Onlar, film yıldızlarından çok sevilen acımasız katiller.

You're not the cold-blooded type.- Oh, yeah.
Evet. Sen soğuk kanlı biri değilsin.

Cold-blooded, premeditated murder is the most heinous of human crimes.
Soğuk kanlı, teammüden cinayet beşeri suçların en iğrencidir.

Many of its members, cold-blooded killers.
Çoğu acımasız katiller olan üyelerinin.

These cold-blooded killers, no imagination.
Bu acımasız katillerde hiç hayal gücü yok.

Your son is a ruthless, sadistic, cold-blooded animal. Mrs Dillon.
Bayan Dillon. Oğlunuz acımasız, sadist, soğukkanlı bir hayvan.

It's too cold-blooded. If you got a better idea.
Çok soğukkanlı. Daha iyi bir fikrin varsa dinliyorum.

Have a tattoo of this symbol. Many of its members, cold-blooded killers.
Çoğu acımasız katiller olan üyelerinin şöyle bir dövmesi var.

Deep down, that cold-blooded killer routine is just an act.
İçten içe o soğuk kanlı katil havalarının rol olduğuna inanıyorum.

Just in case you think- No. this is cold-blooded murder.
Eğer bunun soğukkanlı bir… cinayet olduğunu düşünüyorsan yanılıyorsun.- Hayır.

Sadistic, cold-blooded animal. Mrs Dillon, your son is a ruthless.
Bayan Dillon. Oğlunuz acımasız, sadist, soğukkanlı bir hayvan.

I know she's your sister and everything, babe, but that was cold-blooded.
O senin kardeşin, bebeğin, herşeyin Ama bu çok soğukkanlıcaydı.

Javier's cold-blooded, but shoving guns in people's mouths sounds emotional.
Javier soğuk kanlıdır ama insanların ağzına silah dayamak, duygusal bir tepki gibi.

Did you think you might be shot dead by the two cold-blooded killers?
İki acımasız katil tarafından vurulup öldürüleceğinizi düşündünüz mü?

From the victims of this cold-blooded terrorist. This morning was filled with more devastating testimony.
Bu savaş bu soğuk kanlı teröristin kurbanlarının… yıkıcı tanıklıklarıyla doluydu.

Did you think you might be shot dead by the two cold-blooded killers?
Vurulup öldürüleceğinizi düşündünüz mü? İki acımasız katil tarafından?

Savage plan to make himself famous. He was carrying out his pre-meditated, cold-blooded.
Kendisini meşhur yapacak önceden tasarlanmış… acımasız ve vahşi planını gerçekleştiriyordu.

They pledge their loyalty to the group, and become cold-blooded fighting machines.
Gruba sadakat sözü verip soğukkanlı savaş makinelerine dönüşürler.