What is the translation of " COMPLETELY SEPARATE " in Turkish?

• tamamen ayrı
• tamamen farklı
• apayrı
• tamamen uzak

Examples of using Completely separate in English and their translations into Turkish

We live completely separate lives.
Tamamen ayrı yaşıyoruz.

Okay. My street campaign was something completely separate, right?
Sokak kampanyam apayrı bir şeydi, değil mi?- Peki?

Completely separate from Great Britain.
Amacımız Büyük Britanyadan tamamen ayrı bir İrlanda.

Yeah, you know, or completely separate.
Evet, veya tamamen ayrı.

They completely separate sex from family. Oh, no.
Seksi, aileden tamamen ayrı tutuyorlar. Hayır.

At least here I will be completely separate from Mama.
En azından burada annemden tamamen uzak olacağım.

A completely separate and different timeline.
Birbirinden tamamen ayrı ve farklı zaman çizgisiyle.

Now we live in completely separate houses.
Artık tamamen ayrı evlerde yaşıyoruz.

A completely separate entity. The advisory was a completely separate business.
Tamamen ayrı bir varlık. Danışma tamamen ayrı bir işti.

A new Dark Net, completely separate from Tor.
Yeni DarkNet, Tordan tamamıyla farklı.

White is white, black is black-- got to keep the races completely separate.
Beyaz beyaza, siyah siyaha aittir. Irkları birbirinden tamamen ayrı tutmalıyız.

This guy has a completely separate agenda.
Bu herifin tamamen farklı bir gündemi var.

And by the time she laid the foundations… we were living completely separate lives.
Ev için kaynağı bulduğu zaman da… tamamen farklı hayatlar yaşamaya başladık.

And I will do a completely separate video on those.
Ve bununla ilglili ayrı bir video yapacağım.

The grade seven and the grade eight students both have completely separate timetables.
Yedince ve sekizinci sınıf öğrencilerinin tamamen ayrı zaman çizelgeleri var.

The advisory was a completely separate business, a completely separate entity.
Danışma tamamen ayrı bir işti, Tamamen ayrı bir varlık.

So we could have stumbled upon a logistics cell for a completely separate operation?
Yani tamamen ayrı bir operasyon için lojistik hücrelerden birine takılabilirdik?

The advisory was a completely separate business, a completely separate entity.
Tamamen ayrı bir varlık. Danışma tamamen ayrı bir işti.

So you're saying we could have stumbled upon a logistics cell for a completely separate operation?
Yani tamamen ayrı bir operasyon için lojistik hücrelerden birine takılabilirdik?

A completely separate entity. The advisory was a completely separate business.
Mali danışmanlık tamamen ayrı bir işti, tamamen ayrı bir birim.

At least here I will be completely separate from Mama.
Burada en azından annemden tamamen uzak olacağım.

We had two completely separate experiences with each other that neither of us remembers, and.
Birbirimizden tamamen ayrı bir şekilde ikimizin de hatırlamadığı iki farklı şey yaşadık ve.

My street campaign was something completely separate, right? Okay.
Sokak kampanyam apayrı bir şeydi, değil mi?- Peki.

Hodgins and I are completely separate human beings with completely separate careers.
Hodgins ve ben tamamen ayrı kariyerleri olan tamamen ayrı insanlarız.

But there are other people with cars, living lives completely separate from your own.
Ve seninkinden tamamen farklı bir yaşantıları var. O kadar değil, ama arabası olan başka insanlar da var.

The advisory was a completely separate business, a completely separate entity.
Mali danışmanlık tamamen ayrı bir işti, tamamen ayrı bir birim.

Not particularly, but there are other people with cars living lives completely separate from your own.
Ve seninkinden tamamen farklı bir yaşantıları var. O kadar değil, ama arabası olan başka insanlar da var.

It introduced a brand new code base completely separate from Mac OS 9's, as well as all previous Apple operating systems.
Bu, önceki tüm Apple işletim sistemleri gibi yanı sıra Mac OS 9-dan tamamen ayrı yepyeni bir kod tabanlı sistem idi.

I began to live two different lives, completely separate from each other.
Farklı hayat yaşamaya başlamıştım. Birbirinden tamamen ayrı olan.

Our mandate's for an irish republic completely separate from great britain.
Amacımız Büyük Britanyadan tamamen ayrı bir İrlanda… Cumhuriyeti kurmaktır.