What is the translation of " CONSCIENTIOUS OBJECTOR " in Turkish?

• vicdani retçi
• vicdani ret
• bilinç karşıtı

Examples of using Conscientious objector in English and their translations into Turkish

Conscientious objector.
Vicdani retçiyim.

Any other conscientious objectors?
Başka vicdani retçi var mı?

Conscientious objector, huh?
Vicdani retçiyim diyorsun öyle mi?

He was going to be a conscientious objector.
O vicdani retçi olmak istiyordu.

You a conscientious objector, Travis?
Vicdani retçi misin sen Travis?

He makes me look like a conscientious objector.
Kendisi beni vicdani retçi gibi gösterir.

We're conscientious objectors.
Bizler vicdanlı karşı çıkanlarız.

Nobody has a right to be a conscientious objector.
Hiç kimsenin vicdani retçi olmaya hakkı yoktur.

And a conscientious objector. He says he is an orthodox Jew.
Ortodoks, yahudi ve bilinç karşıtı olduğunu söylüyor.

Precedent only for conscientious objectors.
Sadece vicdani retçiler için emsal.

He refused to go into the military after got out of the prison and has become conscientious objector.
Cezaevinden çıktıktan sonra askere gitmeyi reddetti ve vicdani retçi oldu.

No, megan is still very much a conscientious objector To all of this.
Hayır. Megan halen her şeye karşı çok fazla vicdani retçi durumda.

We have spoken with conscientious objector and human rights activist Yannis Vasilis Yaylalı of the incidents that took place last night in Roboski.
Roboskide dün gece yaşananları köyde yaşayan vicdani retçi ve insan hakları aktivisti Yannis Vasilis Yaylalı ile konuştuk.

Look, I am, by nature, a conscientious objector.
Bak, doğamda, vicdani bir retçi olmak var.

Timuçin Kızılay, a Conscientious Objector Association member, has become the first person file a lawsuit against this practice.
Vicdani Ret Derneği üyelerinden Timuçin Kızılay, söz konusu uygulamaya ilişkin dava açan ilk kişi oldu.

I don't know. But he is a legitimate Conscientious Objector.
Bilmiyorum ama kendisi meşru olarak vicdani retçi.

Nearly 500,000 Americans applied for conscientious objector status on religious or moral grounds, six times as many as in World War II.
Dinî veya ahlaki gerekçelerle Yaklaşık 500. vicdani ret durumuna başvurmuştu. 000 Amerikalı.

He says he is an orthodox Jew and a conscientious objector.
Ortodoks, yahudi ve bilinç karşıtı olduğunu söylüyor.

On religious or moral grounds, for conscientious objector status six times as many as in World War II. Nearly 500,000 Americans applied.
Dinî veya ahlaki gerekçelerle Yaklaşık 500. vicdani ret durumuna başvurmuştu. 000 Amerikalı.

You applied for exemption, I believe, as a conscientious objector.
Vicdani retçi olarak muafiyet için başvurmuşsun.

Gendarmerie forces have raided human rights activist and conscientious objector Halil Savda's home in Turkey's southeastern district of Cizre in Şırnak province.
İnsan hakları aktivisti ve vicdani retçi Halil Savdanın Şırnakın Cizre ilçesinde bulunan ve ailesinin yaşadığı evine jandarma tarafından baskın yapıldı.

Since Mr. Ali would participate in a holy war, he is not a true conscientious objector.
Gerçekten bir vicdani retçi değildir. Bay Ali bir cihada katılacaksa.

During the period of October-November-December 2016, the ECtHR sentenced Turkey to pay fine of 8,500 Euros for“violating freedom of expression” in applications submitted by a journalist, a conscientious objector and a party representative. Journalists Murat Aksoy and Atilla Taş, who were arrested on September 2, 2016 as part of“FETÖ” investigation, applied to the ECtHR when no progress was made in domestic law.
Ekim-Kasım-Aralık 2016 döneminde AİHM, 1 gazeteci, 1 vicdani retçi ve 1 parti temsilcisinin başvurusunda“ ifade özgürlüğü hakkının ihlal edildiği” gerekçesiyle Türkiyeyi 8 bin 500 avro( yaklaşık 30 bin 350 TL) manevi tazminat ödemeye mahkum etti.“ FETÖ” soruşturmasından 2 Eylül 2016da tutuklanan gazeteciler Murat Aksoy ve Atilla Taş iç hukuktan haber çıkmayınca AİHMe başvurdu.

On February 16, 1966, my client wrote a letter to his local draft board alleging facts which he claimed entitled him according to the law to conscientious objector status.
Şubat 1966da… müvekkilim askerlik şubesine bir mektup yazdı. Beyan ettiği gerçeklerin kendisini yasaya göre… harp aleyhtarlığı statüsüne taşıdığını iddia etti.

I am fully prepared to go to jail if I am not granted Conscientious Objector status.
Eğer bana vicdanî retçi statüsü verilmezse hapishaneye gitmeye tamamen hazırım.

Fadi Mansour is 27 years old. He was a fourth grade student at Law Faculty in Syria. He did not want to do military service and had to leave his country when he became a conscientious objector.
Fadi Mansour, 27 yaşında, Suriyede hukuk fakültesinde dördüncü sınıf öğrencisiydi. Askere gitmek istemedi, vicdani retçi olunca ülkeden ayrılmak zorunda kaldı.

Since Mr. Ali would participate in a holy war, he is not a true conscientious objector.
Bay Ali bir cihada katılacaksa… gerçekten bir vicdani retçi değildir.

Turkey is a military nation," said Mehmet Tarhan, a 33-year-old conscientious objector.
Yaşındaki vicdani retçi Mehmet Tarhan,'' Devleti ordu kurdu. Türkiye askeri bir ulustur.'' diyor.