What is the translation of " CREATIVE TEAM " in Turkish?

• yaratıcı ekip
• yaratıcı bir takım
• yaratıcı ekibin
• bir yaratıcı takım yaratacağım

Examples of using Creative team in English and their translations into Turkish

The creative team from Mixar!
Mixarın yaratıcı takımı!

And you part of the creative team?
Siz de yaratıcı takımdan mısınız?

What creative team is on it?
Hangi kreatif ekibi ilgileniyor?

It will be just me and my creative team.
Sadece ben ve yaratıcı ekibim.

What creative team is on it?
Hangi yaratıcı ekip bu işin üzerinde?

Gibbons here is joining the creative team.
Gibbons yaratıcı ekibe katılıyor.

What creative team is on it?
O işte hangi yaratıcı ekip çalışıyor?

She's part of the creative team now.
Karen artık yaratıcı ekibin bir parçası.

Tell the creative team to get their giggles out.
Yaratıcı ekibe iyice kıkırdamalarını söyle.

Yes. We would like him to head up the creative team.
Onun yaratıcı ekibin başına geçmesini istiyoruz. Evet.

And the creative team from the Albert Hall tonight.
Ve bu geceki Albert Hall tiyatrosu performansının yaratıcı ekibi.

We would like him to head up the creative team. Yes.
Onun yaratıcı ekibin başına geçmesini istiyoruz. Evet.

To a creative team atmosphere, now is it? And we both know that's not very conducive?
Bunun yaratıcı ekip atmosferine… ters düştüğünü ikimiz de biliyoruz, değil mi?

It was a triumph for the creative team, and Dave's sock.
An2} Bu yaratıcı ekip ve Davein çorabı için bir zaferdi.

That snagged $500 million in new business wins.& O., Darcy led a creative team.
Piyasada şirketine beklenmedik 500 milyon dolar kazandırdı. B.B.D.& Oda., Darcy yaratıcı bir takım yarattı.

Or I will create a new creative team. Create a reason to get rid of her.
Yada ben yeni bir yaratıcı takım yaratacağım Ondan kurtulmak için bir neden yarat.

Or I will create a new creative team.
Ondan kurrtulmak için bir yol yaratın… yoksa ben yeni bir yaratıcı takım yaratacağım.

Or I will create a new creative team. Create a reason to get rid of her.
Yada ben yeni bir yaratıcı takım Ondan kurtulmak için bir neden yarat yaratacağım..

This is the first time I'm pitching closet-design ideas to my dad and his pretentious creative team.
Babama ve onun kendini beğenmiş yaratıcı ekibine ilk kez dolap tasarım fikirlerimi sunacağım.

I have assembled a talented young creative team for you here, sir.
Sizin için yetenekli genç yaratıcı bir takım hazırladım efendim.

The creative team of Angel& Faith in Season Nine, writer Christos Gage and penciler Rebekah Isaacs, are the creative team behind Buffy Season Ten.
Sezon Dokuzda Angel& Faithin yaratıcı ekibinde yazar Christos Gage ve çizer Rebekah Isaacs bulunurken bu sezonda arka planda kalmışlardır.

I keep hearing what an amazing, creative team you are.
Sizin ne kadar mükemmel ve yaratıcı bir takım olduğunuzu duyuyorum sürekli.

I would first like to thank my creative team for coming here on such short notice, and I'm sorry i'm four hours late.
Bu kadar kısa sürede buraya geldiğiniz için yaratıcı takımıma teşekkür ediyorum ve beş saat geç kaldığım için de özür diliyorum.

And we both know that's not very conducive to a creative team atmosphere, now is it?
Bunun yaratıcı ekip atmosferine… ters düştüğünü ikimiz de biliyoruz, değil mi?

Despite the short schedule, the creative team remained flexible enough to modify or create characters to fit actors they wished to cast.
Kısa programa rağmen, yaratıcı ekip, kadroya eklemek istedikleri oyunculara uygun karakterler yaratmada ya da düzenlemede yeterli derecede esnek olabildiler.

By 2008, Gaga had relocated to Los Angeles to work extensively with her record label to complete her debut album, The Fame, and to set up her own creative team called the Haus of Gaga, modeled on Andy Warhol's Factory.
De Gaga, ilk stüdyo albümü üzerinde çalışmak için Los Angelesa taşındı ve Andy Warholun Factorysine benzeyen Haus of Gaga adlı kendi yaratıcı ekibini kurdu.

I have to applaud the writers and the creative team, cos they have gone back and explored the antique drama in Shakespeare, the old legends, and sort of woven all that into the Prison Break of today.
Yazarları ve yaratıcı ekibi takdir etmeliyim çünkü, geriye gittiler ve Shakespearedeki antik dramaları ve eski efsaneleri araştırdılar. Ve bütün bunları bugün Prison Breakte birleştirerek kurguladılar.

However, this was a serendipitous wardrobe choice by the creative team that was not realized until later on.
Ancak bu, yaratıcı ekip tarafından şans eseri bir gardırop seçimi oldu ve sonrasına kadar fark edilmedi.

The Fame" and"The Fame Monster"===By 2008, Gaga relocated to Los Angeles, California in order to work extensively with her record label to complete her debut album and set up her own creative team called the Haus of Gaga, modeled on Andy Warhol's Factory.
The Fame'' ve'' The Fame Monster'' ===2008de Gaga, ilk stüdyo albümü üzerinde çalışmak için Los Angeles, Kaliforniyaya taşındı ve Andy Warholun Factorysine benzeyen Haus of Gaga adlı kendi yaratıcı ekibini kurdu.

Bart's use of the phrase"Eat my shorts" was intended to reflect his adoption of catchphrases he had heard on TV; the creative team had told Vitti that he should not come up with original taglines for the character.
Bartın kullandığı'' Şortumu ye''('' Eat my shorts'') tabiri, TVden duyduğu sloganların benimsemesinin yansıması olarak tasarlandı; yaratıcı ekip, Vittiye karakter için özgün sloganlarla gelmemesi gerektiğini söylemişti.