What is the translation of " DEEP STATE " in Turkish?

• derin devlet
• derin devletin

Examples of using Deep state in English and their translations into Turkish

I'm thinking deep state.
Bence derin devlet işleri.

The deep state let you go.
Derin devlet seni bırakmış.

State against deep state.
Devlet derin devlete karşı.

Deep state, the usual stuff, Supposedly.
Rumuzu bu güya. Derin devlet, sıradan şeyler.

There is no Deep State, Senator.
Derin devlet falan yok Senatör.

The critics are part of the Deep State.
Eleştirmenler'' Derin Devletin bir parçası.

There is no Deep State, Senator.
Derin devlet diye bir şey yok, Senatör.

Deep state, the usual stuff, Supposedly.
Derin devlet, sıradan şeyler.- Rumuzu bu güya.

People think that the deep state.
İnsanlar dünyayı derin devletin… yönettiğini düşünüyor.

Supposedly. Deep state, the usual stuff.
Rumuzu bu güya. Derin devlet, sıradan şeyler.

And the next thing you know, you're deep state.
Sonra derin devlet olduğunu öğreniyorsun.

Supposedly. Deep state, the usual stuff.
Derin devlet, sıradan şeyler.- Rumuzu bu güya.

Is running things. People think that the deep state.
Her şeyi derin devlet yönetiyor mu sanıyorlar?

You're deep state. And the next thing you know.
Sonra derin devlet olduğunu öğreniyorsun.

You just spent 30 minutes talking about the deep state.
Az önce yarım saat derin devletten bahsettin.

People think that the deep state is running things?
Her şeyi derin devlet yönetiyor mu sanıyorlar?

Is running things? People think that the Deep State.
İnsanlar, derin devletin bir şeyler… yaptığını mı düşünüyor?

People think that the Deep State is running things?
İnsanlar, derin devletin bir şeyler… yaptığını mı düşünüyor?

Deep state did a false flag to assassinate my brother.
Derin devlet kardeşimi öldürmek için sahte operasyon yaptı.

It seems to be nothing more than a deep state of sleep.
Uykunun derin bir halinden daha fazlası değil gibi.

Deep state, the usual stuff, except that's not his main preoccupation.
Derin devlet, sıradan şeyler. Asıl meşgalesi bunlar değilmiş ama.

Running their own government? some shadow deep state Atlas.
Atlas… kendi hükümetini kurmuş… karanlık bir derin devlet.

False, and further proof that the deep state The article was unsourced, is attempting to undermine this presidency.
Makale kaynaksız, yanlıştır ve… derin devletin bu başkanlığın kuyusunu kazdığının bir kanıtıdır.

Atlas… running their own government? some… shadow deep state.
Atlas… kendi hükümetini kurmuş… karanlık bir derin devlet.

False, and further proof that the deep state is attempting to undermine this presidency.-"The article was unsourced.
Makale kaynaksız, yanlıştır ve… derin devletin bu başkanlığın kuyusunu kazdığının bir kanıtıdır.

Running their own government? some shadow deep state Atlas.
Atlas, gizli bir derin devlet örgütü, kendi hükûmetini yürütüyor.

Prosecutors investigating an alleged"deep state" conspiracy in Turkey are turning their attention to extrajudicial murders allegedly carried out against Kurds.
Türkiyedeki sözde'' derin devlet'' komplosunu soruşturan savcılar, dikkatlerini Kürtlere karşı işlendiği iddia edilen yargısız infazlara çeviriyorlar.

Atlas… running their own government? some… shadow deep state.
Atlas, gizli bir derin devlet örgütü, kendi hükûmetini yürütüyor.

The article was unsourced, false, and further proof that the deep state is attempting to undermine this presidency.
Makale kaynaksız, yanlıştır ve… derin devletin bu başkanlığın kuyusunu kazdığının bir kanıtıdır.

Erdogan has not exhibited the same behaviour as the previous Kemalist politicians or the so-called'deep state' in Turkey.
Erdoğan, daha önceki Kemalist politikacılar veya Türkiyede“ derin devlet” olarak adlandırılan güçlerle aynı türden davranışlar sergilemiyor.