What is the translation of " DEVELOPMENT FUND " in Turkish?

• kalkınma fonu
• geliştirme fonu

Examples of using Development fund in English and their translations into Turkish

School Development Fund.
Okul kalkınma fonu mu?

A multi-million-dollar research and development fund.
Araştırma Geliştirme fonları var.

School development fund is not illegal.
Okul kalkınma fonu kanuna aykırı bir şey değil.

For the 42nd Street Development Fund.
Sokağın Gelişmesi Fonu için 1.

Development fund is not against any law.
Okul kalkınma fonu kanuna aykırı bir şey değil.

A6}~ National Development Fund.
Ulusal Kalkınma Fonu.

If I earn enough, I will also contribute to the school development fund.
İyi para kazansaydım, ben de okulun kalkınma fonuna bağışta bulunurdum.

With the money of the South Development Fund! They will build it by the sea, on the peasants' lands!
Güney Kalkınma Fonunun paralarıyla… köylülerin denize sıfır arazileri üzerinde yapacaklar!

As the title suggests, it's a"national development fund.
Başlığın bahsettiği şey Ulusal Kalkınma Fonu.

The New York Theatre Development Fund Thank you. seeks to bring the power of theater to everyone.
New York Tiyatro Geliştirme Fonu… tiyatronun gücünü herkese getirmeyi amaçlıyor. Teşekkür ederim.

Okay, we got,"Theater Development Fund.
Pekâlâ,'' Tiyatro Gelişim Fonu.

The Saudi Development Fund has approved a $25m loan for construction of the Tirana-Elbasan Highway in Albania.
Suudi Kalkınma Fonu, Arnavutluktaki Tiran-Elbasan Karayolu inşaatı için 25 milyon dolarlık krediyi onayladı.

A multi-million-dollar research and development fund.
Milyonlarca dolarlık bir Araştırma Geliştirme fonları var.

We just skimmed 20,000 off the development fund and you're worried about a little lecca fica?
Geliştirme fonundan 20 bin dolar çarptık. Basit bir lecca fica( mükemmel yalamak) için mi kaygılanıyorsun?

They will build it by the sea, on the peasants' lands, with the money of the South Development Fund!
Güney Kalkınma Fonunun paralarıyla köylülerin denize sıfır arazileri üzerinde yapacaklar!

The bank will be launched with funds from the Development Fund and the Agency for Export Insurance.
Banka, Kalkınma Fonu ve İhracat Teminat Dairesinden gelecek fonlarla kurulacak.

Seeks to bring the power of theater to everyone. Thank you. The New York Theatre Development Fund.
New York Tiyatro Geliştirme Fonu… tiyatronun gücünü herkese getirmeyi amaçlıyor. Teşekkür ederim.

In return, NBG will grant the Serbian Development Fund a loan worth 25m euros for a period of seven years and at a favorable interest rate.
NBG buna karşılık olarak, Sırbistan Kalkınma Fonuna yedi yıl vadeli 25 milyon avro değerinde kredi ve elverişli bir faiz oranı verecek.

The Hollywood diva was in the province as a UN goodwill ambassador for the UN Development Fund for Women.
Hollywood divası BM Kadın Kalkınma Fonuyla ilgili BM iyi niyet elçisi sıfatıyla eyalete geldi.

The Interreg III initiative, financed via the European Regional Development Fund, aims to strengthen economic and social cohesion in Europe by encouraging crossborder, transnational and interregional co-operation.
Avrupa Bölgesel Kalkınma Fonu aracılığıyla finanse edilen Interreg III girişimi sınır ötesi, uluslararası ve bölgeler arası işbirliğini teşvik ederek Avrupada ekonomik ve toplumsal birleşmeyi güçlendirmeyi amaçlıyor.

Nicole Kidman visited Kosovo last weekend as a goodwill ambassador for the UN Development Fund for Women UNIFEM.
Nicole Kidman, BM Kadın Kalkınma Fonunun( UNIFEM) iyi niyet elçisi olarak geçen hafta Kosovayı ziyaret etti.

The institution is unnecessary because a development fund already exists, which needs to be advanced[by having] its credit facilities strengthened and new control mechanisms introduced," Association of Banks Vice-President Veroljub Dugalic told SETimes.
Bankalar Birliği Başkan Yardımcısı Veroljub Dugaliç SETimesa verdiği demeçte,'' Bu kurum gereksizdir, zira kredi olanakları güçlendirilerek ve yeni denetleme mekanizmaları getirilerek geliştirilmesi gereken bir kalkınma fonu zaten mevcuttur.

Producers elsewhere must negotiate and persuade purchasers to take credits from the development fund.
Başka yerlerdeki üreticilerin ise pazarlık yapmaları ve alıcıları kalkınma fonundan kredi almaya ikna etmeleri gerekiyor.

The last three components, in fact, are modeled after the Cohesion Fund and European Regional Development Fund, which are only available to member states.
Esasen son üç madde, yalnızca üye ülkelerin yararlanabildiği Uyum Fonu ve Avrupa Bölgesel Kalkınma Fonu kapsamındaki modele dayalı olarak oluşturuldu.

The series was written by Allan Cubitt and produced for BBC Two by Artists Studio and BBC Northern Ireland, with funding from Northern Ireland Screen and the European Regional Development Fund.
Dizi Allan Cubitt tarafından yazıldı, Artists Studio ve BBC Northern Ireland tarafından BBC Two için üretildi, Northern Ireland Screen ve Avrupa Bölgesel Kalkınma Fonu tarafından finanse edildi.

She began her tourism project-- the ethno-village Latkovac-- five years ago, by acquiring loans from Serbiaˈs Development Fund of Serbia as well as bank loans.
Knezeviç -Latkovac etnik köyü- turizm projesini, beş yıl önce Sırbistan Kalkınma Fonu ve bankalardan aldığı kredilerle başlatmış.

The Israeli government is contributing funding to the private initiative, the Galilee Finance Facility, organised by the Milken Institute and Koret Economic Development Fund.
İsrail hükümeti bölgeye yatırım yapmak üzere Milken Enstitüsü ve Koret Ekonomik Gelişme Fonu tarafından kurulmuş olan Celile Finans Kurumuna fon sağlamaktadır.

Minority Watch, based in London, suggests Romania and Bulgaria should use part of their regional development funds to improve life for the Roma.
Londra merkezli Monority Watch, Romanya ve Bulgaristanın bölgesel kalkınma fonlarının bir bölümünü, Romanların yaşam standartlarını iyileştirmek için kullanmaları gerektiğini öne sürüyor.

Economy and Regional Minister Nebojsa Ciric announced a $30m programme to provide loan support to the economy, through the country's Development Fund.
Ekonomi ve Bölge Bakanı Nebojsa Ciriç, konuyla ilgili olarak yaptığı açıklamada, ülkenin Kalkınma Fonu aracılığıyla ekonomiye kredi desteği sağlayacak 30 milyon dolarlık bir programdan söz etti.

Summer in Serbia was marked by political controversy. The mudslinging and mutual accusations between two former allies-- the Democratic Party and the group of experts which has now become a political party, G17 Plus-- culminated in a scandal surrounding Transportation Minister Marjia Raseta-Vukosavljevic. According to allegations made by G17Plus, the minister and her husband, the former chief of security for late Prime Minister Zoran Djindjic, improperly used credits from a special development fund.
Politik çekişmeler Sırbistanda yaz aylarına damgasını vurdu. İki eski müttefik olan Demokrat Parti ile bir grup uzman tarafından kurulan siyasi parti G17 Plusın karşılıklı suçlamaları, Ulaştırma Bakanı Marjia Raseta-Vukosavljeviç ile ilgili bir skandala kadar uzandı. G17 Plusun iddialarına göre, Bakan Raseta-Vukosavljeviç ile bir süre önce öldürülen Başbakan Zoran Cinciçin eski güvenlik şefi olan kocası, özel bir gelişme fonundan gelen kredileri usülsüz olarak kullandılar.