What is the translation of " DIFFICULT TO UNDERSTAND " in Turkish?

• anlaması zor
• anlaşılması zor
• anlamanın zor
• anlamakta zorlanıyorum
• anlamak zor

Examples of using Difficult to understand in English and their translations into Turkish

It's not difficult to understand.
Anlaması zor değil.

Even for your tiny little oyster brain, it shouldn't be too difficult to understand.
Senin o küçük beynin için bile… anlaması zor olmamalı.

It's not difficult to understand.
Bunu anlaması zor değil.

Jannick, I know this is difficult to understand.
Jannik, anlamanın güç olduğunu biliyorum.

The difficult to understand generation.
Anlaşılması zor nesil.

Yes, you are not difficult to understand.
Evet, anlaşılması zor biri değilsin.

It aint difficult to understand that the McVeigh bomb and 9-11 were scams.
McVeigh bombasının ve 9-11in komplo olduğunu anlamak zor değil.

Dean, we know this is difficult to understand.
Dean, bunu anlamanın zor olduğunu biliyorum.

It's not difficult to understand why he likes you.
Niye hoşlandığını anlamak zor değil.

My darling, Amal. I know I'm a pain and difficult to understand sometimes.
Bazen başa bela ve anlaması zor olduğumu biliyorum. Sevgilim, Amal.

I know it's difficult to understand, but it's for their own good.
Anlamanın zor olduğunu biliyorum, ama bu, onların iyiliği için.

I know this may be difficult to understand, Sash.
Bunu anlamanın zor olduğunu biliyorum, Sash.

I know it's difficult to understand, but it's for their own good.
Bunu anlamanın zor olduğunu biliyorum, ama kendi iyilikleri için.

And even then it's difficult to understand.
Sonrasında dahi; bazen, tam olarak neler olduğunu anlamak zor olabiliyor.

It shouldn't be too difficult to understand. Even for your tiny little oyster brain.
Senin o küçük beynin için bile… anlaması zor olmamalı.

You might find this difficult to understand, Benjamin.
Bunu anlamakta zorlanabilirsin Benjamin.

I find it more difficult to understand robots without rings.
Ben asıl halesiz robotları anlamakta zorluk çekiyorum.

What kind of honour? That's difficult to understand for both you and me?
Bizler için anlaması zor bir durum. Namus derken?

You may find this difficult to understand, but, yes, I took your advice.
Bunu anlamakta zorlanabilirsiniz ama evet tavsiyenize uydum.

No disrespect but I'm finding it difficult to understand what you're saying.
Saygısızlık olarak algılama ama söylediklerini anlamakta zorlanıyorum.

It wasn't difficult to understand.
Bu anlaması zor değildi.

Father, I know my being here is difficult to understand, but I'm not ashamed.
Baba, burada olmamı anlamanın zor olduğunu biliyorum, ama bundan utanmıyorum.

Tom found it difficult to understand Mary.
Tom Maryyi anlamayı zor buldu.

I find this difficult to understand.
Bunu anlamakta zorluk çekiyorum.

I know it's difficult to understand.
Bunu anlamanın zor olduğunu biliyorum.

I know that is difficult to understand for you.
Senin için anlamanın zor olduğunu biliyorum.

But I find it difficult to understand- No.
Hayır. Ama bunların nasıl olduğunu anlamakta zorlanıyorum.

But I find it difficult to understand- No.
Ama bunların nasıl olduğunu anlamakta zorlanıyorum.- Hayır.

I know I'm a pain and difficult to understand sometimes. My darling, Amal.
Bazen başa bela ve anlaması zor olduğumu biliyorum. Sevgilim, Amal.

A simple thing becomes too difficult to understand when it passes through the hands of a Philosopher.
Basit bir şey, bir Filozofun eline geçtiğinde anlamak zorlaşır.