What is the translation of " DOMESTICALLY " in Turkish?

• yurtiçinde
• iç
• yerel
• yerli
• yurtiçi
• yurt içinde

Examples of using Domestically in English and their translations into Turkish

CIA doesn't operate domestically.
CIA ülke içinde çalışmaz.

But domestically, we need a new playbook.
Ama yurtiçinde yeni bir atağa ihtiyacımız var.

Unfortunately, CIA has no criminal jurisdiction domestically.
Maalesef CIAin yerel yetkisi yok.

Its first flight domestically was on May 25, 2003.
Mayıs 2003te yurtiçi ilk uçuş yapıldı.

Domestically, some have said there is too much Russian investment.
Yurtiçinde bazıları çok fazla Rus yatırımı olduğu görüşünde.

Criminal jurisdiction domestically. Unfortunately, CIA has no.
Maalesef CIAin yerel yetkisi yok.

The constitutional name,"Republic of Macedonia", would be used domestically.
Yurtiçinde ise anayasal isim olan'' Makedonya Cumhuriyeti'' kullanılacak.

Nah, she's with Jeff, domestically speaking.
Hayır, Jeffle berabermiş. Evimle ilgili konuşuyorum.

There's nothing on this guy that involves the United States, for sure not domestically.
Bu adamda hiçbir şey yok Amerika Birleşik Devletleri, Şüphesiz yurtiçinde değil.

Twilight was released domestically on November 21, 2008.
Alacakaranlık tam olarak 21 Kasım 2008de yayımlandı.

The airline was established in 2001 and performed its first flight domestically on May 25, 2003.
Yılında kurulmuş olup yurt içi ilk uçuşunu 25 Mayıs 2003te yapmıştır.

Domestically he is best known as a founding member of the comedic variety ensemble Kivikasvot.
Yurtiçinde en iyi bilinen kivikasvot komedi çeşitliliği topluluğu kurucu üyesi olarak bilinir.

I'm not going to sit here and let you domestically violate me!
Burada oturup ev içi şiddete izin vermeyeceğim!

Domestically, charity must be replaced by work, for the idle are easy prey for troublemakers.
Yurt içinde, sorun çıkaranlar için kolay bir av olan hayır kurumlarının yerleri değiştirilmeli.

I'm just going to tell myself getting 5th in an international match is the same as getting 3rd domestically.
Uluslararası bir maçta 5. olmak, yurt içinde 3. olmakla aynı şey diyorum kendi kendime.

Hard times globally and domestically might force Serbia's 1.6 million pensioners to go without more money this year.
Küresel ve iç piyasadaki güçlükler Sırbistandaki 1,6 milyon emeklinin bu yılı parasız geçirmesine yol açabilir.

The country's main concern is finding a common name for use both domestically and internationally.
Ülkenin başlıca kaygısı hem yurtiçinde hem de uluslararası alanda kullanılacak ortak bir ad bulmak.

The domestically financed firm MB Technology(known in Romania as MB Telecom SRL), prevailed with its automated gamma ray scanner, the Roboscan 1M.
Yerli sermayeyle işletilen MB Technology( Romanyada MB Telecom SRL adıyla biliniyor), otomatik gamma ışını tarayıcısı Roboscan 1M ile rakiplerine üstünlük sağladı.

FAW became China's first automobile manufacturer when it unveiled the nation's first domestically produced passenger car, the Hong Qi, in 1958.
FAW, 1958 yılında ülkenin ilk yerli binek otomobili olan Hong Qiyi üretmiştir.

Domestically, the KCIA made itself the philanthropical arm of the government by being an avid supporter of the arts, promoter of tourism, and purveyor of national culture.
Yurtiçinde, KCIA ulusal kültürün hevesli sanat destekçisi, turizm destekleyicisi ve müteahhit olma ile kendisini hükümetin iyiliksever kolu yaptı.

Romania annually consumes around 16 billion cubic meters of gas, of which 11 billion is produced domestically.
Romanya yılda yaklaşık 16 milyar metreküp doğalgaz tüketirken, bunun 11 milyarlık kısmı iç üretimden karşılanıyor.

Haven't we seen the result of such violations, both internationally and domestically? Case in point would be Day v. McDonough, docket 041325?
Dave V. McDonough, Belge No: 041325 tarzı uluslararası ve yerel vakalardaki bu tip ihlallerin sonuçlarını hatırlamıyor muyuz?

That Nicholas Van Orton had sneezed. by several hi-tech companies, but dipped again after reports after the announcement of stronger than expected earnings Stock markets rose both domestically and abroad.
Başka bir haber de, hisse senetleri yerel ve yortdışında arttı… hapşurduktan sonra. Nicholas Van Ortonun güçlü kazancını.

SETimes: Last year, in Romania, your movie was ranked first among domestically produced movies, and third among all movies shown in the cinemas in our country.
SETimes: Filminiz geçtiğimiz yıl Romanyada yerli yapımlar arasında birinci ve ülkede gösterilen tüm filmler arasında ise üçüncü olmuştu.

Apparently, for now, Rath intends to use that technology in demonstrations both domestically and internationally.
Görünüşe göre, Rath bu teknolojiyi şimdilik… hem yurtiçinde hem de uluslararası gösterilerde kullanmayı planlıyor.

Privatisation is intended to increase efficiency and profitability, making companies and sectors more attractive to foreign business and more profitable domestically.
Özelleştirmenin amacı, verimliliği ve karlılığı artırmak, şirketleri ve sektörleri yabancı iş çevreleri için daha çekici ve yurtiçinde daha karlı hale getirmektir.

The countries of Southeast Europe proposed projects they viewed as vital both domestically and for the region.
Güneydoğu Avrupa ülkeleri, hem yurtiçinde hem de bölgesel açıdan hayati önem taşıdığını düşündükleri projeler getirdiler.

After the announcement of stronger-than-expected earnings by several high-tech companies, In other financial news, stock markets rose both domestically and abroad today.
Borsa, çeşitli yüksek teknoloji şirketlerinin… beklenenin üzerindeki kazançlarının… duyurulmasının ardından, hem yurtiçinde, hem yurtdışında yükseldi… ama Nicholas van Ortonın hapşırdığına dair ulaşan rapor sonucu yeniden dibe vurdu.

The government is hoping to increase international reserves and develop its borrowing capacity, both domestically and abroad.
Hükümet uluslararası rezervlerini artırıp hem yurtiçi hem de yurtdışında borç alma kapasitesini geliştirmeyi umuyor.

In the short term, we think that, regarding pricing over 110,000, we should form a new narrative domestically or intentionally.
Kısa vadede 110.000 üzeri fiyatlamalar için yerel ya da küresel yeni bir hikayenin oluşması gerektiğini düşünüyoruz.