What is the translation of " FIRST CORNER " in Turkish?

• ilk virajda
• i̇lk dönemeç
• i̇lk köşeye
• i̇lk viraja

Examples of using First corner in English and their translations into Turkish

First corner.
İlk dönemeç.

Here's the first corner.
İşte ilk dönemeç.

First corner coming up.
İlk viraj geliyor.

Let's see in the first corner.
İlk virajda göreceğiz.

The first corner.
İlk viraj.

Going through the first corner.
İlk dönemeçten geçiyor.

At the first corner. Turn right.
İlk köşeden… sağa dönün.

Turn right at the first corner.
İlk köşeden sağa dönün.

Not the first corner boy to catch a bullet on these rooftops.
Bu çatılarda kurşun yiyen ilk köşe başı çocuğu değil.

Coming up to the first corner.
İlk viraja doğru geliyor.

The first corner, and the cold tires had almost caught me out.
İlk dönemeç ve soğuk lastikler az kalsın beni alt ediyordu.

I'm gonna walk the first corner.
İlk viraja yürüyeceğim.

At the first corner Hamilton braked late, forcing Räikkönen wide.
Hamilton ilk virajda geç fren yaparak Räikköneni dışarıya kaymaya zorladı.

Please turn left at the first corner.
İlk köşeden sola dönün.

Coming into the first corner, though, the Boss looking very composed, very balanced.
İlk dönemece giriyorlar, Boss çok sakin ve çok dengeli görünüyor.

I'm gonna walk the first corner.
İlk köşeye kadar yürüyeceğim.

Flying through the first corner, Stig really working hard at the wheel of Kermit's wash bag.
İlk virajdan uçar gibi geçiyor Stig şu an gerçekten… Kurbağa Kermitin çamaşır torbasının direksiyonuyla boğuşuyor.

Right, there we go, first corner.
Evet, hadi bakalım ilk viraj.

As we approach the first corner, the plane would have to climb to lose speed in order to make the turn, handing the advantage to the Lamborghini.
İlk viraja yaklaşırken, uçak dönüş yapmak için hız kaybetmek zorundaydı… bu da LAmborghiniye avantaj sağlıyordu.

Lauda leads into the first corner.
Lauda ilk viraja doğru yöneliyor.

No race was ever won in the first corner but many have been lost there.
Hiçbir yarış ilk virajda kazanılmamıştır ama pek çoğu kaybedilmiştir.

And who will be the one to take the first corner?!
Köşeyi ilk kim dönecek?

Lauda leads into the first corner.
Lauda ilk virajdan en önde çıkıyor.

At the wheel of Kermit's wash bag. Stig really working hard Flying through the first corner.
İlk virajdan uçar gibi geçiyor Stig şu an gerçekten… Kurbağa Kermitin çamaşır torbasının direksiyonuyla boğuşuyor.

Lauda leads into the first corner.
Lauda ilk viraja dogru yoneliyor.

They were right next to each other going into that first corner.
O ilk viraja girerken yan yanaydılar!

Look at it flying into the first corner.
İlk dönemeçten uçarak geçiyor.

And Sainz becomes yet another victim of Ricciardo in the first corner.
Sainz, ilk virajda Ricciardonun bir diğer kurbanı oluyor.

But many have been lost there. No race was ever won in the first corner.
Hiçbir yarış ilk virajda kazanılmamıştır ama pek çoğu kaybedilmiştir.