What is the translation of " FIRST CORNER " in Hebrew?

• הפינה הראשונה
• פנייה ה ראשונה

Examples of using First corner in English and their translations into Hebrew

First corner.
הפינה הראשונה.

Here's the first corner.
הנה הפינה הראשונה.

First corner coming up.
הפינה הראשונה מתקרבת.

You run the first corner.
אתה בפינה הראשונה.

First corner of the lower.
ראשית הפינה של התחתון.

Focus, Grylls-- first corner.
פוקוס, Grylls- הפינה הראשונה.

The first corner represents Income.
ההזנה הראשונה מאפסת את ההכנסה.

And go flying out at the first corner?
ולעוף החוצה בפנייה הראשונה?

The first corner of the triangle is affinity.
הפינה הראשונה של המשולש נקראת אהדה(Affinity).

Please turn left at the first corner.
נא לפנות שמאלה בפנייה הראשונה.

Lamy said,“The first corner was very difficult.
סיפר:"הימים הראשונים של תל אביב היו קשים מאוד.

Please turn left at the first corner.
אנא פְּנו שמאלה בפינה הראשונה.

He crossed the first corner, and then the second.
הם פרצו את הגדר הראשונה, ואחר כך את השנייה.

Let's be finding out here on the first corner.
בואו יהיה לגלות כאן בפינה הראשונה.

He leads into the first corner! Hunt is in second place!
לאודה מוביל בכניסה לפנייה הראשונה, האנט במקום השני!

Southwest corner of the Square west to the first corner.
כיכר הטירה- מערבית לחצר הראשונה.

Not the first corner boy to catch a bullet on these rooftops.
לא ילד הפינה הראשון כדי לתפוס כדור על גגות אלה.

I sat in the car and saw him approach the first corner.
ישבתי במכונית וראיתי אותו מגיע לפינה הראשונה.

Going through the first corner… And THAT is how a camshaft works.
מעבר דרך הפינה הראשונה… וזהו אופן הפעולה גל זיזים.

He moved to the inside line, going towards the first corner.
הוא זז לחלק הפנימי, והתקרב לעבר הפנייה הראשונה.

Up to the first corner and that's very, very tidy, nip and tuck from the Stig.
עד הפינה הראשונה זה מאוד, מאוד מסודר, ניתוח פלסטי קטן tuck מ סטיג.

At the start, several drivers braked too late for the first corner.
בתחילה, בלמו כמה נהגים מאוחר מדי בפנייה הראשונה.

Relief only comes when you turn the first corner and glance behind, and they're not standing there.
הרווחה באה רק אחרי שפונים בפינה הראשונה מביטים אחורה, והם לא עומדים שם.

The parking garage exits onto a one-way street, and there's an atm on the first corner.
יציאות החניון על רחוב חד סטרי, ויש כספומט בפינה הראשונה.

Up to the first corner, lots of squealing from the Pirelli tyres but he's keeping it all in check nicely.
עד הפינה הראשונה, הרבה צווח מצמיגי פירלי אבל הוא שומר אותו כל צ'ק יפה.

Upon arrival to Kibbutz Amiad, turn the first corner after the gate to the left, continue with the curves of the road, then turn right at the first corner- after about 50 meters you can see the workshop.
בהגעה לקבוץ עמיעד, יש לפנות בפנייה הראשונה לאחר השער שמאלה, להמשיך עם עיקולי הכביש, ואז לפנות ימינה בפנייה הראשונה- לאחר כ- 50 מטרים ניתן לראות את בית המלאכה.

South corner first, hurry the hell up.
הפינה הדרומית קודם, תמהרו.

Can we start on the south corner first?
נוכל להתחיל בפינה הזו קודם?

I want you guys to pour the cement on the south corner first.
אני רוצה שתשפכו את המלט בפינה הדרומית קודם.