What is the translation of " FIVE LINES " in Turkish?

• beş satır
• beş satırlık

Examples of using Five lines in English and their translations into Turkish

Five lines.
Beş satır.

It's only five lines.
Sadece beş mısra.

Five lines. Tomorrow.
Beş satır. Yarın istersen olur.

It's barely five lines.
Altı üstü 5 satır.

In five lines they try to transform their lives.
Beş satırda hayatlarını… değiştirmeye çalışıyorlar.

But it's barely five lines.
Sadece 5 satır.

Five lines, or should we do six lines?.
Beş satır mı yoksa altı satır mı yapmamız gerekiyor?

Tomorrow. Five lines.
Beş satır. Yarın istersen olur.

I don't think so because you missed a bracket five lines up.
Hiç sanmıyorum çünkü beş satır yukarıda bir parantezi unuttun.

Yet only five lines to her.
Yine de onun hakkında sadece beş satır var.

I have done about four or five lines.
Dört ya da beş çizgi çektim.

So, there's four or five lines in here that we can rip.
Yani, burada kullanabileceğimiz dört beş hat var.

I'm not asking for much. Five lines.
Beş satır. Çok bir şey istemiyorum ya.

I say to you, I would rather read five lines in the Bible than hear five masses in the temple!
Ben de diyorum ki, kilisede beş ayin dinleyeceğime, İncilden beş satır okumayı yeğlerim!

A little translation. Barely five lines.
Altı üstü 5 satır. Küçük bir çeviri.

Five lines from that law? When Collini's claim was rejected in 1969 the legal basis for that decision was what?
Collini kardeşlerin başvurusu 1969da reddedildiğinde… bu karara temel olan yasanın içindeki beş satırlık bir bölüm müydü?

Is it enough for five lines?
Beş satır için yeterli mi?

Five lines from that law? the legal basis for that decision was what, When Collini's claim was rejected in 1969?
Collini kardeşlerin başvurusu 1969da reddedildiğinde… bu karara temel olan yasanın içindeki beş satırlık bir bölüm müydü?

I don't know. There are five lines missing.
Bilmiyorum. Eksik beş satır var.

Despite the usually well-ordered regular system of Achaemenid inscriptions, this one is in an unusual order written in five lines.
Buna rağmen genellikle alışılmadık bir şekilde, Achaemenid yazıt düzenli sistemde beş satır halinde yazılmıştır.

The table shows up to the first five lines of the CSV file.
Tablo, CSV dosyasının ilk beş satırını gösterir.

Five lines of the Austrian branch of the family were elevated into the Austrian nobility, being given hereditary baronies of the Habsburg Empire by Emperor Francis II in 1816.
Ailenin Avusturya ayağının beş nesli 1816 yılında Habsburg İmparatoru II. Francis tarafından miras sistemiyle geçen baronluk verilmesiyle Avusturya soylusu ilan edilmiştir.

How could you cut out two of the five lines I had?
Filmde beş satır repliğim vardı ve şimdi üçe inmiş. Bunu nasıl yaparsın?

She was initially booked for two episodes and five lines, she caught the eye of showrunner Beau Willimon, and was soon developed into a major character.
Başlangıçta iki bölüm ve beş satır için senaryo aldı, dizi sorumlusu Beau Willimonun dikkatini çekti ve kısa sürede büyük bir karakter haline geldi.

This poem is composed of four verses, each of which has five lines..
Bu şiir her birinin beş dizesi olan dört kıtadan oluşur.

The 15 cm x 16.5 cm(5.9 in x 6.5 in) trapezoid pottery sherd(ostracon) has five lines of text written in ink written in the Proto-Canaanite alphabet the old form of the Phoenician alphabet.
Cm x 16.5 cm ebatlarındaki bir çömlekte beş satır boyunca mürekkeple eski Fenike alfabesi formu olan Proto-Kenan alfabesiyle yazılar yer almaktadır.

When Collini's claim was rejected in 1969… the legal basis for that decision was what, five lines from that law?
Collini kardeşlerin başvurusu 1969da reddedildiğinde… bu karara temel olan yasanın içindeki beş satırlık bir bölüm müydü?

Nowadays, the city and its surroundings are served by one"Stadtbahn" line, five lines of the Chemnitz tramway network, 27 city bus lines, as well as several regional bus lines.
Günümüzde şehir ve çevresi bir Stadtbahn güzergahı 5 tramvay hattı, birkaç bölgesel otobüs hattı ile birlikte 27 şehir otobüsü hattı ile hizmet vermektedir.

When CoIlini's claim was rejected in 1 969… the legal basis for that decision was what, five lines from that law?
Collini kardeşlerin başvurusu 1969da reddedildiğinde… bu karara temel olan yasanın içindeki beş satırlık bir bölüm müydü?

St Regular Infantry Division(Birinci Nizamiye Fırkası) 2nd Regular Infantry Division(İkinci Nizamiye Fırkası) Cavalry: Five line regiments and one Cossack brigade.
Düzenli Piyade Tümeni( Birinci Nizamiye Fırkası) 2. Düzenli Piyade Tümeni( İkinci Nizamiye Fırkası) Süvari: Beş sınır alayı ve Kazak tugayı.