What is the translation of " FIVE SESSIONS " in Turkish?

• beş seans
• beş görüşmemizde

Examples of using Five sessions in English and their translations into Turkish

Five sessions a week.
Haftada 5 seans.

It will take five sessions.
Beş seans sürecek.

Five sessions of physical therapy.
Beş seans fizik tedavi.

It's only been five sessions.
Sadece beş seans oldu.

It's five sessions, Lex.
Sadece beş seans, Lex.

You prescribed five sessions.
Beş seans diye talimat vermiştin.

For five sessions all I have talked about is why I can't call my mother.
Beş seanstır sana neden anneme söyleyemediğimi açıklamaya çalışıyorum.

But I have already paid for five sessions.
Ama beş seans için ödeme yaptım.

We just spent five sessions exploring my psyche.
Psikolojimi araştırmak için daha yeni beş seans harcadık.

Shin Hyun's first trial involved five sessions.
Shin Hyunun ilk duruşması beş celse sürmüş.

So in this and our next five sessions… we will talk about what marriage means to you.
Bu yüzden bu ve sonraki beş görüşmemizde… evliliğin sizin için anlamı hakkında konuşacağız.

It also requires cash, at least five sessions' worth.
Ayrıca en az 5 seanslık para de gerektirir.

But the school's paying for five sessions and there's a Chinese restaurant next door where I can get drunk.
Okul beş seansın parasını ödüyor ve gittiğimiz yerin yanında sarhoş olabileceğim bir Çin lokantası var.

Look, I will bump him up to five sessions a week.
Bak, bir haftada beş seansla onu dirilteceğim.

Most of my clients experience results in three to five sessions.
Müşterilerimin pek çoğu 3-5 seans sonra sonuçları almaya başladı.

Maybe go Freudian this time, five sessions a week.
Belki de bu sefer Freuda giderim. Haftada 5 seans.

I just need you to sign this form so I get credit for our five sessions.
Yaptığımız beş seans için bu formu imzalaman lazım sadece.

I know you have been buying five sessions at a time.
Biliyorum şu sıralar beşlik paket satın alıyorsun.

And speaking of finances, you still owe me for your last five sessions.
Ve hazır konu paradan açılmışken, hâlâ bana 5 seans borcun var.

The week's work would be usually three sessions during the week with Sandy and four or five sessions during the week with Wynn.
Wynnle dört, beş seans yapıyorduk. Haftalık çalışma olarak genelde hafta arası Sandyyle üç seans.

We will talk about what marriage means to you. So in this and our next five sessions.
Bu yüzden bu ve sonraki beş görüşmemizde… evliliğin sizin için anlamı hakkında konuşacağız.

We will talk about what marriage means to you. So in this and our next five sessions.
Evliliğin sizin için anlamı hakkında konuşacağız. Bu yüzden bu ve sonraki beş görüşmemizde.

We will talk about what marriage means to you. So in this and our next five sessions.
Evliliğin sizin için anlamı hakkında konuşacağız. ve sonraki beş görüşmemizde… Bu yüzden bu.

Bart, I truly enjoyed our time together, but the school only paid for five sessions.
Bart, seninle vakit geçirmekten ben de çok hoşlanıyordum ama okul sadece beş seans parası ödedi.

I could feel the energy flowing up and down my spinal column. You know, after four or five sessions with John.
Johnla dört ya da beş seans yaptıktan sonra'' dedi. enerjiyi tüm omurgamda hissedebiliyordum.

And in the next session, all we're gonna talk about, is how much I resent being charged for the last session will take me five sessions to recover.
Ve bir sonraki seansta, Bütün konuşmamız son seansa yetişmek için ne kadar çok sinirlendiğim olacak Bu benim beş seansımı alacak.

You could survive another five, six sessions.
Beş altı seans daha dayanırsın.

Actually, I don't know him that well but I will give you five free sessions if you take him out.
Aslında onu pek iyi tanımam ama onu çıkarırsan sana bedava 5 seans veririm.

What I understand, doctor, is that LuthorCorp's insurance carrier insisted that I submit to five psychiatric therapy sessions.
Benim anladığım, doktor, LuthorCorpun sigorta bölümü benim beş seans psikiyatrik tedavi görmemi istediler.

In the second day which consists of five atelier sessions, strengthening education structures for women, purchasing power, status of informatics companies and international democratic society groups in terms of their capacity to have an effect on decision mechanisms regarding content accessed and regulating Internet traffic in different countries. In the atelier titled"Gendered Access Around the World", gender asymmetry on Internet was conveyed via human stories compiled in cooperation with NewZambian, Asikana Network, GRACE Network, WOUGNET and Sweden Lusaka Embassy.
Beş atölye oturumundan oluşan ikinci gün ise kadınlara dönük eğitim alt yapılarının güçlendirilmesi, alım gücü, erişilen içerik ve farklı ülkelerde internet trafiğinin düzenlenmesine dönük karar mekanizmalarına etki edebilme kapasitesi açısından devletlerin, bilişim alanındaki şirketlerin ve uluslararası demokratik toplum örgütlerinin rolü masaya yatırıldı.“ Gendered Access Around the World” başlıklı atölyede internetteki toplumsal cinsiyet asimetrisi NewZambian, Asikana Network, GRACE Network, WOUGNET ve İsveç Lusaka Büyükelçiliği ortaklığında derlenen insan hikayeleri aracılığıyla aktarıldı.