Examples of using Former intelligence in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Diego's former intelligence.
Diego eski istihbaratçı.The suspects brought today to prosecution interrogation included Ömer Köse(Former Anti-Terror Branch Head),and Ali Fuat Yılmazer Former Intelligence Branch Head.
Aralarında Ömer Köse( Two former intelligence officers.
İki eski istihbaratçı.Rumor has it they were stolen by a former intelligence analyst.
Onları eski bir istihbarat analisti çaldı deniyor.Former intelligence agent. Needs to know everything.
Eski istihbarat ajanı her şeyi bilmek zorunda.An anonymous former intelligence operative.
İsmi bilinmeyen eski bir istihbarat çalışanı.Former intelligence officer with Afghan NDS. Now, another familiar face is Jabir Zarif.
Diğer bir tanıdık yüz de Jabir Zarif,Afgan Ulusal Güvenlik Müdürlüğünden eski istihbarat memuru.Your Honor, I'm a former intelligence officer.
Sayın yargıç, ben eski istihbarat görevlisiyim.By a former intelligence analyst. Rumor has it they were stolen.
Onları eski bir istihbarat analisti çaldı deniyor.Your Honor, I'm a former intelligence officer.
Sayın Yargıç, ben eski bir istihbarat subayıyım.With a former intelligence officer. He was in Switzerland.
Eski bir istihbarat subayı ile İsviçredeydi.He was in Switzerland, with a… former intelligence officer.
Önceden de, eski bir istihbarat subayı ile İsviçredeydi.With a former intelligence officer. He was in Switzerland.
Önceden de, eski bir istihbarat subayı ile İsviçredeydi.He was in Switzerland, with a former intelligence officer.
Ve daha öncesinde de, eski bir istihbarat subayı ile İsviçredeydi.Row Over Former Intelligence Chief's Nomination Continues in Bulgaria.
Bulgaristanda, Eski İstihbarat Şefinin Adaylığı Üzerine Tartışmalar Sürüyor.So what were an engineering professor and a former intelligence agent doing together in Kabul?
Peki mühendis profesörü ve eski istihbarat ajanının birlikte Kabulde ne işi varmış?I hired a former intelligence agent-- one of the best-- to find out the truth.
Eski bir istihbarat görevlisini tuttum… En iyilerden biri… Gerçeği bulmak için.Another familiar face is Jabir Zarif, former intelligence officer with Afghan NDS.
Diğer bir tanıdık yüz de Jabir Zarif, Afgan Ulusal Güvenlik Müdürlüğünden eski istihbarat memuru.Momir Nikolic, a former intelligence officer with the Bratunac brigade, said in a sworn statement that a number of Bosnian Serb officials had discussed the operation.
Bratunac tugayında görevli eski bir istihbarat subayı olan Momir Nikoliç verdiği yeminli beyanda, çok sayıda Bosnalı Sırp yetkilinin operasyon hakkında görüştüğünü açıkladı.When she took Finch, Root killed a former intelligence operative named Alicia Corwin.
Kök Finchi kaçırırken Alicia Corwin isminde, eski bir İstihbarat çalışanını da öldürdü.But most are former intelligence officers. some are from the private sector.
Another familiar face is JabirZarif, S. armor. former intelligence officer with Afghan NDS.
Diğer bir tanıdık yüz de Jabir Zarif, Afgan Ulusal Güvenlik Müdürlüğünden eski istihbarat memuru.Many of the plaintiffs called for the trial of former intelligence head and Interior Minister Dosta Dimovska, the official who allegedly carried out the secret wiretaps. Trajkovski pardoned both Dimovska and Aleksandar Cvetkov, the former head of the interior ministry's Operational Technology Department, in 2003.
Pek çok davacı, gizli telefon dinlemeleri gerçekleştiren eski istihbarat şefi ve İçişleri Bakanı Dosta Dimovskanın yargılanmasını istedi. Traykovski, 2003 yılında hem Dimovskayı hem de içişleri bakanlığı Fiili Teknoloji Dairesi Federal police have since attributed that bombing to this man,Carl Hauser, a former intelligence officer turned traitor now considered to be Matthias' right-hand man.
Federal Polisin verdiği bilgiye göre eski istihbarat ajanı Carl Hauserın bir haine dönüştüğü ve Matthiasın sağ kolu olduğu düşünülmekte.We got a dead Al Qaeda member, a dead former intelligence agent, a dead plastic surgeon… And three terrorists with new faces on the loose.
Elimizde ölü bir El-Kaide üyesi ölü istihbarat ajanı, ölü plastik cerrahı ve yeni yüzlerini bilmediğimiz üç terörist var.That bombing to this man, Carl Hauser,now considered to be Matthias' right-hand man. a former intelligence officer turned traitor Federal police have since attributed.
Federal polis, o bombalamayı, taraf değiştiren… eski bir istihbarat memuru olan ve Matthiasın sağ kolu… olarak bilinen Carl Hauserle ilişkilendirmişti.Manning sent the clippings from the Fort Leavenworth prison, where the former intelligence analyst was serving a 35-year sentence after famously leaking classified diplomatic cables through the website WikiLeaks.
Bilindiği üzere gizli diplomatik mesajları WikiLeaks sitesi kanalıyla sızdırdıktan sonra 35 yıllık cezasını çeken eski istihbarat analisti Manning, kesilmiş saçlarını Fort Leavenworth hapishanesinden göndermiş.However, speaking on condition of anonymity, current and former intelligence officials said that the documents appear to be genuine.
Bununla birlikte, anonimliği koşuluyla konuşan şu anki ve eski istihbarat yetkilileri, belgelerin aslî olduğu görüşündeydi.Former Army Intelligence.
Eski bir askeri istihbaratçı.Former German Intelligence.
