What is the translation of " FRONTING " in Turkish?

• önümüzde
• yavşamayı
• sürdüyorum

Examples of using Fronting in English and their translations into Turkish

Who fronting?
Öncüsü kim?

It will help us. Stop fronting!
Kes şu tribi! -Bize dokunur!

Stop fronting.- What?
Kes yavşamayı- Ne?

We know that you and the syndicate are fronting for him.
Senin ve sendikanın onun arkasında olduğunu da biliyoruz.

Stop fronting.- What?
Ne?- Kes yavşamayı.

Go back to Sonya's boyfriend's joint. See what he's fronting.
Siz yine Sonyanın sevgilisinin olan bara gidin ve oranın neyin paravanı olduğunu öğrenin.

What?- Stop fronting.
Kes yavşamayı- Ne?

Fronting and backing vehicles are low profile, soft skins.
Öndeki ve arkadaki araçlar'' düşük profil'', yumaşak dış kaplamalar.

What?- Stop fronting.
Ne?- Kes yavşamayı.

I earn a living fronting an organization that kills 1,200 human beings a day.
Günde 1200 insanı öldüren bir organizasyonun başında yaşamımı sürdüyorum.

Yeah. So, um, you don't mind fronting us again, right?
Evet. Öyleyse tekrar önümüzde durmayı düşünmüyorsun, doğru mu?

We decided to stay in San Toledo and I'm not gonna be satisfied just fronting a bar.
San Toledoda kalmaya karar verdik ve sadece bir barın önünden memnun olmayacağım.

I'm not fronting.
Önde olmaya çalışmıyorum.

And so you see, Mr. Ewing, in fronting the money to your brother, we needed certain assurances.
Gördüğünüz gibi, Bay Ewing ağabeyinizin önüne para koyduğumuzda bazı garantilere ihtiyacımız vardı.

That kills 1,200 human beings a day. I earn a living fronting an organization.
Günde 1200 insanı öldüren bir organizasyonun… başında yaşamımı sürdüyorum.

Liberteens fronting there booty.
Saygısız gençler orada mallarla önümüzde.

The building was purchased six years ago by a corporation fronting for the Chinese government.
Bina 6 yıl önce Çin hükümetine hizmet etmek için bir şirket tarafında satın alındı.

At a brothel in Koreatown fronting as a massage parlor. They would be way too busy serving a warrant.
Kore kasabasında paravan masaj salonu olan… bir genelev için arama izni çıkarmakla meşguller.

So you don't mind fronting us again, right?
Öyleyse tekrar önümüzde durmayı düşünmüyorsun, doğru mu?

Now that I know the Del Sols aren't the folks fronting us the cash to buy Southfork, I need to meet the real money men.
Del Sollar bize Southforku satın almada paravan olacak insanlar olmadıklarına göre asıI adamla tanışmam gerek.

We will have fronts here, here, and here.
Önde burayı, burayı ve burayı biz alacağız.

WHAT? SPRAY-PAINTING THE FRONT OF BABYLON GARDENS?
Babil Bahçelerinin önüne sprey boyayla yazı yazmak… sana ne hatırlatıyor? Ne?

THE FRONT AND BACK?
Hem önde hem arkada mı?

I got-- I got gold fronts.
Önde altın dişlerim var.

OH, WELL, THE WOMAN AT THE FRONT DESK SENT IT UP.
Oh, şey, öndeki sırada bulunan bayan gönderdi.

I mean, you're always putting up fronts.
Demek istiyorum ki, önüne hep engel çıkarıyorsun.

It's one of Calderone's corporate fronts.
Calderonenun paravan şirketlerinden biri.

You see Vikrant has four eyes, not two. 2 fronts, 2 rears.
Aslında Vikrant 4 gözlü 2 değil 2 önde 2 de arkasında.

However, your legitimate business fronts are more extensive.
Fakat sizin yasal paravan şirketleriniz çok daha kapsamlı.