What is the translation of " GRAY AREA " in Turkish?

• gri bölge
• gri alan
• gri bölgede
• belirsiz alan

Examples of using Gray area in English and their translations into Turkish

No more gray area.
Gri alan yok.

But… Gray area in the workplace.
Çalışma alanındaki gri bölge. Ona çarpılmayı isterim, ama.

There is no gray area.
Gri alan yoktur.

No gray area?
Gri bir alan yok mu?

This is a very gray area.
Bu çok gri bir alan.

A little gray area here, but it's worth a try.
Burada biraz gri alan var, ama denemeye değer.

It's a moral gray area.
Ahlaki bir gri alandır.

There's a lot of gray area in make me a prince.
Beni prens yap'' içerisinde çok fazla belirsiz alan var.

You think there's a gray area?
Gri bir bölge mi var?

Well, that's sort of a gray area from a doctor's point of view.
Peki, bu doktorların bakış açısı sebebiyle bir nevi gri alandır.

This is… This is a very gray area.
Bu çok gri bir alan.

What? Dude, the gray area is the bomb!
Dostum, gri bölge bomba gibidir. -Ne?

Well, yeah, that's kind of a gray area.
Evet, bu bir çeşit gri alan.

There's a lot of gray area in that clause.
Sözleşmede bir sürü belirsiz alan var.

Every now and then she would find herself, in like, a gray area.
Ama arada bir kendini o gri bölgede bulurdu.

But within that gray area… is heart.
Ama o gri alan içinde… bir sanat vardır.

But every now and then, she would find herself in, like, a gray area.
Ama arada bir kendini o gri bölgede bulurdu.

We have created a gray area, Mrs. Hawkins.
Bir gri bir alan yarattık, Bayan Hawkins.

I'm calling this a gray area.
Bu durum gri bölgeye giriyor.

There are cops that understand the gray area… and cops who have to be eliminated.
Gri bölgeyi anlayan polisler ve… yok edilmesi gereken polisler vardır.

There's too much gray area.
Çok fazla gri alan var.

There are cops that understand the gray area and cops who have to be eliminated.
Gri alanı anlayan polisler ve ortadan kaldırılması gereken polisler var.

It's all one big gray area.
Büyük gri bir alan var.

There seems to be a gray area here.
Sanırım gri bir alan var.

But within that gray area.
Ama o gri alan içinde… bir sanat vardır.

I would say it's a gray area.
Onun gri bir alan olduğunu söylerdim.

You don't realize there's a gray area in life.
İnsanların çoğu gri bölgede bulunuyor.

Come on. There's always a gray area,-Officer.
Hadi ama her zaman gri bir alan vardır Memur.

But it's worth a try. A little gray area here.
Burada biraz gri alan var, ama denemeye değer.

You know, there's actually some gray area here.
Biliyormusun aslinda burada gri bir alan var.