What is the translation of " GRAY AREA " in Czech?

• šedá zóna
• šedá oblast
• šedé části
• šedivý zóny
• šedé zóně
• šedé oblasti
• šedý zóně
• šedou zónou
• šedou oblast

Examples of using Gray area in English and their translations into Czech

That gray area.
Ta šedá oblast.

Is heart. But within that gray area.
Ale právě v té šedé části.

The gray area is good.
Šedá zóna je dobrá.

That's a gray area.
Je to šedá zóna.

Marijuana currently exists in a legal gray area.
Marihuana je v právní šedé zóně.

It's a gray area.
Je to trochu šedá oblast.

Ah, so no one's ever in the gray area?
Aha, takže nikdo není v šedé oblasti?

Is… the gray area a bird or me?
Tím ptákem je šedá zóna nebo já?

Uh, it's in a gray area.
Je to v šedé zóně.

Okay. A little gray area here, but it's worth a try. Okay.
Dobře. Dobře. Trochu šedá oblast, ale stojí za to to zkusit.

Living in the gray area.
Život v šedé oblasti.

A little gray area here, but it's worth a try. Okay. Okay.
Dobře. Dobře. Trochu šedá oblast, ale stojí za to to zkusit.

There's a gray area.
Je tam šedá zóna.

I mean, it's a gray area. I get it. But it's gonna make your life easier.
Chápu, je to šedá oblast, ale usnadní ti to život.

That's kind of a gray area.
Je to v šedé oblasti.

I think there's a gray area where it's a wee bit right.
Myslím, že je tu šedá zóna, kde máme oba pravdu.

Somewhere in the gray area.
Kdesi v šedé oblasti.

Okay, okay! A little gray area here, but it's worth a try.
Dobře. Dobře. Trochu šedá oblast, ale stojí za to to zkusit.

I think i'm in a gray area.
Myslím, že jsem v šedé zóně.

Apparently there is a gray area in the law between cyber-bullying and free speech.
Očividně je tu šedá zóna mezi kyberšikanou a svobodou projevu.

Escapades are a gray area.
Eskapády jsou šedá oblast.

Negligence is a gray area of the law, Yves.
Nedbalost je šedou zónou práva, Yvesi.

It felt like kind of a gray area.
Připadalo mi to jako, za šedou zónou.

I think that might be a gray area for Safford Publications.
To je šedá zóna pro Safford Publications.

Is heart. But within that gray area.
Je srdce. Ale právě v té šedé části.

I mean, there is some legal gray area, and I love me some gray area..
Existuje přece legální šedá zóna a tu já mám moc rád.

You don't want to have a baby in a gray area.
Přece nechceš mít dítě v šedé zóně.

But within that gray area… is heart.
Ale právě v té šedé části.

You don't realize most people live in a gray area.
Neuvědomuješ si, že většina lidí žije v šedý zóně.

Too much gray area.
Příliš velká šedá oblast.