Examples of using Halig in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Look at me, Halig.
Bana bak Halig.Halig? Yes Lord.
Emredin Lordum.- Halig.Never give up, Halig.
Asla pes etme Halig.Halig? Yes Lord.
Halig.- Emredin Lordum.I need land! Halig!
Karaya çıkmam gerek!- Halig!Halig. Keep going.
Koşmaya devam et Halig.Hear that, Halig? Land?
Kara dedi, duydun mu Halig?Halig. You are a warrior.
Halig… bir savaşçısın sen.You are a warrior.- Halig!
Halig… bir savaşçısın sen!Halig. How did he find you?
Seni nasıl yakaladı?- Halig.How did he find you? Halig.
Seni nasıl yakaladı?- Halig.Never give up, Halig. I can't swim.
Yüzemem ben.- Asla pes etme Halig.I can't swim. Never give up, Halig.
Yüzemem ben.- Asla pes etme Halig.Halig! What do you think you're doing?
Ne yaptığını sanıyorsun?- Halig.I can't stay on this ship! Halig, Halig.
Bu gemide kalamam! Halig. Halig.Halig, give this piece of weasel shit a coin.
Halig şu şerefsiz sansara bir sikke ver.Until I remembered what Halig said about the druid girl.
Ama sonra Haligin Druid kız hakkında söylediklerini hatırladım.Halig. wrapped and buried with shield and sword. He's been taken down.
Halig. İndirildi… kefelenip kalkan ve kılıçla gömüldü.Wrapped and buried with shield and sword.He's been taken down, Halig.
İndirildi… kefelenip kalkan ve kılıçla gömüldü. Halig.Halig. wrapped and buried with shield and sword. He's been taken down.
İndirildi… kefelenip kalkan ve kılıçla gömüldü. Halig.Wrapped and buried with shield and sword. Halig. He's been taken down.
Halig. İndirildi… kefelenip kalkan ve kılıçla gömüldü.Halig! Clapa! Cut off their heads, put them in a sack and keep them safe!
Clapa! Kafalarını kesip bir çuvala koyun veemniyette tutun. Halig!Wrapped and buried with shield and sword. Halig. He's been taken down.
İndirildi… kefelenip kalkan ve kılıçla gömüldü. Halig.Halig! Clapa! Cut off their heads, put them in a sack and keep them safe!
Kafalarını kesip bir çuvala koyun ve emniyette tutun.Clapa! Halig!Cut off their heads, put them in a sack and keep them safe. Halig! Clapa!
Clapa! Kafalarını kesip bir çuvala koyun ve emniyette tutun. Halig!Halig! You saved me from Kjartan's spies in Cumbraland. Remember that?
Cumbralandda Kjartanın casuslarından beni kurtardığını hatırlıyor musun?Cut off their heads, put them in a sack and keep them safe. Halig! Clapa!
Kafalarını kesip bir çuvala koyun ve emniyette tutun. Clapa! Halig!Because when Halig finds out who helped her, I wouldn't want to be in their shoes.
Çünkü Halig kıza yardım edeni bulduğunda onun yerinde olmak istemem.Because when Halig finds out who helped her, I wouldn't want to be in their shoes. Yes. Good.
Onun yerinde olmak istemem.- Evet. İyi çünkü Halig ona yardım edeni bulduğunda.
