What is the translation of " HOW COMMON " in Turkish?

• ne kadar yaygın

Examples of using How common in English and their translations into Turkish

How common?
Ne kadar yaygın?

No matter how common it is.
Ne kadar yaygın olduğu önemli değil.

How common is this dish?
Ne kadar genel bu yemek?

Let's hear how common it is.
Ne kadar yaygınmış bir duyalım bakalım.

How common is that, doctor?
Bu sık olur mu, doktor?

I don't care how common it is.
Ne kadar yaygın olduğu umurumda değil.

How common, darling! Heroin.
Ne kadar bayağı! Eroin.

You know how common that is?
Bunun ne kadar sıklıkla olduğunu biliyor musunuz?

How common are the raids?
Bu baskınlar ne sıklıkta oluyor?

You wouldn't believe how common it is.
Bunun ne kadar sık olduğuna inanamazsın.

That's how common they were.
İşte o kadar sıradandı.

You would be surprised how common that is.
Bunun ne kadar olağan olduğunu duysanız şaşarsınız.

How common are exorcisms?
Şeytan çıkarmalar ne kadar yaygın?

If people knew how common it is.
Keşke İnsanlar ne kadar yaygın olduğunu bilselerdi.

How common are problems like this?
Böyle sorunlar ne kadar yaygın?

We talked about how common that feeling is.
Bu duygunun ne kadar yaygın olduğunu konuşmuştuk.

How common are surgical errors?
Cerrahi hatalar ne kadar yaygındır?

You know, I was upset too, until I found out how common it is.
Bunun ne kadar yaygın olduğunu öğrenene kadar ben de çok üzgündüm.

Yes, how common.
Evet, ne kadar sıradan.

For couples to strike the right work-life balance. You would be surprised how common a problem it is.
Doğru iş-özel hayat dengesini kurmanın çiftler için… ne kadar yaygın problem olduğunu duysan şaşarsın.

How common are these kinds of problems?
O tür sorunlar ne kadar yaygın?

She learned by watching me work all these years how common such an occurrence can be?
Onca yıl beni çalışırken izlerken öğrendi. Böyle bir şey ne kadar alışıldık olabilir?

How common are meteorite strikes?
Göktaşı çarpmaları ne kadar yaygındır?

I really want to impress upon you that Universe is always stranger than we can imagine, but it is a support of our thinking from a very long time: how common are we and our kind of planet?
Evrenin her zaman tahmin ettiğimizden daha tuhaf bir yer olduğunun altını çizmek istiyorum. Ama düşünce biçimimiz uzun yıllardır bu şekilde gelişti: Biz ve bizim gezegenimiz ne kadar yaygın?

How common is it to lie, claiming memory loss?
Hafıza kaybı deyipte, yalan söylemek ne kadar yaygın?

No matter how common she is, she can be a queen.
Ne kadar normal olursa olsun, kraliçeye dönüşebilir.

You would be surprised how common a problem it is for couples to strike the right work-life balance.
Doğru iş-özel hayat dengesini kurmanın çiftler için… ne kadar yaygın problem olduğunu duysan şaşarsın.

You don't know how common it is for a jealous man to try and punish his wife by hurting the child.
Kıskanç bir adam için çocuğunu incitmenin karısını cezalandırmada… ne kadar ortak bir davranış olduğunu bilmiyorsun.

It's odd. Considering how common the name of Greene is, that the Greene family came over with the conquerer.
Garip.'' Greene'' isminin ne kadar yaygın olduğu göz önüne alınınca'' Greene'' ailesinin fethedenlerle birlikte geldiği sanılıyor.