Examples of using How to judge in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You know how to judge a painting?
Resim nasıl incelenir bilir misin?He is fine. Right, honey? I don't know how to judge men.
I don't know how to judge these things.
How to judge a mad woman before the tribunal of a madman?
Deli bir kadın delilerin mahkemesinde nasıl yargılanabilir ki?I really don't know how to judge things.
Olayları nasıl yargılayacağımı gerçekten bilmiyorum.How to judge a mad woman… of a madman?… before the tribunal?
Deli bir kadın… delilerin mahkemesinde nasıl yargılanabilir ki?Every guy from Cambridge knows how to judge funny. Wow.
Of a madman? How to judge a mad woman… before the tribunal?
Deli bir kadın… delilerin mahkemesinde nasıl yargılanabilir ki?Before the tribunal of a madman? How to judge a mad woman?
Deli bir kadın… delilerin mahkemesinde nasıl yargılanabilir ki?Learn how to judge people quicker and I got you very wrong.
İnsanları çabucak yargılamayı öğrendim ama sende büyük yanıldım.It certainly feels like it, but this is my first year, so I don't know how to judge.
Kesinlikle öyle hissediliyor ama bu ilk yılım yani nasıl değerlendireceğimi bilmiyorum.And how to judge when fruit, like this durian, has ripened to perfection.
Bu durian gibi bir meyvenin tam olup olmadığını nasıl anlayacağını öğrenmeli.It certainly feels like it, Parkway's next. but this is my first year, so I don't know how to judge.
Kesinlikle öyle hissediliyor ama bu ilk yılım yani nasıl değerlendireceğimi bilmiyorum. Sonraki Broadway.I don't know how to judge anymore what's good, what's bad, if I… someone mentioned him to me on the phone five minutes ago, and I.
Onu hâlâ unutamadım. Neyin doğru neyin yanlış olduğuna nasıl karar vereceğimi bilmiyorum. Beş dakika önce telefonda birisi ondan bahsetti ve.It certainly feels like it, but this is my first year, so I don't know how to judge. Parkway's next.
Kesinlikle öyle hissediliyor ama bu ilk yılım yani nasıl değerlendireceğimi bilmiyorum. Sonraki Broadway.Say:'If what you demand so hastily were in my power, the matter between me and you would have been long decided.But Allah knows best how to judge the wrong-doers.
De ki:“ Eğer o acele istediğiniz azap benim elimde olsaydı, benimle sizin aranızdaki iş çoktan bitmiş olurdu.”Zalimlere nasıl davranılması gerektiğini Allah pek iyi bilir.Qualitative research is characterised by a wide range of approaches and data collection techniques,and determining how to judge the quality of a qualitative study will depend on the approach adopted.
Nitel araştırmalar çok çeşitli yaklaşımlar ve veri toplama teknikleriyle çalışılmakta olup,nitel bir araştırmanın kalitesinin nasıl değerlendirileceğine karar vermek benimsenen yaklaşıma göre değişecektir.Who am I to judge how relationships get started?
Ben kimim ki ilişkilerin nasıI başladığını yargılayayım?Who am I to judge how relationships get started? Good point.
Ben kimim ki ilişkilerin nasıI başladığını yargılayayım? Güzel noktaya değindin.Who are we to judge how someone on another planet lives?
Start thinking about how you appear to judge and jury.
Jüri ve yargıç karşısındaki görüntün için endişelen.I'm gonna show you how to be judge bait.
Sana hakem nasıl tavlanır onu göstereceğim.I have come to judge how long before fort james falls.
James Kalesinin düşmesine ne kadar kaldığını anlamaya geldim.Who are you to judge how I have lived my life?
Sen kim oluyorsun da hayatımı nasıl yaşadığıma laf ediyorsun?He's been briefed on how to respond to the judge and the prosecutor and how to answer our questions.
Yargıca ve savcıya nasıl tepki vereceği, bizim sorularımızı That's how the judge explained it to me.
That's how the judge explained it to me.
Hakim bana böyle söyledi.That's how the judge explained it to me. I did.
Hakim bana böyle söyledi. Evet yaptım.I did. That's how the judge explained it to me.
Evet yaptım. Hakim bana böyle söyledi.I did. That's how the judge explained it to me.
Hakim bana böyle söyledi. Evet yaptım.
