What is the translation of " HYPERBOLIC " in Turkish?

• hiperbolik
• abartılı

Examples of using Hyperbolic in English and their translations into Turkish

Oh, yeah, Eva's hyperbolic as shit.
Evet. Eva acayip mübalağa eder.

Now, that is only a little bit hyperbolic.
Şimdi bu sadece birazcık abartılı.

That's a little hyperbolic, don't you think?
Biraz abartılı olmadı mı bu?

Finally, the spacecraft enters the Moon's sphere of influence, making a hyperbolic lunar swingby.
Son olarak, uzay aracı Ayın etki alanına( İng: sphere of influence) girer hiperbolik Ay salınımı( İng: hyperbolic lunar swingby) yapar.

A little hyperbolic, but I don't necessarily disagree.
Biraz abartılı ama ona karşı çıktığımı söyleyemem.

Disastrous? That's a little hyperbolic, don't you think?
Korkunç mu? Bu sence de biraz abartılı, değil mi?

In the hyperbolic plane, five one-parameter families and seventeen isolated cases are known, but the completeness of this listing has not yet been proven.
Pentagonal döşeme- 15 tür dışbükey beşgenin düzlemi monohedral olarak döşediği bilinir ancak bu listenin tamamlanmış olup olmadığı bilinmemektedir.

With 90 degree offsets! Give me four hyperbolic formations!
Derecelik açıyla 4 izobarik formasyon gösterin bana!

That's a little hyperbolic, don't you think? Disastrous?
Korkunç mu? Bu sence de biraz abartılı, değil mi?

For tending to his own children? to sell a socially significant children's book while already basking in sexist and hyperbolic acclaim Because it took him like two minutes?
Kendi çocuklarına bakıyor diye cinsiyetçi Sosyal mesajı olan bir çocuk kitabını iki dakikada satıp ve abartılı bir övgü aldığı için mi?

That's a little hyperbolic, but, yeah, I know, I see where you're going.
Biraz mübalağalı oldu ama, evet, seni anlıyorum.

Instead of expressing the area of the triangle in terms of the lengths of its sides, as in Euclid's geometry, the area of Lambert's hyperbolic triangle can be expressed in terms of its angles.
Öklid geometrisinde üçgenin alanının kenar uzunluklarına göre gösterilmesinin aksine, Lambert hiperbolik üçgenleri açılarına göre gösterilirler.

While already basking in sexist children's book and hyperbolic acclaim like two minutes to sell a socially significant Because it took him?
Kendi çocuklarına bakıyor diye cinsiyetçi Sosyal mesajı olan bir çocuk kitabını iki dakikada satıp Neden acaba? ve abartılı bir övgü aldığı için mi?

Each station transmitted a continuous wave signal that, by comparing the phase difference of the signals from the master and one of the secondaries, resulted in a set of hyperbolic lines of position called a pattern.
Her istasyon bu, master ve slave birinden sinyallerin faz farkını karşılaştırarak, bir desen olarak adlandırılan konumunun hiperbolik bir dizi çizgi içinde sonuçlanan sürekli bir dalga sinyalini iletir.

In terms of the hyperbolic angle parameter a, the unit hyperbola consists of points±( cosh⁡ a+ j sinh⁡ a){\displaystyle\pm(\cosh a+j\sinh a)}, where j 0,1.
Hiperbolik açı parametresi a, noktaların içerdiği birim hiperbol ±( cosh ⁡ a+ j sinh ⁡ a){ \displaystyle \pm( \cosh a+j\sinh a)} j( 0,1) olduğunda.

In this case, the solutions to the Bessel equation are called the modified Bessel functions(or occasionally the hyperbolic Bessel functions) of the first and second kind and are defined as I α( x) i- α J α( i x)∑ m 0∞ 1 m!
Bu durumdaki, Bessel denklemi çözümleri birinci ve ikinci tür modifiye Bessel fonksiyonları olarak adlandırılır( veya zaman zaman hiperbolik Bessel fonksiyonları), herhangi bir eşdeğer alternatifleri: tarafından I α( x) i- α J α( i x) ∑ m 0 ∞ 1 m!

When the notions of conjugate hyperbolas and hyperbolic angles are understood, then the classical complex numbers, which are built around the unit circle, can be replaced with numbers built around the unit hyperbola.
Eşlenik hiperbollerin ve hiperbolik açıların kavramları anlaşıldığı zaman, birim çemberin etrafına kurulan klasik karmaşık sayılar, birim hiperbol etrafında numaraları değiştirilebilir.

Even mathematicians, who in some sense are the freest of all thinkers, literally couldn't see not only the sea slugs around them, but the lettuce on their plate-- because lettuces, and all those curly vegetables, they also are embodiments of hyperbolic geometry.
Matematikçiler bile, ki onlar bir anlamda en özgür düşünen insanlardır, sadece çevrelerindeki deniz sülüklerini değil, tabaklarındaki marulu da göremediler, çünkü marul ve bütün diğer kıvır kıvır sebzeler de hiperbolik geometrinin vücut bulmuş halidir.

The ATANH() function calculates the inverse hyperbolic tangent of x; that is the value whose hyperbolic tangent is x. If the absolute value of x is greater than 1.0, ATANH() returns not-a-number NaN.
ATANH() işlevi X in ters hiperbolik tanjant değerini hesaplar; öyle ki bu sonucun hiperbolik tamjantı X edecektir. Eğer X in mutlak değeri 1. 0 dan büyük ise, ATANH() işlevi sayı olmayan değeri( NaN) döndürür.

Kepler's laws of planetary motion, which can be mathematically derived from Newton's laws, hold strictly only in describing the motion of two gravitating bodies in the absence of non-gravitational forces; they also describe parabolic and hyperbolic trajectories.
Matematiksel Newton yasaları kullanılarak elde edilebilen Keplerin gezegensel hareket yasaları, sadece sigara yerçekimi kuvvetleri yokluğunda, iki gravitating cisimlerin hareketini tanımlayan kesinlikle tutun; onlar da parabolik ve hiperbolik yörüngeleri açıklar.

The Bernoulli numbers appear in the Taylor series expansions of the tangent and hyperbolic tangent functions, in Faulhaber's formula for the sum of powers of the first positive integers, in the Euler-Maclaurin formula, and in expressions for certain values of the Riemann zeta function.
Bernoulli sayıları teğet ve hiperbolik teğet işlevlerinin Taylor dizisi açılımlarında, Euler-Maclaurin formülünde ve Riemann zeta işlevinin belli değerlerine ilişkin ifadelerde kullanılmaktadır.

Margaret Wertheim leads a project to re-create the creatures of the coral reefs using a crochet technique invented by a mathematician-- celebrating the amazements of the reef, and deep-diving into the hyperbolic geometry underlying coral creation.
Margaret Wertheim, bir matematikçi tarafından icat edilen bir tığ işi tekniğini kullanarak, mercan resifleri yaratıklarının yeniden yaratıldığı bir projenin başında-- resiflerin şaşırtıcı güzelliğini kutluyor ve mercanların yapılışındaki hiperbolik geometriye derin dalış yapıyor.

Magnetic monopole on hyperbolic three-space were investigated from the twistor point of view by M. F. Atiyah(replacing the complex surface TP1 by the complement of the anti-diagonal in P1× P1) and in terms of discrete Nahm equations by Murray and M. A. Singer.
Üç hiperbolik alanı, manyetik Monopol bakış twistor noktasından M. F. Said tarafından( P1 × P1-çapraz anti tamamlayıcı Murray ve M. A. Şarkıcının ayrık Nahm denklemler açısından ve TP1 karmaşık yüzey değiştirme) incelenmiştir.

Aerocapture has not yet been tried on a planetary mission, but the re-entry skip by Zond 6 and Zond 7 upon lunar return were aerocapture maneuvers, since they turned a hyperbolic orbit into an elliptical orbit.
Atmosfere yakalanma'' yöntemi şimdiye kadar hiçbir( dış) gezegen görevinde kullanılmamıştır, ancak Aydan dönen Zond 6 ve Zond 7 araçları tarafından gerçekleştirilen Kaydırmalı tekrar-giriş( ing: re-entry skip) manevraları'' Atmosfere yakalanma'' manevralarıydı çünkü hiperbolik yörüngelerini atmosferin içerisine girerek eliptik yörüngeye çevirmişlerdir.

Now, you might find that a bit hyperbolic, and maybe it is, but nonetheless, it's conceivable that this will happen, and, you know, you could consider this like, I don't know, giving Julius Caesar English lessons and the key to the library of Congress.
Şimdi, bunu biraz abartılı bulabilirsiniz ve belki de öyle, ama yine de, bunun olması muhtemel ve bilirsiniz, bunu şöyle düşünebilirsiniz, bilmiyorum, Julius Ceasera İngilizce dersler vermek gibi ve Congress kütüphanesinin anahtarlarını vermek gibi.

The modern resolution can be briefly summarized as follows: Small distances measured by disk-riding observers are described by the Langevin-Landau-Lifschitz metric, which is indeed well approximated(for small angular velocity) by the geometry of the hyperbolic plane, just as Kaluza had claimed.
Modern çözümler şu şekilde özetlenebilir: Disk üzerindeki gözlemcilerce ölçülen küçük uzaklıklar Kaluzanın iddia ettiği gibi hiperbolik düzlem geometrisi tarafından hakkaten çok iyi( küçük açılar için) yakımsanan Langevin-Landau-Lifschitz metrik tarafından açıklanabilir.

The action of hyperbolic versor formula_31then corresponds under this linear transformation to a squeeze mapping: formula_32Note that in the context of 2× 2 real matrices there are in fact a great number of different representations of split-complex numbers.
Hiperbolik versor formula_39 nın hareketise bir sıkarak haritalamanın doğrusal dönüşümü altında karşılık gelen: formula_40Burada 2 × 2 gerçek matrisin konusunu bu bağlamda unutmayın Aslında bölünmüş kompleks sayıların farklı temsillerinin büyük bir sayıdadır.

In August 2014, Rosetta rendezvoused with the comet 67P/Churyumov-Gerasimenko(67P) and commenced a series of manoeuvres that took it on two successive triangular paths, averaging 100 and 50 kilometres(62 and 31 mi) from the nucleus, whose segments are hyperbolic escape trajectories alternating with thruster burns.
Ağustos 2014te, 67P/Churyumov-Gerasimenko( 67P) ile buluştu ve itici yanıkların birbirini sırasıyla izlediği, yörüngesinin hiperbolik kaçış yörüngesi olduğu çekirdekten 100. ve 50. kmde ortalama alarak, iki ardışık üçlü yörüngeye katlanabilen bir dizi harekât başlattı.

For instance, the Poincaré disk model and Poincaré half-plane model of hyperbolic space are both named for Henri Poincaré, but were introduced by Eugenio Beltrami in 1868 when Poincaré was 14 and had not as yet contributed to hyperbolic geometry.
Örneğin hiperbolik uzayın Poincare disk modeli ve Poincare yarı-düzlem modelinin ikisi de Henri Poincaree atfedilmiştir, ama 1868de( Poincare in 14 yaşında ve henüz hiperbolik geometriye katkısı olmadığı zaman) Eugenio Beltrami tarafından yayınlanmıştır.

Among the Kac-Moody algebras of indefinite type, most work has focused on those hyperbolic type, for which the matrix S is indefinite, but for each proper subset of I, the corresponding submatrix is positive definite or positive semidefinite.
Çok küçük tanımsız tip Kac-Moody cebiri hakkında bilinendir. Bunlarin arasında, ana odak hiperbolik tipin( geneleştirilmiş) Kac-Moody cebiri olani var, bunun için S matrisi tanımsızdır, ama I nın her uygun altkümesi için, altmatrisine karşılık pozitif tanımlidır veya pozitif yarıtanımlidır.