What is the translation of " HYPERBOLIC " in Hungarian?

• hiperbolikus
• hyperbolic
• egy túlzás
• hiperbólikus

Examples of using Hyperbolic in English and their translations into Hungarian

I tend to be hyperbolic.
Hajlamos vagyok a túlzásra.

Give me four hyperbolic formations with 90 degree offsets!
Álljanak négy hiperbólikus formációba 90 fokos eltolással!

I was just being hyperbolic.
Látta, mit visel?- Csak egy túlzás volt.

He was being hyperbolic to express his frustrations with parenting.
Csak eltúlozta, hogy kifejezze szülői csalódását.

Hey, that's a little hyperbolic.
Hé, ez már egy kicsit túlzás!

Percolation on hyperbolic graphs| Faculty of Natural Sciences.
Percolation on hyperbolic graphs| Természettudományi Kar.

And even you have to admit that it's more than a little hyperbolic.
De még te is láthatod, hogy egy kicsit túloztak.

The construction of the fundamental solution of a first order hyperbolic system and the study of the wave front sets of solutions.
Építési alapvető megoldását elsőrendű hiperbolikus rendszer és a tanulmány az első hullám készlet megoldások.

For purposes of intensification, pathos had to be made fantastic and hyperbolic.
Ahhoz, hogy a pátoszt felerősíthessék, fantasztikussá, hiperbolikussá kellett tenniük.

(Video) SP:… These four things. Prospect theory, hyperbolic discounting, status quo bias, base rate bias.
(videó) SP:… Ez a négy dolog. Kilátáselmélet, hiperbólikus diszkontálás, status quo torzítás, és az alapgyakoriság figyelmen kívül hagyása.

Depending on the character of one's experience at that point, notions of salvation and damnation do not seem hyperbolic.
Az élmény karakterétől függően a megváltás és a kárhozat fogalmai nem tűnnek túlzóknak.

The inverse hyperbolic sine is the value whose hyperbolic sine is number, so ASINH(SINH(number)) equals number.
Egy szám inverz szinusz hiperbolikusza az az érték, amelynek szinusz hiperbolikusza a szám, így ASINH(SINH(szám)) eredménye a szám. Szintakszis.

If f is continuously dierentiable, then these periodic orbits hyperbolic and stable.
Ha f folytonosan differenciálható, akkor a periodikus pályák hiperbolikusak és stabilak.

Years ago an article entitled'Hyperbolic geometry: the first 150 years' was published by John Milnor the renowned mathematician of Princeton.
Húsz évvel ezelőtt a híres princetoni matematikus, John Milnor, tollából megjelent egy cikk„Hyperbolic geometry: the first 150 years”.

Szabó, Zoltán and Bokor, József and Vámos, Tibor(2014) A hyperbolic view on robust control.
Szabó, Zoltán és Bokor, József és Vámos, Tibor(2014) A hyperbolic view on robust control.

Because the blogger has changed the hyperbolic dress of embroidered flowers that she wore at the ceremony for something more comfortable for the party after.
Mivel a blogger megváltoztatta a hímzett virágok hiperbolikus ruháját, amelyet az ünnepségen viselt, hogy valami kényelmesebb legyen az utóbbi partira.

Enjoy it or hate it, and feel free to send me gentle criticisms(or hyperbolic praise) via email.
Szeresd, vagy gyűlöld- és érezd magad szabadnak arra, hogy szelíd kritikát(vagy költői dicséretet) küldj emalban nekem.

Pope Francis published on August 20 a highly emotional, hyperbolic and bootlicking three-page letter on the occasion of the unsubstantiated Pennsylvania Grand Jury Report.
Ferenc pápa augusztus 20-án egy érzelmes, túlzó és talpnyaló háromoldalas levelet írt a bizonyítatlan pennsylvaniai bíróság jelentéséről.

In a paper published in 1996, Ivanov and Ol'shanskii solved an analogue of the Burnside problem in an arbitrary hyperbolic group for sufficiently large exponents.
Egy 1996-ban megjelent cikkükben Ivanov és Ol'sanszkij hiperbolikus csoportokra is megoldotta a Burnside-problémát elég nagy exponensekre.

Using powerful techniques developed by Thurston that involve hyperbolic three-manifolds, Keen and Series gave a geometric interpretation to Maskit's parameters.
Felhasználásával erőteljes technikák által kifejlesztett Thurston érintő hiperbolikus három-házakat, Keen és Series adott geometriai értelmezést Maskit paramétereket írja le.

According to the models, about half of the objects scattered travel outward towards the Oort cloud, while a quarter are shifted inward to Jupiter's orbit, and a quarter are ejected on hyperbolic orbits.
A modellek szerint az objektumok mintegy fele az Oort-felhő felé szóródik, míg egynegyede a Jupiter pályájára tolódik, a maradék negyed pedig hiperbolikus pályákra kerül.

We have quoted above from the summary of her Emmy Noether Lecture Hyperbolic Geometry and Spaces of Riemann Surfaces given at San Antonio, Texas in 1993.
We have a fent idézett az összefoglaló vele Emmy Noether Előadás hiperbolikus geometria és a Riemann Surfaces Spaces megadott San Antonio, Texas 1993-ban.

The thickness of the Honeycomb Core Board can be selected according to the actual needs of 5-200mm, the shape can also be made according to the specific requirements of flat, single panel or hyperbolic panel.
A Honeycomb Core Board vastagsága 5-200mm tényleges igények szerint választható, a forma a lapos, egypaneles vagy hiperbolikus panel speciális követelményeinek megfelelően is elvégezhető.

CLAWPACK: a software package designed to compute numerical solutions to hyperbolic partial differential equations using a wave propagation approach.
CLAWPACK: a software package designed to compute numerical solutions to hyperbolic partial differential equations using a wave propagation approach Matematikai portál• összefoglaló.

In one of these collaborations with Enrico Magenes, they were investigating inhomogeneous boundary problems for elliptic equations and inhomogeneous initial-boundary value problems for parabolic and hyperbolic evolution equations.
Az egyik ilyen együttműködés az Enrico Magenes voltak vizsgáló inhomogén határt problémák elliptikus egyenletek és inhomogén kezdeti érték-határ problémák parabolikus és hiperbolikus egyenletek fejlődése.

If true, a significant percentage of comets should be on hyperbolic orbits and launched out of the solar system by the sun's gravity but observations contradict this.
Ha ez igaz, akkor az üstökösök jelentős százalékának hiperbolikus pályán kell mozognia, és ki kell lőnie a Naprendszerből a Nap gravitációja miatt, de a megfigyelések ennek ellent mondanak.

The scheme proposed in 1672 by Laurent Cassegrain resembles the Gregory reflector, but has some distinctive features- hyperbolic convex secondary mirror, and therefore, more compact size and a smaller central focus.
A Laurent Cassegrain által 1672-ben előterjesztett szerkezet hasonló a Gregory-féle reflektorhoz, azonban néhány megkülönböztető jeggyel is rendelkezik- a hiperbolikus, domború másodlagos tükörnek köszönhetően kompaktabb méretű és kisebb központi fókusszal bír.

In a Ritchey-Chretien telescope the main and secondary hyperbolic mirrors are used, which provides for a wide field of view with no chromatic aberrations and is especially valuable for astrophotography(the famous Hubble space telescope has a design of this kind).
A Ritchey-Chrétien-féle teleszkópban például fő és másodlagos hiperbolikus tükröket használnak, amelyek széles látómezőt biztosítanak kromatikus aberráció nélkül, ezek kifejezetten értékes modellek asztrofotózáshoz(a híres Hubble-féle űrteleszkóp ilyen típusú kialakítást kapott).

So I worked on the dynamics of rational maps, and I worked on hyperbolic 3-manifolds, and I worked on Riemann surfaces per se, and I have also worked on topology of surfaces and knots.
Így dolgoztam a dinamikáját racionális térképek és dolgoztam hiperbolikus 3-házakat, és dolgoztam a Riemann-felületek önmagukban, és én is dolgoztam topológia felületek és a csomó.