What is the translation of " I'M TRYING TO STOP " in Turkish?

• durdurmaya çalışıyorum
• engellemeye çalışıyorum
• durdurmaya çalıştığım
• engel olmaya çalışıyorum
• bırakmaya çalışıyorum
• kesmeye çalışıyorum
• durmaya çalışıyorum
• durdurmayı deniyorum

Examples of using I'm trying to stop in English and their translations into Turkish

I'm trying to stop.
Durmaya çalışıyorum.

The kind I'm trying to stop.
Durdurmaya çalıştığım türden yani.

I'm trying to stop Tom.
Tomu durdurmayı deniyorum.

I told you, I'm trying to stop Ilaria.
Ilariayı durdurmaya çalıştığımı söyledim sana.

I'm trying to stop a bomb.
Bombayı engellemeye çalışıyorum.

Oliver, listen.- I'm trying to stop Cayden.- 1.
Caydenı durdurmaya çalışıyorum.- Oliver, dinle.- Bir.

I'm trying to stop smoking.
Sigarayı bırakmaya çalışıyorum.

The building, the building, em, that I'm trying to stop. Listen.
Baksana, durdurmaya çalıştığım bina vardı ya.

I'm trying to stop, of course.
Tabi ki bırakmaya çalışıyorum.

Listen, em… The building, the building, em, that I'm trying to stop.
Baksana, durdurmaya çalıştığım bina vardı ya.

I'm trying to stop an escape.
Bir firarı engellemeye çalışıyorum.

From tarnishing your legacy. No, I'm trying to stop this woman.
Durdurmaya çalışıyorum. Hayır, bu kadının karizmanı lekelemesinden.

I'm trying to stop Ilaria.
Ilariayı durdurmaya çalıştığımı söyledim sana.

But it's oz, you know? i'm trying to stop the shit in my life.
Hayatımdaki boklukları kesmeye çalışıyorum, ama Ozdayız, biliyorsun.

I'm trying to stop! I'm trying to stop!
Durmaya çalışıyorum! Durmaya çalışıyorum!

But it's oz, you know? i'm trying to stop the shit in my life.
Ama Ozdayız, biliyorsun. Hayatımdaki boklukları kesmeye çalışıyorum.

I'm trying to stop her from getting hurt.
Zarar görmesini engellemeye çalışıyorum.

No, Sykes. I'm trying to stop Stroh once and for all.
Hayır, Sykes. Strohu biraz önce ve tümüyle durdurmaya çalışıyorum.

I'm trying to stop this bleeding. You answer it!
Sen aç! Kanamayı durdurmaya çalışıyorum.

I'm trying to stop Cayden.- Oliver, listen.
Caydenı durdurmaya çalışıyorum.- Oliver, dinle.

I'm trying to stop. No, with people dying.
Hayır, insanlar ölürken nasıl içersin? Bırakmaya çalışıyorum.

I'm trying to stop you making the same mistake again.
Aynı hatayı bir kere daha yapmanı engellemeye çalışıyorum.

I'm trying to stop the Horseman and his ally from killing you.
Süvarinin seni öldüremesine engel olmaya çalışıyorum.

I'm trying to stop the story falling apart in our hands.
Haberin elimizden kayıp gitmesine engel olmaya çalışıyorum.

I'm trying to stop Stroh once and for all. No, Sykes.
Hayır, Sykes. Strohu biraz önce ve tümüyle durdurmaya çalışıyorum.

I'm trying to stop Tom from doing something really stupid.
Tomu gerçekten aptalca bir şey yapmasını durdurmayı deniyorum.

I'm trying to stop a war between the dactyl and the zurn.
Dactyller ve Zurnler arasında ki bir savaşı durdurmaya çalışıyorum.

No, I'm trying to stop this woman from tarnishing your legacy.
Durdurmaya çalışıyorum. Hayır, bu kadının karizmanı lekelemesinden.

I'm trying to stop the shit in my life, but it's Oz, you know?
Hayatımdaki boklukları kesmeye çalışıyorum, ama Ozdayız, biliyorsun?

I'm trying to stop 40,000 people from losing their jobs, Mrs. Castle.
Insanın işinden olmasını engellemeye çalışıyorum Bayan Castle.