What is the translation of " IMPORTANT FACTOR " in Turkish?

• önemli faktör
• önemli bir unsur
• önemli etken

Examples of using Important factor in English and their translations into Turkish

A very important factor.
Çok önemli bir unsur.

Parents are always the most important factor.
Kim ne derse desin, veliler en önemli faktör.

The most important factor is the policeman you did not see.
En önemli unsur, görmediğiniz o polis.

You know that you have become an important factor, Brown?
Bu davada önemli bir unsur oldunuz Brown?

An important factor when a third of the year is night.
Yılın üçüncü çeyreğinde en önemli faktör gecedir.

Self-discipline: the most important factor for success.
Kendini kontrol etmek, başarının en önemli faktörü.

A very important factor is that the repository is self-contained.
Çok önemli bir faktörde deponun müstakil olması.

And of course, bees are not the only important factor here.
Tabi ki, burada önemli faktör sadece arılar değil.

Anyhow, the most important factor here… is this woman.
Her neyse, buradaki en önemli faktör işte bu kadın.

I don't think proximity is the most important factor here.
Burada yakınlığın en önemli faktör olduğunu düşünmüyorum.

The most important factor determining social mobility in Finland was education.
Finlandiyadaki sosyal hareketliliği belirleyen en önemli etken eğitimdir.

Now, gentlemen Mr Holmes lost because of one important factor.
Şu anda, beyler Bay Holmes önemli bir faktörden dolayı kaybetti.

You have become an important factor in this case, Brown.
Bu davada önemli bir unsur oldunuz Brown.

Seems to be a policeman no, the most important factor.
Hayır. En önemli faktör… cinayet gecesinde görmediğin polis gibi görünüyor.

But there is a more Important factor. Might be superior to mine.
Ama daha önemli bir faktör var. Telepatik yeteneklerin yeteneğimden daha üstün olabilir.

So why do you think food has become such an important factor in your life?
Sence yemek neden hayatında bu kadar önemli bir unsur oldu?

Another important factor that I didn't take into account initially was the time cooked.
Başta hesaba katmadığım çok önemli bir faktör de pişirme süresiydi.

Now, gentlemen… because of one important factor. Mr. Holmes lost.
Şu anda, beyler… Bay Holmes önemli bir faktörden dolayı kaybetti:.

The most important factor on the night of the murder. whom you did not see seems to be a policeman.
En önemli faktör… cinayet gecesinde görmediğin polis gibi görünüyor.

The question of Serb returnees is an important factor, the envoy said.
Elçi, geri dönüş yapan Sırpların da önemli bir faktör olduğunu belirtti.

But there is a more Important factor. Might be superior to mine.
Yeteneğimden daha üstün olabilir, Telepatik yeteneklerin ama daha önemli bir faktör var.

The one thing that you're going to have to remember, the most important factor, is to protect your quarterback, me.
Mutlaka unutmamanız gereken şey, en önemli faktör gerideki oyuncunuzu korumanızdır, yani beni.

You forget the most important factor… that early dirt track section of the course.
Bu yarıştaki en önemli unsuru unutuyor gibisin Yarışın başındaki toprak yol.

The darkness of the night sky is an important factor in optical astronomy.
Gece gökyzünün karanlık olması optik astronomide çok önemli bir faktördür.

On the night of the murder. No, the most important factor whom you did not see seems to be a policeman.
En önemli faktör… cinayet gecesinde görmediğin polis gibi görünüyor.

Air density is perhaps the single most important factor affecting aircraft performance.
Atmosfer yoğunluğu, hava taşıtlarının performansını etkileyen en önemli faktörlerden biridir.

Yes, but the study showed, overwhelmingly, that the most important factor in an officer's response is the suspect's actions, not race.
Evet, ancak etüd gösterdi ki, burada polis memurunun verdiği tepkide en önemli etken, şüphelinin davranışlarıydı ten rengi değil.