What is the translation of " IT DIDN'T KILL " in Turkish?

• öldürmemiş
• öldürmedi bu
• ölmeyince
• öldürmedi

Examples of using It didn't kill in English and their translations into Turkish

It didn't kill you.
Seni öldürecek değil ya.

I took Sway, and it didn't kill me.
Sway aldım ve beni öldürmedi.

It didn't kill me, did it?.
Beni öldürmedi, değil mi?

It's a miracle it didn't kill you.
Bunun seni öldürmemesi bir mucize.

It didn't kill her until she screamed.
Çığlık atana kadar onu öldürmedi.

He's paralysed, but it didn't kill him.
Felç oldu ama onu öldürmedim.

But it didn't kill you, did it?.
Ama seni öldürmedi değil mi?

It's just a hitchhiker he picked up, it didn't kill him.
Sadece yoldan aldığı bir otostopçu. Onu o öldürmedi.

Why's that? It didn't kill anyone else?
Başka kimseyi öldürmemiş. Öyle mi?

The one that would make me more human if it didn't kill me first.
Önce beni öldürmezse daha fazla insan yapacak… Şey.

It didn't kill anyone else. Why's that?
Başka kimseyi öldürmemiş. Öyle mi?

Means something. The fact that it didn't kill you tonight.
Aslında, seni bu gece öldürmemesinin… bir anlamı var.

It didn't kill the couple, did it?.
O çifti öldürmedi, değil mi?

So, our victim suffered blunt force trauma, but it didn't kill her.
Demek kurban travmaya maruz kalmış, ama onu bu öldürmemiş.

But it didn't kill you, did it?.
Virüs seni öldüremedi değil mi?

Means something. The fact that it didn't kill you tonight.
Önemli olan seni bu gece öldürmedi bu bir şey ifade ediyor.

And it didn't kill you in the mechanic's garage?
Ve seni tamircinin garajında öldürmedi değil mi?

If this spell was as powerful as it seems, maybe it didn't kill her.
Bu büyü göründüğü kadar güçlüyse onu öldürmemiş olabilir.

It didn't kill him. You really don't know the truth, do you?
Onu öldürmemis. Gerçegi bilmiyorsun degil mi?

The shock from the defib must have knocked her out, but it didn't kill her.
Defibratörden gelen şok onu bayıltmış olmalı… ama öldürmemiş.

The fact that it didn't kill you tonight means something.
Önemli olan seni bu gece öldürmedi bu bir şey ifade ediyor.

The kid got hives all over, and it was funny as hell. But it didn't kill him.
Çocuğu kurdeşen bastı ve bu çok eğlenceliydi ama onu öldürmedi.

I only hope it didn't kill already while it roamed last night.
Umarım dün gece ortalıkta dolaşırken birilerini öldürmemiştir.

Means something. The fact that it didn't kill you tonight.
Bu bir şey ifade ediyor. Önemli olan seni bu gece öldürmedi.

But it didn't kill her. The shock from the defib must have knocked her out.
Defibratörden gelen şok onu bayıltmış olmalı… ama öldürmemiş.

According to my father's autopsy, your arrow pierced his aortic arch, but it didn't kill him.
Babamın otopsi raporuna göre attığın ok aort kıvrımını delmiş fakat onu öldürmemiş.

Instead of wondering why it didn't kill him, let's make sure it doesn't, okay?
Neden öldürmediğini merak etmek yerine öldürmeyeceğinden emin olalım, olur mu?

Could we get back to figuring out how to kill this demon… rather than figuring out why it didn't kill you?
Neden seni öldürmediğini bir kenara bırakıp bu iblisi nasıl öldüreceğimize dönebilir miyiz artık?

We could have had a spinal cord lesion or quadriplegia, we would be walking around peeing in a bag our whole lives if it didn't kill us.
Veya quadriplegic olmak, hayatımız boyunca bir çantaya işerdik Omurilikte bir lezyon olabilirdi eğer bizi öldürmediyse.