Examples of using It returns in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It returns!
I do not know when it returns.
Ne zaman döneceğini bilmiyorum.But it returns.
Ancak geri döner.But this time when the Huey comes back, it returns fire.
And it returns to normal.
And then the VTX is, uh, is metabolized. The, uh, body, it returns to normal.
It returns when they're dead.
Öldükleri zaman dönüyor.Ciérrala and it returns to sentarte.
It returns to provoke me.
Beni kışkırtmak için geri döndü.Plato believed that every soul has a companion star it returns to after death.
It returns when everyone's dead.
Herkes öldüğü zaman dönüyor.You know that nothing will stop Mjolnir as it returns to my hand.
It returns to Frankfurt in two days.
İki gün sonra Frankfurta dönecek.You know that nothing will stop Mjolnir as it returns to my hand… Not even your face.
Neyi? Mjolniri elime dönene dek hiçbir şeyin durduramayacağını biliyorsun, yüzünün bile.It returns to Asgard to await its true owner.
Asgarda dönüp gerçek sahibini bekleyecek.Do what? Not even your face.You know that nothing will stop Mjolnir as it returns to my hand.
Neyi? Mjolniri elime dönene dek hiçbir şeyin durduramayacağını biliyorsun, yüzünün bile.When it returns, it will come back stronger.
Not even your face. You know that nothing will stop Mjolnir as it returns to my hand… Do what?
Neyi? Mjolniri elime dönene dek hiçbir şeyin durduramayacağını biliyorsun, yüzünün bile?So when it returns to us it has all the uneasy candour of a cosmic scale of values.
Bize döndüğü vakit ise tüm o rahatsız edici açık sözlülüğü astronomik boyutta oluyor.Not even your face.- Do what?You know that nothing will stop Mjolnir as it returns to my hand.
Neyi? Mjolniri elime dönene dek hiçbir şeyin durduramayacağını biliyorsun, yüzünün bile.Then, if it returns, make peace between them fairly, and do justice. Indeed Allah loves the just.
Döndüğü takdirde aralarını hakkaniyetle düzeltin ve hep âdil olun, çünkü Allah âdil davrananları sever.Never give up, the important thing is not where the soul goes buthow it returns, is not it? .
Asla pes etme. Önemli olan ruhun nereye gittiği değil,nasıl döndüğü, değil mi?And if it returns, then make settlement between them in justice and act justly. Indeed, Allah loves those who act justly.
Döndüğü takdirde aralarını hakkaniyetle düzeltin ve hep âdil olun, çünkü Allah âdil davrananları sever.Now we're building an army for it to command when it returns, and you and I will rule beside it. .
Şimdi döndüğü zaman emri altında olacağı bir ordu yaratıyoruz. Ve sen ve ben onun yanında hükmedeceğiz.We inserted a change in the onboard computer, so the spacecraft willland two hundred miles off target when it returns to Earth.
Araçtaki bilgisayara bir eklemeyaptık bu sayede uzay aracı Dünyaya döndüğü zaman, hedef iniş bölgesinin 200 mil uzağına inmiş olacak.So there is time to solve this[prisoner MPs]problem before it returns from recess in the fall," he told SETimes.
Bu yüzden, sonbaharda tatilden dönmeden önce bu[ hapisteki milletvekilleri] sorununu çözmek için yeterince zaman var.'' diyor.When it returns to Earth. so the spacecraft will land two hundred miles off target We inserted a change in the onboard computer.
Araçtaki bilgisayara bir eklemeyaptık… bu sayede uzay aracı Dünyaya döndüğü zaman, hedef iniş bölgesinin… 200 mil uzağına inmiş olacak.So the spacecraft will land two hundred miles off target… Weinserted a change in the onboard computer… when it returns to Earth.
Araçtaki bilgisayara bir eklemeyaptık… bu sayede uzay aracı Dünyaya döndüğü zaman, hedef iniş bölgesinin… 200 mil uzağına inmiş olacak.
