What is the translation of " IT USING " in Turkish?

• kullanarak
• kullanmasını

Examples of using It using in English and their translations into Turkish

I say it using SAT words.
Zor kelime kullanmayı severim.

You are going to have to eat it using a gas mask.
Gaz maskesi kullanarak yemek zorunda kalacaksın.

Setting it using putenv() from within a PHP script will not work.
Bu tanımlamayı, PHP dosyası içinde putenv() fonksiyonunu kullanarak tanımlamak geçerli olmayacaktır.

A Nazi scientist who invented the V2 rocket. Built it using slave labor, then used it to level London.
V2 roketini icat eden Nazi bilim adamı… köle gücünü kullanarak yaptı, daha sonra da onu Londraı yerle bir etmek için kullandı.

Or you can draw it using background elements to gradually make a face-like shape out of them.
Ya da arka plan öğeleri kullanarak bunlardan yüze benzer bir şekil elde edebilirsiniz.

Well, Gunter's using an antique autopen while Jordan's analyzing it using the crypto software to recreate the mural shading patterns.
Duvar gölgelendirme desenlerini yeniden oluşturmak için Eh, Gunter bir antika autopen kullanıyor.

He describes it using the metaphor of holding a tiny cat in a closed hand with a poisoned sardine.
O şöyle bir metafor kullanır; kapalı eline zehirli bir sardalya ile zayıf bir kedi vardır.

Let's solve it kind of in a tangible way, then we will solve it using operations that hopefully will make sense after that.
Önce bunu biraz daha somut bir şekilde çözelim. Sonra da dört işlemi kullanalım o zaman size daha mantıklı gelecektir.

This concept was picked up at Carnegie-Mellon, who adapted Aleph for the PERQ workstation and implemented it using copy-on-write.
Bu kavram, Aleyni PERQ iş istasyonuna adapte eden Carnegie-Mellonda toplandı ve'' on-copy-on-write'' kullanılarak gerçekleştirildi.

What good is it using such obvious codes?
Böyle ne olduğu belli kısaltmaları kullanmak neye yarar?

Nexus Q did not support any third-party media services, nor could media be stored to the device, or streamed to it using the standardized DLNA protocol.
Nexus Q, herhangi bir üçüncü parti medya hizmetini desteklemiyor; medya cihaza depolanamıyor veya standart DLNA protokolünü kullanarak ona akış yapamıyordu.

Locals repaired it using cement in 1943.
Yılında yerel halk tarafından çimento kullanılarak onarıldı.

Walsh was convinced that the electricity from the torpedo fish was not only the same as the electricity in lightning, but that it must be possible to produce it using a machine.
Walsh torpido balığından gelen elektriğin yıldırımdaki elektrikle aynı olduğuna ikna olmakla kalmayıp bir makine kullanarak üretilmesinin mümkün olduğuna da inanıyordu.

I think I can tap into it using the same technology that allows the two Jaeger pilots to share a neural bridge.
İki Jaeger pilotunun aynı sinir ağını kullanmasını sağlayan teknolojiyle tabii.

Nevik, my chief science officer, insists that we have a much better chance of perfecting the interface if we reverse-engineer it using Lantian technology that's already been initialized.
Baş teknik subayım Nevik,… zaten kullanılan Kadim teknolojisinden yararlanarak yapılacak bir uyarlamanın arayüzü mükemmelleştireceği konusunda ısrar ediyor.

Now… I'm going to grab it using sleight of hand… And then make it appear as though.
Şimdi, onu el çabukluğumu kullanarak yok edeceğim, ve sonra sanki onu kulağından çıkarır gibi geri getireceğim.

This is the list of defined filters. They are processed top-to-bottom. Click on any filter to edit it using the controls in the right-hand half of the dialog.
Bu tanılanmış filtrelerin listesidir. Bu filtreler yukarıdan aşağıya doğru işlenir. Herhangi bir filtreyi düzenlemek için üzerinde tıklayın ve pencerenin sağ tarafındaki kontrolleri kullanın.

And once I confirmed it using samples that you provided, I decided to do one more test, just to be certain.
Ve sizin örneklerinizi kullanarak teyit ettiğimde emin olmak için bir test daha yapmaya karar verdim.

And a customized bit of forensic software I tried to re-create it using a hex editor to carve it off the drive… Of course you did.
Hex editör kullanarak yeniden yaratmaya çalıştım… parçaları sürücüden çıkarmak için yazılımı biraz özelleştirdim.

I think I can tap into it using the same technology that allows the two Jaeger pilots to share a neural bridge.
Buna erişebileceğimi düşünüyorum… iki Jaeger pilotun nöral köprü kullanmasını sağlayan… teknolojiyle.

When you cipher, you take something you wrote and you encode it using a key book or a famous text, like the declaration of independence.
Şifre sendeyse, yazacak bir şey alır ve bir anahtar kitap ya da ünlü bir metin kullanarak kodlanır, aynı bağımsızlığını ilân etmek gibi.

I tried to recreate it using a hex editor… and a customized bit of software to carve it off the drive.
Hex editör kullanarak tekrar yaratmaya çalıştım… ve sürücüden kazımak için adli bir yazılımı biraz düzenledim.

Across the universe when we fly through it using Open Space. Very good. We see this golden ratio in numerous spiral galaxies.
Açık alan kullanarak uçarken evrendeki çok sayıda spiral galakside bu altın oranı görüyoruz.

I tried to recreate it using a hex editor… and a customized bit of software to carve it off the drive.
Ve sürücüden kazımak için adli bir yazılımı biraz düzenledim. Hex editör kullanarak tekrar yaratmaya çalıştım.

We take that tissue, we purify the RNA out of it using some basic technology, and then we put a florescent tag on it..
O dokuyu alıp basit bir teknik kullanarak içindeki RNAyı arıtır ve floresan işaretleme yaparız.

I tried to recreate it using a hex editor… and a customized bit of software to carve it off the drive.
Hex editör kullanarak yeniden yaratmaya çalıştım… parçaları sürücüden çıkarmak için yazılımı biraz özelleştirdim.

To carve it off the drive… I tried to re-create it using a hex editor Of course you did. and a customized bit of forensic software.
Hex editör kullanarak yeniden yaratmaya çalıştım… parçaları sürücüden çıkarmak için yazılımı biraz özelleştirdim.

It has a few things printed on it using the same technology that you use for making comic books, which was the inspiration for this particular idea.
Üzerine çizgi romanları basarken kullanılan teknolojiye benzer, ki bu fikrin ilhamı da budur, bir teknolojiyle birkaç şey basılmış.

And we just kind of chugged through it using SOHCAHTOA and just our very simple trig functions, and we got the right answer.
SOHCAHTOA( sinüs, kosinüs ve tanjant fonksiyonları için bir kısaltma) ve basit trigonometrik denklemler kullanarak işimizi hallettik ve doğru cevabı bulduk.