What is the translation of " ITTY-BITTY " in Turkish?

• minnacık
• minicik
• küçük
• minik
• ufacık tefecik
• küçücük
• ufak
• minnak

Examples of using Itty-bitty in English and their translations into Turkish

Itty-bitty piggy.
Minicik domuzcuk.

Look at that itty-bitty face.
Bak şu minnacık suratına.

Itty-bitty soldiers.
Minik askerler olur.

Just a little, itty-bitty smile.
Sadece küçük, küçücük bir gülümseme.

My itty-bitty, baby porcupines.
Benim ufacık tefecik, bebek kirpilerim.

But what can one itty-bitty dragon do?
Ama küçük bir ejder ne yapabilir?

My itty-bitty, baby porcupines.
Bebek kirpilerim. Benim ufacık tefecik.

You're right, except for one itty-bitty detail.
Haklısın, ufak bir detay hariç.

Itty-bitty fractions as algorithms.
Minicik kesirleri algoritmaya çeviririm.

Except for one itty-bitty detail: You're right.
Haklısın, ufak bir detay hariç.

Yeah, I will… I will take that itty-bitty one.
Evet ben küçük olanı tercih edeceğim.

Itty-bitty titties and smooth little pussies.
Minicik memeler ve yumuşak, küçük kukular.

There's a rabbit for your itty-bitty clitty.
Senin küçük klitorisin için bir tavşan var.

Look at this itty-bitty thing on top. That kills ya.
Üstteki şu minik şeye bak. Öldüren bu.

He's doing a dance out there on that itty-bitty ledge!
Orada minicik pervazların üzerinde dans ediyor!

Look at this itty-bitty thing on top. That kills ya.
Öldüren bu. Üstteki şu minik şeye bak.

How would you get three poems on that itty-bitty phone?
O minnacık telefona üç şiiri nasıl sığdırabildin?

Itty-bitty detail: you're not alone. Except for one itty little.
An8} Ufak bir… Detay hariç: Yalnız değilsiniz.

That kills ya. Look at this itty-bitty thing on top.
Öldüren bu. Üstteki şu minik şeye bak.

But itty-bitty living space. Phenomenal cosmic powers.
Cin hayatının zorlukları işte… olağanüstü evrensel güçler, ama minnacık yaşam alanı.

You mean I can't tell people about the itty-bitty bird?
Yani insanlara ufacık tefecik kuşu anlatamaz mıyım?

I'm gonna rip dyson to itty-bitty pieces, Using your hands.
Senin ellerini kullanarak Dysonı küçücük parçalara ayıracağım.

Foreman expects me to read an x-ray on this itty-bitty screen.
Foreman, küçücük ekrandan röntgene bakmamı bekliyor.

But an itty-bitty living space. A genie might have phenomenal cosmic powers.
Ama minnacık yaşam alanı var. Bir cin olağanüstü evrensel güçlere sahip olabilir.

And we will land on that itty-bitty target.
Ve minik hedefimin üstüne ineceğiz. 35 kilometre yükseklikten düşüyoruz.

How did you know that Father Stellini was no longer inhabiting this itty-bitty body?
Peder Stellininin artık bu küçük bedende olmadığını nasıl anladınız?

I can't tell people about the itty-bitty bird that fell out of its nest?
Yani insanlara ufacık tefecik kuşu anlatamaz mıyım?

That we thought we lost in the fire? Those itty-bitty box turtles?
Yangında kaybettiğimizi sandığımız o kutudaki minnak kaplumbağalar var ya?

Phenomenal cosmic powers, but itty-bitty living space.
Cin hayatının zorlukları işte… olağanüstü evrensel güçler, ama minnacık yaşam alanı.

A genie might have phenomenal cosmic powers… But an itty-bitty living space.
Ama minnacık yaşam alanı var. Bir cin olağanüstü evrensel güçlere sahip olabilir.