What is the translation of " MAJOR ATTACK " in Turkish?

• büyük bir saldırı

Examples of using Major attack in English and their translations into Turkish

No, a major attack.
Hayır, büyük bir saldırı.

This time, it will be a major attack.
O günlerde, büyük saldırı olacak.

In planning a major attack within the next six months.
Önümüzdeki altı ay içinde büyük bir saldırı planlıyorlar.

He's planning a major attack.
Büyük bir saldırı planlıyor.

There is a major attack planned on London in a few hours.
Bir kaç saat içinde Londraya büyük bir saldırı yapılması planlandı.

It does now appear to be a major attack.
Büyük bir saldırı olacak gibi görünüyor.

It was their fourth major attack within the last several months.
Bu, son birkaç ay içindeki dördüncü büyük saldırılarıydı.

It does now appear to be a major attack.
Bunun büyük bir saldırı olduğu anlaşıldı.

We have suffered a major attack and emotions are running high.
Büyük bir saldırının acısını yaşadık ve acılarımız hala taze.

They decided to launch a major attack.
Büyük bir saldırı başlatmaya karar verdiler.

We haven't had another major attack. But the program is the reason.
Ama başka bir büyük saldırı almamamızın sebebi bu program.

Just like they always do after every major attack.
Tıpkı her büyük saldırının ardından her zaman yaptığı gibi.

And is planning a major attack. She's been reaching out to leaders of the Resistance.
Direnişin liderlerine ulaştı ve büyük bir saldırı planlıyor.

Obviously the first phase of a major attack against the US.
Ilk kısmı USA yaydı. Şurası açık ki büyük saldırının.

She's been reaching out to leaders of the Resistance and is planning a major attack.
Direnişin liderlerine ulaştı ve büyük bir saldırı planlıyor.

Thwarted a major attack.
Büyük bir saldırıyı önledin.

Intel suggests Idrisi is purchasing weapons for a major attack.
İstihbarata göre Idrisi büyük bir saldırı için silah alıyor.

It's tough to swallow. It was a major attack, and we weren't ready.
Büyük bir saldırıydı, ve hazır değildik. Yutkunması zor.

But the program is the reason we haven't had another major attack.
Ama başka bir büyük saldırı almamamızın sebebi bu program.

That one of them is planning a major attack on U. The problem is, sir.
Sorun şu ki biri, ABD topraklarında büyük bir saldırı planlıyor.

Using the nurses as a decoy, Abu Usman is planning a major attack.
Hemşireleri tuzak olarak kullandığı büyük bir saldırı planlıyor.

A major attack on British soil already in the final stages of preparation.
İngiliz topraklarında yapılacak büyük bir saldırı. Zaten hazırlığın son aşamasındaydılar.

WMD's on the open market, a major attack on the cards.
Kitle imla silahları serbest piyasada dolaşıyor,… büyük saldırının geleceği apaçık.

A major attack was planned for late November, but heavy rains delayed it until 17 December 1941.
Ana taarruz Kasım ayının sonunda olacaktı, fakat sağanak yağışlar sebebiyle 17 Aralıka kadar gecikti.

The problem is, sir, chatter suggests that one of them is planning a major attack on U.
Sorun şu ki biri, ABD topraklarında büyük bir saldırı planlıyor.

Is the last major attack by the U. the massacre at Wounded Knee Forsyth.
Forsyth önderliğinde yapılan Yaralı Diz katliamı… Birleşik Devletler tarafından Lakota halkına karşı gerçekleştirilen… en büyük saldırıdır.

Do you think they're planning some kind of major attack, or is this… preemptive training?
Sence büyük bir saldırı mı planlıyorlar yoksa bir tedbirsel eğitim mi?

For all we know, there's some terrorist in a lab somewhere planning a major attack.
Hepimiz biliyoruz ki bir yerlerde bulunan laboratuardaki bazı teröristler büyük bir saldırı planlıyorlar.

Elena Gavrik has intelligence that there's a major attack planned on London for today.
Elena Gavrikin elinde, bu gün Londraya büyük bir… saldırı yapılacağına dair istihbarat var.

They brought him in to be recruited by a local terrorist cell, the idea being that he would help plan a major attack but ultimately betray his fellow conspirators.
Yerel bir terörist hücreye girmesi için onu buraya getirdiler. Plana göre büyük bir saldırının planına katkı yapacak ama sonunda arkadaşlarına ihanet edecekti.