What is the translation of " MARKETERS " in Turkish?

• pazarlamacılar
• pazarlamacıların

Examples of using Marketers in English and their translations into Turkish

Maybe us marketers have lost our way.
Belki de biz reklamcılar yolumuzu kaybettik.

She's speaking at a seminar for marketers.
Pazarlamacılar için bir seminerde konuşuyor.

And the pig marketers said it improved their muscle tone.
Ve domuz satıcıları, bunun kaslarını geliştirdiğini söyledi.

Really clever ideas there that are kind of being taken ahold and marketers are starting to understand.
Işte, bunun gibi zeki fikirler ön plana çıkıyor ve pazarlamacılar olayı anlamaya başlıyorlar.

Marketers want to start to target kids as early as they can.
Pazarlamacılar çocukları olabildiğince erken hedeflemeye başladı.

But while this may be unsettling for marketers, it's actually a good thing.
Fakat bu pazarlamacılar için rahatsız edici olsada, aslında iyi bir şey.

Marketers literally just made up a fourth meal, and we're all supposed to go along with it?
Pazarlamacılar, dördüncü bir öğün yapmışlar… herkes o öğünü yemek zorunda mı?

And we're all supposed to go along with it? Marketers literally just made up a fourth meal?
Pazarlamacılar, dördüncü bir öğün yapmışlar… herkes o öğünü yemek zorunda mı?

Product feeders, viral marketers, everyone plugged in 24/7, the Federal Communications And of course, nowadays, with your buzz agents.
Ve tabii ki günümüzde istihbarat ajanlarıyla… ürün besleyiciler, viral pazarlamacılar… herkes 7/24 Federal İletişim Komisyonunun takibinde.

And of course, nowadays, with your buzz agents, everyone plugged in 24/7, the Federal Communications product feeders, viral marketers.
Ve tabii ki günümüzde istihbarat ajanlarıyla… ürün besleyiciler, viral pazarlamacılar… herkes 7/24 Federal İletişim Komisyonunun takibinde.

The study examined how marketers identify celebrity and brand partnerships.
Araştırma pazarlamacıların ünlüleri nasıl tanımladığını ve ortaklıkları nasıl markaladığını incelemekteydi.

Marketers are really impressive in their ability to manipulate the mind, in their ability to create a need or a perceived need out of something that was a want.
Pazarlamacıların zihni manipüle etme, istek olan bir şeyden ihtiyaç veya ihtiyaç algısı yaratma becerisi son derece etkileyici.

This is the first time in human history that marketers have dictated our cultural norms and values.
İnsanlık tarihinde ilk kez kültürel norm ve değerlerimizi pazarlamacılar belirliyor.

So if Coke's marketers came to me and asked me to define happiness, I would say my vision of happiness is a mother holding healthy baby in her arms.
Coca-Colanın pazarlamacıları bana gelip mutluluğun tanımını sorsaydı, benim mutluluk tanımım bir annenin sağlıklı bebeğini kollarında tutuyor olması olurdu.

In their ability to create a need or a perceived need out of something that was a want. Marketers are really impressive in their ability to manipulate the mind.
Pazarlamacıların zihni manipüle etme, istek olan bir şeyden ihtiyaç veya ihtiyaç algısı yaratma becerisi son derece etkileyici.

Many, if not most, marketers produce chocolate that is certified organic or fairly-traded.
Çoğu olmasa da, bir kısım pazarlamacılar sertifikalı organik veya adil ticaretde yapılan çikolatayı üretirler.

I mean, it sometimes feels, listening to behavioral economists that they are kind of putting into place academically, what great marketers have sort of intuitively known for a long time.
Yani bazen, davranış ekonomistlerini dinlerken fark ediyorum ki iyi pazarlamacıların uzun zamandır sezgisel olarak bildiğini akademik olarak ifade ediyorsunuz sanki.

Product feeders, viral marketers, And of course, nowadays, with your buzz agents, everyone plugged in 24/7, the Federal Communications.
Ve tabii ki günümüzde istihbarat ajanlarıyla… ürün besleyiciler, viral pazarlamacılar… herkes 7/24 Federal İletişim Komisyonunun takibinde.

These three design apps allow users to easily create and design visual content that can be used for businesses, education, social media marketers, and so much more.
Bu üç tasarım uygulaması, kullanıcıların işletmeler, eğitim, sosyal medya pazarlamacıları ve daha fazlası için kullanılabilecek görsel içerikleri kolayca oluşturmalarını ve tasarlamalarını sağlar.

Out of something that was a want. Marketers are really impressive in their ability to manipulate the mind, in their ability to create a need or a perceived need.
Pazarlamacıların zihni manipüle etme, istek olan bir şeyden ihtiyaç veya ihtiyaç algısı yaratma becerisi son derece etkileyici.

In a funny, rapid-fire 4 minutes, Alexis Ohanian of Reddit tells the real-life fable of one humpback whale's rise to Web stardom. The lesson of Mister Splashy Pants is a shoo-in classic for meme-makers and marketers in the Facebook age.
Eğlenceli, hızlı 4 dakikalık konuşmada Redditin kurucularından Alexis Ohanian, kambur balinanın Web starlığına yükselen gerçek masalını anlatıyor. Bay Su Sıçratan Pantolon, Facebook çağındaki pazarlamacılar ve alt kültür yaratıcılar için adayın nasıl kazanacağı dersini veriyor.

And of course, nowadays with your buzz agents, product feeders, viral marketers… everyone plugged in 24/7… the Federal Communications Commission need hardly have bothered.
Ve tabii ki günümüzde istihbarat ajanlarıyla… ürün besleyiciler, viral pazarlamacılar… herkes 7/24 Federal İletişim Komisyonunun takibinde.

At TEDxChange, Melinda Gates makes a provocative case for nonprofits taking a cue from corporations such as Coca-Cola, whose plugged-in, global network of marketers and distributors ensures that every remote village wants-- and can get-- a Coke. Why shouldn't this work for condoms, sanitation, vaccinations too?
TEDxChangede, Melinda Gates, kar gütmeyen oluşumların, Coca-Cola gibi pazarlamacı ve dağıtımcılardan oluşan, en uzaktaki köylerin kola istemelerini -ve almalarını- sağlayan küresel şebekelere sahip büyük şirketlerden ipuçları almasını öneriyor. Bu niçin prezervatif, sulama ya da aşılar için de kullanılmasın?

Okay, marketer to marketer.
Peki, pazarlamacıdan pazarlamacıya konuşuyoruz şurada.

Yeah. Never met a toothpaste marketer before.
Evet. Diş macunu pazarlayıcısıyla daha önce hiç tanışmamıştım.

Oh, please don't refer to me as a toothpaste marketer.
Bana diş macunu pazarlayıcısı diye hitap etme lütfen. Ah.

Yeah, because I'm the genius marketer.
Evet çünkü ben dahi pazarlamacıyım.

I'm a passionate and ambitious marketer.
Ben azimli ve hırslı bir pazarlamacıyım.

Tom is a really good marketer.
Tom gerçekten iyi bir pazarlamacıdır.

In 2013, Prestige Brands Holdings, Inc. acquired Care Pharmaceuticals of Bondi Junction, New South Wales, Australia, a privately held marketer and distributor of over-the-counter(OTC) healthcare brands for children and adults.
Prestige Brands Holdings, Inc., 2013 yılında, çocuklar ve yetişkinler için sağlık markalarının özel bir pazarlamacısı ve distribütörü olan Bondi Junctionın Care Pharmaceuticalsı( New South Wales, Avustralya) satın aldı.