What is the translation of " ODDLY SPECIFIC " in Turkish?

• tuhaf
• garip
• oddly
• garip bir şekilde
• tuhaf bir şekilde
• özel
• belirli
• spesifik
• belli
• açık

Examples of using Oddly specific in English and their translations into Turkish

How oddly specific!
Garip şekilde spesifik!

But her charges were oddly specific..
Ama suçlamaları ilginç derecede kesindi.

Oddly specific, but yes!
Ürkütücü derecede ayrıntılı, ama evet!

That's oddly specific.
Bu tuhaf biçimde spesifik.

Oddly specific, still good question.
Fazla spesifik, yine de iyi soru.

That's oddly specific.
Bu acayip şekilde kendine has.

When the others have been so generic. I would say that's an oddly specific question.
Diğer sorular son derece genelken… bunun tuhaf biçimde özel olduğunu söylerim.

That is oddly specific.
Bu kadar ayrıntıya girmen tuhaf.

Well, yeah, I mean, that's oddly specific.
Yani bu çok kesin bir yanıt oldu… ama evet, flamingolar.

That's an oddly specific recording.
Tuhaf derecede açıklayıcı bir kayıt.

That is a very strange and oddly specific dream.
Bu hem tuhaf hem de garip bir şekilde çok spesifik bir rüya.

I would say that's an oddly specific question when the others have been so generic.
Diğer sorular son derece genelken… bunun tuhaf biçimde özel olduğunu söylerim.

Yes, but an oddly specific one.
Evet, ama tuhaf bir şekilde özel bir tanesinden.

Which is sort of oddly specific. he loved having breakfast here every morning, Jack: His obituary said.
Ölüm ilanında her sabah burada kahvaltı yapmayı sevdiği yazıyor… ki bana fazla detaylı geldi.

That is an oddly specific detail.
Tuhaf şekilde fazla detaylı bir bilgi bu.

Which is sort of oddly specific. he loved having breakfast here every morning, His obituary said.
Ölüm ilanında her sabah burada kahvaltı yapmayı sevdiği yazıyor… ki bana fazla detaylı geldi.

That's an oddly specific guess.
Tuhaf biçimde çok spesifik bir tahmin.

That's such an oddly specific side-effect.
Bu oldukça garip bir özel yan etki.

That's an oddly specific dream.
Bu tuhaf bir şekilde çok belirli bir hayalmiş.