PALEY in Turkish Translation

Don't tell Paley, he will fire me.

Paleye söyleme, beni kovar.

I'm going to give you one more chance, Mrs Paley.

Size son bir şans daha vereceğim Bayan Payley tek bir şans.

Don't tell Paley, he will fire me.

Paleye söyleme, kovar beni.

I didn't know who to give this information to, Paley or Murrow.

Bu bilgiyi Paleye mi yoksa Murrowa mı vereceğimi bilmiyordum.

We can't let Paley question her.

Paleyin onu sorgulamasına izin veremeyiz.

People also translate

Mrs Paley, what do you do for living?

Bayan Paley. Bayan Paley, siz ne iş yaparsınız?

Did I hear you say that Paley's been asking to see me?

Paleynin beni görmek istediğini söylediğini mi işittim?

You think the judge isgonna say he knows better than Al Paley?

Yargıcın Al Paleyden daha iyi bildiğini söyleyeceğini mi sanıyorsun?

Senator Paley really needs to talk to you.

Senatör Paleynin seninle konuşması gerek.

What else? Did I hear you say that Paley's been asking to see me?

Başka? Paleynin beni görmek istediğini söylediğini duydum mu?

Paley can't get this done without you.- Correct. Even if he's got a majority of the Cabinet.

Kabinenin çoğunluğunun desteğini alsa bile… Paley siz olmadan bunu başaramaz. Doğru.

Did I hear you say that Paley's been asking to see me? What else?

Başka? Paleynin beni görmek istediğini söylediğini duydum mu?

To include the events in Lucasville. he would like to extend his committee's investigation Ma'am,Senator Paley mentioned this morning that.

Komitenin soruşturmasını uzatmak istiyor. lucasvilldeki olayları dahil etmek için bu sabah Hanımefendi,Senatör Paley.

And took me to see Paley after you promised you wouldn't. You stuffed me into the trunk of a car.

Paley ile görüşmeyeceğime söz verdiğin hâlde… beni arabanın bagajına tıkıp onun yanına götürdün.

What about the gold fraud he and Paley were investigating?

Onun ve Paleyin araştırdığı altın sahtekarlığı ile ilgili ne biliyorsun?

To include the events in Lucasville. Ma'am, Senator Paley mentioned this morning that he would like to extend his committee's investigation.

Komitenin soruşturmasını uzatmak istiyor. lucasvilldeki olayları dahil etmek için bu sabah Hanımefendi, Senatör Paley.

He would like to extend his committee's investigation to include the events in Lucasville. Ma'am,Senator Paley mentioned this morning that.

Komitenin soruşturmasını uzatmak istiyor. lucasvilldeki olayları dahil etmek için bu sabah Hanımefendi,Senatör Paley.

To include the events in Lucasville. Ma'am, Senator Paley mentioned this morning that he would like to extend his committee's investigation.

Efendim, Senatör Paley bu sabah komitesinin soruşturma kapsamını… Lucasvilledeki olayları da ele alacak kadar… genişletmek istediğinden bahsetti.

He would like to extend his committee's investigation to include the events in Lucasville. Ma'am, Senator Paley mentioned this morning that.

Efendim, Senatör Paley bu sabah komitesinin soruşturma kapsamını… Lucasvilledeki olayları da ele alacak kadar… genişletmek istediğinden bahsetti.

To include the events in Lucasville. Ma'am, Senator Paley mentioned this morning that he would like to extend his committee's investigation.

Hanımefendi, Senatör Paley bu sabahki röportjına göre, şekilde genişletmek istiyor. komitesinin soruşturmasını Lucasvilledeki olayları kapsayacak.

To include the events in Lucasville. he would like to extend his committee's investigation Ma'am, Senator Paley mentioned this morning that.

Efendim, Senatör Paley bu sabah komitesinin soruşturma kapsamını… Lucasvilledeki olayları da ele alacak kadar… genişletmek istediğinden bahsetti.

He would like to extend his committee's investigation Ma'am,Senator Paley mentioned this morning that to include the events in Lucasville.

Komitenin soruşturmasını uzatmak istiyor. lucasvilldeki olaylarıdahil etmek için bu sabah Hanımefendi, Senatör Paley.