Examples of using Pushers in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pushers out!
Paper pushers.
Kağıt tacirleridir.Pushers out!
Uyuşturucu satanlar dışarı!Hate the pushers, kid.
Satanlardan nefret et evlat.Pushers, big daddy?
Inoperative data pushers.
Coke pushers pay cash.
All junkies buy from pushers.
Tüm keşler bu tacirlerden alır.Those pushers are Joe's followers!
Bu saticilar Joenun adamlari!They will be bums, pushers or whores.
Why don't you go to your usual pushers?
Neden herzaman yaptığın gibi satıcılarına gitmiyorsun?Bookies, pushers, you know, whatever.
Bahisçiler, uyuşturucu satıcıları, bilirsiniz işte, falan filân.You know, whatever. Bookies, pushers.
Bahisçiler, uyuşturucu satıcıları, bilirsiniz işte, falan filân.Those two pushers that got killed last month had just come in with us.
My staff tells me it's mostly been drug pushers.
Yardımcılarım, çoğunlukla uyuşturucu satıcıları diyorlar.Pushers, pornographers, speed freaks, crackheads, sick junkies.
Uyuşturucu satıcıları, pornocular, hız manyakları, My staff tells me it's mostly been drug pushers.
Şunu bunu. Yardımcılarım, çoğunlukla uyuşturucu satıcıları diyorlar.I want to know how drug pushers can take over an apartment building right under your noses.
Uyuşturucu satıcıları nasıl olur da bir binayı ele geçirir hem de burnunun dibinde.The Progress Partyis launched to combat the spineless paper pushers.
İlerleme Partisi, omurgasız kağıt fırsatçılarıyla mücadele etmek için yola çıkıyor.You can't trust'em. Those two pushers that got killed last month had just come in with us.
Bunlara güvenemezsin. Geçen ay öldürülen o iki satıcı, bizimle iş yapmaya henüz başlamıştı.With five aliases each and passports to match. Yeah,alongside 5,000 other bush-league pushers.
Pasaportlarıyla birlikte beş takma isim decabası. 000 ufak çaplı torbacıyla birlikte… Evet.And make whatever lie they come-up with the truth. Pushers put thoughts on your head.
Zorlayıcılar, düşüncelerinizi değiştirir… ve gerçekleri çıkarıp yerine sahtelerini koyarlar.Some of the drug pushers in the neighborhood… they will give us money, tell us, Go shoppin.
Bize para verip, diyorlar ki, Alışverişe gidin; kendinize birşeyler alın 70$, vergisiz. Mahallemizdeki bazı uyuşturucu satıcıları.Why did I think I coulddeal reasonably… with a man who defends coke pushers for free?
Kokain satıcılarını bedavaya savunan bir adamla… makul bir ilişki sürdürebileceğimi acaba niçin düşündüm?Yeah, alongside 5,000 other bush-league pushers… with five aliases each and passports to match.
Evet, 5.000 ufak çaplı torbacıyla birlikte… Pasaportlarıyla birlikte beş takma isim de cabası.They will be happy when I also organize cafeteria seating, who's picked for teams,and I have divided the playground into swingers and pushers.
Kafeteryadaki oturma düzenini,takımları düzenlediğimde mutlu olacaklar… Ayrıca oyun alanındaki iticileri ve sallanacakları da ayarladım.With a man who defends coke pushers for free? Why did I think I could deal reasonably?
Kokain satıcılarını bedavaya savunan bir adamla… makul bir ilişki sürdürebileceğimi acaba niçin düşündüm?They will give us money, tell us,Go shoppin'. Some of the drug pushers in the neighborhood.
Bize para verip, diyorlar ki, Alışverişe gidin;kendinize birşeyler alın 70$, vergisiz. Mahallemizdeki bazı uyuşturucu satıcıları.Some of the drug pushers in the neighborhood… they will give us money, tell us,"Go shoppin; Go get you somethin;
Mahallemizdeki bazı uyuşturucu satıcıları… bize para verip, diyorlar ki,'' Alışverişe gidin; kendinize birşeyler alın.By the 1830s, the most successful drug pushers in the world weren't Mexican bandits or Afghan warlords, but the British.
Lara gelindiğinde dünyadaki en önemli uyuşturucu satıcıları… Meksikalı haydutlar ya da Afgan savaş lordları değildi, İngilizlerdi.
