What is the translation of " REPLACEABLE " in Turkish?

• değiştirilebilir
• yeri doldurulabilir
• yenilenebilir
• yerinin doldurulabilir

Examples of using Replaceable in English and their translations into Turkish

Ziva's not replaceable.
Zivanın yeri doldurulmaz.

Replaceable though. I meant.
Ama yeri doldurulmaz değil.

They're not replaceable.
Onlar yenilenebilir değil.

We're all replaceable. Don't you forget that in this business.
Unutma, bu işte hepimizin yeri doldurulabilir.

Tom isn't replaceable.
Tom yeri doldurulabilir değil.

Don't you forget that in this business, we're all replaceable.
Unutma, bu işte hepimizin yeri doldurulabilir.

That's me, replaceable.
O benim, yeri doldurulabilen.

Replaceable. Dad, I'm the only son you have left.
Yeri doldurulabilir. Baba, ben senin hayatta olan tek oğlunum.

But they're not replaceable.
Onlar yenilenebilir değil.

You're replaceable, frankly.
Açıkçası vazgeçilmez değilsin.

I refuse to be replaceable.
Değiştirilebilir olmayı reddediyorum.

Easily replaceable, my friend.
Yenileri kolayca çıkartılır dostum.

Your limbs are replaceable.
Senin uzuvların yenilenebilir. Tam anlamıyla.

Replaceable. Dad, I'm the only son you have left.
Baba, ben senin hayatta olan tek oğlunum. Yeri doldurulabilir.

You aren't replaceable.
Sen yeri doldurulabilir değilsin.

Do you want to know what my boss calls me?"Mr. Replaceable.
Patronum bana ne diyor biliyor musun? Değiştirilebilir Bey.

Our crew's replaceable.
Bizim mürettebatımız yenilenebilir.

You're important, but you're replaceable.
Önemlisin ama yeri doldurulamaz değilsin.

And to find one who is also replaceable is invaluable.
Üstelik bir de değiştirilebilir olanını bulmak paha biçilemez.

Not saying that you're replaceable.
Yerinin doldurulabilir olduğunu söylemiyorum.

You know that everyone is replaceable.
Herkesin yerinin doldurulabilir olduğunu biliyorsun.

So everybody knows they're replaceable.
Böylece herkes değiştirilebilir olduklarını biliyor.

Kind of tough to know you're replaceable, huh?
Değiştirilebilir olduğunu bilmek oldukça zor, değil mi?

I'm the only son you have left. Replaceable. Dad.
Yeri doldurulabilir. Baba, ben senin hayatta olan tek oğlunum.

I'm the only son you have left. Replaceable. Dad.
Baba, ben senin hayatta olan tek oğlunum. Yeri doldurulabilir.

Yeah. Kind of tough to know you're replaceable, huh?
Değiştirilebilir olduğunu bilmek oldukça zor, değil mi? Evet?

Yeah. Kind of tough to know you're replaceable, huh?
Değiştirilebilir olduğunu bilmek Evet. oldukça zor, değil mi?

Yeah. Kind of tough to know you're replaceable, huh?
Evet. Değiştirilebilir olduğunu bilmek oldukça zor, değil mi?

Yeah. Kind of tough to know you're replaceable, huh?
Evet. oldukça zor, değil mi? Değiştirilebilir olduğunu bilmek?

Preferably, variable speed with an easily replaceable blade system?
Mümkünse hız ayarlamalı ve bıçağı kolayca değiştirilebilenlerden olsun.- Ne keseceksiniz?