What is the translation of " SCATTERING " in Turkish?

• saçılma
• dağıtmak
• saçılım
• dağılma
• dağılımı
• serpiştirmeyi
• scattering
• serpme
• saçılımı
• saçılan
• dağıtma
• dağılmak

Examples of using Scattering in English and their translations into Turkish

Scattering native soil!
Vatan toprağı dağıtmak!

Just turn off the scattering field.
Sadece şu dağıtma alanını kapat.

The scattering field is a problem.
Saçılım alanı hâlâ sorun.

There's some kind of scattering field.
Bir çeşit, dağıtma alanı var.

The scattering field is still a problem.
Saçılım alanı hâlâ sorun.

About 70 people in there started scattering.
E yakın insan dağılmaya başladı.

By those[winds] scattering[dust] dispersing.
O tozutup savuranlara/o kırıp un-ufak edenlere.

He sent us his final message after scattering us. No.
Hayır, bizi dağıttıktan sonra son mesajını yollamıştı.

I will be scattering roses all over the city, just for you.
Tüm şehre gül sereceğim, senin için.

Nah, he sent us his final message after scattering us.
Hayır, bizi dağıttıktan sonra son mesajını yollamıştı.

We tried scattering the ashes, but… bad timing.
Küllerini serpiştirmeyi denedik, ama… kötü zamanlama.

If we attack them, they cannot maintain their scattering field.
Dağıtıcı alanlarını koruyamazlar. Biz onlara saldırırsak.

Scattering of sunlight. Or it could be aerosol particle.
Güneş ışığının aerosol parçacık dağılımı da olabilir.

Bad timing. We tried scattering the ashes, but.
Küllerini serpiştirmeyi denedik, ama… kötü zamanlama.

The scattering field is still a problem. Running calculations.
Saçılım alanı hâlâ sorun. Manuel hesap yapıyorum.

Through the green vale scattering the blossoms white.
Dağılmış yeşil vadi boyunca açan beyaz çiçekler.

Light scattering depends on the wavelength of the light being scattered.
Işık saçılması, dağılan ışığın dalga boyuna bağlıdır.

Running calculations. The scattering field is still a problem.
Saçılım alanı hâlâ sorun. Manuel hesap yapıyorum.

Weakly scattering atoms such as hydrogen are routinely invisible.
Hidrojen gibi dağılımı zayıf atomlar rutin olarak görünmezdir.

Their ship has created a particle scattering field in the ionosphere.
Tamarian gemisi, gezegenin iyonosferinde serpme parça alanı yarattı.

The album Scattering Poems has received the gold German Jazz Award.
Scattering Poems albümü German Jazz Award ödülü almıştır.

The Tamarian ship has created a particle scattering field on the planet's ionosphere.
Tamarian gemisi, gezegenin iyonosferinde serpme parça alanı yarattı.

A scattering field is confounding the ship's ability to translate the image.
Bir saçılım alanı, geminin imgeyi algılama yeteneğini bozuyor.

Clarice, doesn't this random scattering of sites seem desperately random?
Dağılımı fazla gelişigüzel değil mi?…'' Clarice, sence bu bölgelerin?

Compton scattering and pair production are examples of two other competing mechanisms.
Compton saçılması ve çift üretimi yarışan diğer iki mekanizmanın örnekleridir.

ARPES can be used to determine the direction, speed and scattering of electrons within the material.
ARPES elektronun materyaldeki yönü, hızı ve dağılımı belirlemek için kullanılır.

Through the green vale scattering the blossoms white, Guding the wild geese over the woods in flight.
Dağılmış yeşil vadi boyunca açan beyaz çiçekler.

At Argonne he continued experimental physics, investigating neutron scattering with Leona Marshall.
Argonneda deneysel fiziğe devam etti ve Leona Marshallla nötron dağılımını inceledi.

The choice of scattering probe depends on the observation energy scale of interest.
Dağılma araştırmasının seçimi ilginin gözlem enerji ölçeğine dayanır.

Light scattering from the surfaces of objects is our primary mechanism of physical observation.
Nesnelerin yüzeyinde gerçekleşen ışık dağılımı, bizlerin başlıca fiziksel gözlem mekanizmasıdır.