Examples of using Self-destruct in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Initiate self-destruct.
Kendini imhayı başlat.Self-destruct in 30 seconds.
Kendi kendini yoketmeye 30 saniye.Five minutes till self-destruct.
Kendini yok etmeye beş dakika.Self-destruct in ten seconds.
Kendi kendini yoketmeye 10 saniye.Initiating Self-destruct protocol.
Self-destruct sequence initiated.
Kendi kendini imha etme işlemi başlatıldı.Must be some sort of self-destruct.
Kendi kendini yok eden bir şey olmalı.Self-destruct in 30 seconds. Shut it down.
Kapat. Kendi kendini yoketmeye 30 saniye.Some kind of self-destruct mechanism?
Turn Golden Wheel thrice and it will self-destruct.
Altın Çarkı 3 kere çevirirsen kendi kendini yok eder.I will initiate self-destruct sequencing.
Kendini yok etme işlemini başlatacağım.Why would you build that into the station? Self-destruct?
Kendi kendini imha mı? Bunu üsse neden koydunuz ki?Shut it down. Self-destruct in 30 seconds.
Kapat. Kendi kendini yoketmeye 30 saniye.Self-destruct? Why would you build that into the station?
Kendi kendini imha mı? Bunu üsse neden koydunuz ki?New plan! Beginning self-destruct countdown.
Yeni plan! Kendini yok etme geri sayımı başlıyor.The self-destruct program is on the other side of the crystal.
Kendini yok etme programı kristalin öteki yüzünde.They did this to get the self-destruct code.
Bunu kendini yok etme kodunu bulmak için yaptılar.Initiating self-destruct protocol. Access denied.
Erişim reddedildi. Kendini imha protokolü başlatılıyor.The kill codes don't stop the self-destruct, do they?
Sıfırlama şifreleri kendini imhayı durdurmuyor, değil mi?RIPLEY can't self-destruct. That's a direct violation of her program.
RIPLEY kendi kendini yok edemez Bu onu programını doğrudan ihlal etme olur.Access denied. Initiating self-destruct protocol.
Erişim reddedildi. Kendini imha protokolü başlatılıyor.All you would need is a movable valve,and this rocket belt would self-destruct.
Hareketli bir valf taktın mı roketli kemer kendi kendini yok eder.Thank the Angel for self-destruct mechanisms.
Kendini imha mekanizmaları için Melek teşekkür ederiz.I copied Archer's root code. When you were uploading the self-destruct code.
Sen kendini imha kodlarını yüklerken ben de Okçunun kaynak kodlarını kopyaladım.Guys. You, take the self-destruct doohickey. Guys!
Çocuklar. Sen, kendini imha edebilen zımbırtıyı al. çocuklar!Scanning. somewhere in the central brain area.There's gotta be a self-destruct mechanism.
Tarıyorum. Merkezi beyinde kendini yok etme mekanizması olmalı.I thought Trump would self-destruct, so what do I know?
Kozun kendi kendini yok edeceğini düşünürdüm, o halde ne biliiyorum?I accidentally tripped the cyborg's self-destruct mechanism.
Kazayla cyborgun kendini yok etme mekanizmasını harekete geçirdim.When you were uploading the self-destruct code, I copied Archer's root code.
Sen kendini imha kodlarını yüklerken ben de Okçunun kaynak kodlarını kopyaladım.It allows us to access the self-destruct mechanism in our ICBMs in-flight.
Havadaki kıtalararası balistik füzelerimizdeki kendini imha mekanizmasına erişimimizi sağlar.
