What is the translation of " SHARPISH " in Turkish?

• hemen
• keskin
• götüreceksiniz
• hızlıca

Examples of using Sharpish in English and their translations into Turkish

Sharpish. And Doug.
Hemen. Ve Doug.

And Doug… sharpish.
Hemen. Ve Doug.

Sharpish. And Doug.
Ve Doug… hemen.

And Doug… sharpish.
Ve Doug… hemen.

Sharpish. And Doug.
Keskin. Ve Doug.

And Doug… sharpish.
Keskin. Ve Doug.

Sharpish. And Doug.
Ve Doug… Keskin.

And Doug… sharpish.
Ve Doug… Keskin.

Sharpish. And Doug.
Çabuk ol. Ve Doug.

And Doug… sharpish.
Ve Doug… çabuk ol.

Get your car round the back of the cinema sharpish.
Arabanı sinemanın arka tarafına sür.

And Doug… sharpish.
Çabuk ol. Ve Doug.

Couple of weeks here, he would build up a tolerance pretty sharpish.
Burada birkaç haftada hemen anında hoşgörüyü inşa ederiz.

One of you is taking us to Esme sharpish, or there"ll be serious grief. Lads?
Çocuklar. Şimdi biriniz bizi Esmeye götüreceksiniz yoksa ciddi sıkıntılar çıkar?

Right, let's get out of here, sharpish.
Tamam, götürün bu cılızı burdan.

One of you is taking us to Esme sharpish, or there will be serious grief. Lads?
Çocuklar. Şimdi biriniz bizi Esmeye götüreceksiniz yoksa ciddi sıkıntılar çıkar?

And get Loker over to a newspaper sharpish.
Lokerda hemen gazeteye gitsin.

Lads? One of you is taking us to Esme sharpish, or there will be serious grief.
Çocuklar. Şimdi biriniz bizi Esmeye götüreceksiniz yoksa ciddi sıkıntılar çıkar.

One of you is taking us to Esme sharpish.
İçinizden biri bizi hızlıca Esmeye götürecek.

For Mr Wilman's first challenge because we were now arriving at the location and I would have to fix things sharpish. This problem with shoddy German engineering couldn't have come at a worse time.
Yarışmasını yapacağımız yere varıyorduk ve keskin şeyleri tamir etmem gerekiyordu. çünkü şuanda Mr Wilmanın ilk kalitesiz alman mühendisliğiyle sorun, daha kötü bir zamanda gelememiş olmasıdır.

I love it, but knowing Liam, he will have me out of it fairly sharpish.
Bayıldım, ama Liamı tanıyorsam onu üzerimden hızla çıkaracaktır.

Upstairs, man, sharpish!
Yukarı Ian, hızlı biraz!

I have very serious anger management issues today, Ivan so I would appreciate it if you would do me the courtesy of answering all my terribly boring questions sharpish.
Bugün çok ciddi sinir problemleri yaşıyorum, Ivan bu yüzden sorduğum sıkıcı sorulara hemen cevap verme nezaketini gösterirsen çok memnun olurum.

Looks like he cleared this out pretty sharpish, Bobby.
Burayı çabuk boşaltmış gibi Bobby.

Because we were now arriving at the location for Mr Wilman's first challenge This problem with shoddy German engineering couldn't have come at a worse time, and I would have to fix things sharpish.
Yarışmasını yapacağımız yere varıyorduk ve keskin şeyleri tamir etmem gerekiyordu. çünkü şuanda Mr Wilmanın ilk kalitesiz alman mühendisliğiyle sorun, daha kötü bir zamanda gelememiş olmasıdır.

Now, get on and paint the bloody thing… sharpish!
Şimdi, şu lanet şeyi çizmeye başla… hemencecik!

Put her off, will you, and make it sharpish?
Onu oradan çeker misiniz ve bunu hızlıca yapar mısınız?