What is the translation of " SHE WON'T GET " in Turkish?

• gidemeyecek
• alamayacak
• alamaz

Examples of using She won't get in English and their translations into Turkish

She won't get far.
Uzağa gitmiş olamaz.

Don't worry, she won't get by me.
Merak etmeyin. Beni atlatamaz.

She won't get a loan?
Borç almayacak mı?

Don't worry, she won't get far.
Merak etme fazla uzağa gidemeyecek.

She won't get your car.
Arabanı almaz, alamaz.

Get what? She won't get it?
Bunu anlamaz. Neyi anlamam?

She won't get a scratch.
Tek bir çizik bile almaz.

But the one thing she won't get is my title.
Ama alamayacağı tek şey benim unvanım.

She won't get to them.
O noktaya kadar gelemeyecek.

If anyone finds out she's pregnant, she won't get the job.
Eğer birisi hamile olduğunu öğrenirse, işi alamaz.

But she won't get there.
Fakat oraya varamayacak.

I mean… and she's gotta bring him too, or else she won't get his share, so.
Yanında onu da getirecek yoksa onun payını alamaz, bu yüzden.

She won't get anything.
Hiçbir şey almayacak.

And when she can no longer pay, she won't get anymore, and she will be dead.
Ve ödeyecek parası kalmadığında daha fazla alamayacak ve ölecek.

She won't get anywhere.
Hiçbir yere gidemeyecek.

Get her a transport to downtown in the next 20 minutes or she won't get a hearing until Monday.
Dakika içinde şehir merkezine naklettir,… yoksa Pazartesiye kadar duruşmaya çıkamaz.

She won't get in until midnight.
Gece yarısına kadar gelmez.

Alas… she won't get far.
Fazla uzağa gidemeyecek. Ne yazık ki.

She won't get far. Alas.
Fazla uzağa gidemeyecek. Ne yazık ki.

OK, well, she won't get far on that.
Tamam, o parayla fazla uzaklaşamaz.

She won't get it.
O çiIgina döner ve olayi kavrayamaz.

She won't get anything she likes.
Sevdiği şeyi alamayacak ki.

She won't get near you or Charlie.
Senin veya Charlienin yanına yaklaşamaz.

She won't get help, and suddenly she's a Costa Rican woman.
Yardım almıyor. Ve birden Costa Ricalı bir kadın oluyor.

She won't get paid, can't practice, and she will stand all year long.
Ücret alamayacak, pratik yapamayacak ve yıl boyu ayakta kalacak.

Then she won't get to play the attorney in Writer Lee's drama. Just quit.
Bırak gitsin. O zaman senarist Leenin filminde avukat rolünde oynayamayacak.

And she won't get the chance before Sammy the mall cop picks her up for shoplifting.
Güvenlikçi Sammy, dükkanı soymadan onu yakalar. Ve hiç şansı yok.

She won't get the wrong idea and there's no booze there, so I won't, you know, get the wrong idea.
Yanlış bir fikre kapılmamış olur. Ayrıca orada içki olmadığına göre ben de yanlış fikre kapılmam..

Thank God she will not get away with it.
Tanrıya şükür bundan yakasını kurtaramayacak.

She will not get away with this.
Bu iş, Beckynin yanına kâr kalmayacak.