What is the translation of " SHOULD BE ABLE " in Turkish?

• edebilmesi gerekiyor
• vermeliler
• edebilmeli
• yapabilmeli
• çıkabilmeliyim
• olabilmeli
• duyabilmem gerekiyor

Examples of using Should be able in English and their translations into Turkish

A man should be able to cook.
Bir erkek yemek yapabilmeli.

If Anne can have intercourse, I should be able to too.
Eğer Annein cinsel ilişkisi olacaksa benim de olabilmeli.

Tom should be able to handle that.
Tom bunun üstesinden gelebilmeli.

Bomb Intelligence Network should be able to match this.
Bomba İstihbaratı Ağının bunun eşini bulabilmesi gerek.

Should be able to trace the source.
Kaynağını tespit edebilmemiz lazım.

Creator given… should be able to be objective.
İçerik oluşturucu… yapabilmeli objektif olmak.

Should be able to buy a cheaper gift.
Bu yüzden ucuz bir hediye almalısın.

If Anne can have intercourse, I should be able to too.
Olacaksa benim de olabilmeli. Eğer Annein cinsel ilişkisi.

Kids should be able to walk home from school.
Çocuklar okuldan eve yürüyerek gelebilmeli.

To decide for themselves. Because I think the people should be able.
Çünkü insanlar kendileri için karar vermeliler.

Tom should be able to help Mary tomorrow morning.
Tom yarın sabah Maryye yardım edebilmeli.

Because I think the people should be able to decide for themselves.
Çünkü insanlar kendileri için karar vermeliler.

Tom should be able to tell you where Mary is..
Tom Marynin nerede olduğunu sana söyleyebilmeli.

Because I think to decide for themselves. the people should be able.
Çünkü insanlar kendileri için karar vermeliler.

Jace… so I should be able to help him. he's my parabatai.
Jace benim parabataiım, ona yardım edebilmeliyim.

But if I can forgive her, I should be able I know.
Biliyorum. Ama eğer onu affedebiliyorsam, seni de affedebilmeliyim.- Değildi.

I just… I should be able to handle walkers like that.- Okay.
Aylaklarla başa çıkabilmeliyim.- Ben sadece…- Tamam.

I know. But if I can forgive her, I should be able.
Biliyorum. Ama eğer onu affedebiliyorsam, seni de affedebilmeliyim.- Değildi.

I just… I should be able to handle walkers like that.- Okay.
Böyle aylaklarla başa çıkabilmeliyim.- Ben sadece…- Tamam.

In a healthy relationship, a guy should be able to do what he wants.
Bence sağlıklı bir ilişkide, bir erkek arada sırada yapmak istediğini yapabilmeli.

A police should be able to sacrifice himself for the sake of citizens.
Bir polis, kendini vatandaşın iyiliği için fedâ edebilmelidir.

If we're all in Dean's head, then he should be able to control things. Okay, okay.
Tamam. Hepimiz Deanin zihnindeysek… o zaman bazı şeyleri kontrol edebilmesi gerekiyor.

We should be able to get an appointment soon. If the doctor is concerned.
Eğer doktorun endişeleri varsa, bize erkenden bir randevu verebiliyor olması lazım.

So you think that a dog should be able to vote and drive a car?
Yani sizce bir köpek oy verebilmeli ve araba kullanabilmeli?

Kids should be able to express what they're feeling. Look, I'm not thrilled about this either, but, you know.
Bu bana da coşku vermedi ama… çocuklar duygularını ifade edebilmeli.

But they think that you should be able to sense his location.
Ama sen onun yerini anlamda mümkün olması gerektiğini düşünüyorum.

I'm glad. Friends should be able to call each other by name.
Dostlar birbirlerine isimleriyle hitap edebilmelidir. Buna sevindim.

I'm not thrilled about this, either, but, you know, kids should be able to express what they're feeling.
Bu bana da coşku vermedi ama çocuklar duygularını ifade edebilmeli.

OK, if I have got this right, you should be able to make words and I should be able to hear them. Thank you.
Ve benim de onları duyabilmem gerekiyor. senin kelime oluşturabilmen Teşekkür ederim. Pekala, eğer doğru yaptıysam.

If we're all in Dean's head, then he should be able to control things. Okay, okay.
Hepimiz Deanin zihnindeysek… o zaman bazı şeyleri kontrol edebilmesi gerekiyor, değil mi? Tamam.