What is the translation of " SINGLEHANDEDLY " in Turkish?

• tek başına
• tek eliyle
• singlehandedly
• tek başınıza

Examples of using Singlehandedly in English and their translations into Turkish

Not singlehandedly.
Tek başıma değil.

Well, that's what it says.- Singlehandedly.
Burada öyle yazıyor.- Tek başına.

Singlehandedly.- Well, that's what it says.
Burada öyle yazıyor.- Tek başına.

I told them how he singlehandedly saved the city.
Tek başına şehri nasıl kurtardığını anlattım.

He singlehandedly ruined the graduation ceremony. That year.
O yıl tek başına mezuniyet törenini mahvetmişti.

She chased him off singlehandedly, not a scratch on her.
Onu tek başına kovalamış. Bir çiziği bile yok.

A reputation, as some of us recall, that includes foiling a dangerous confederate plot singlehandedly.
Bir itibar, bazılarımız hatırlamak gibi, foiling içerir tehlikeli bir müttefik arsa singlehandedly.

Katherine singlehandedly fixed the computers….
Katherine bilgisayarı tek başına onardı….

During the Apollo 11 crisis, Katherine singlehandedly fixed the computers.
Katherine bilgisayarı tek başına onardı… Apollo 11 krizi esnasında.

It's like you singlehandedly do the work of two men around here.
Sanki iki kişinin işini burada tek başınıza yapıyorsunuz.

During the Apollo 11 crisis, Katherine singlehandedly fixed the computers.
Apollo 11 krizi sırasında, Katherine tek başına bilgisayarları tamir etti.

The man who singlehandedly killed ManBearPig is a loser.
İnsan-ayı-domuzu tek başına öldüren kişi başarısızın teki..

At the risk of infuriating America's isolationist forces, Chaplin took on the dictator singlehandedly.
Amerikanın soyutlama taraftarı güçlerini kızdırma riskini göze alarak tek başına diktatöre karşı geldi.

Not to mention, he almost singlehandedly eviscerated us.
Neredeyse tek başına bizi darmadağın etmesinden bahsetmiyorum bile.

Katherine singlehandedly fixed the computers… During the Apollo 11 crisis.
Katherine bilgisayarı tek başına onardı… Apollo 11 krizi esnasında.

Misty is a marine conservationist who has singlehandedly removed three shark species.
Nesli tükenmekte olan listeden. üç köpekbalığı türünü tek başına kaldıran Puslu bir deniz koruma uzmanıdır.

Katherine singlehandedly fixed the computers… During the Apollo 11 crisis.
Apollo 11 krizi sırasında, Katherine tek başına bilgisayarları tamir etti.

Well, what about the critics who argue than anyone in the whole of humanity? that you singlehandedly have broken up more homes?
Sizin tek başınıza tüm insanlıktan daha fazla… yuva yıktığınızı konuşan… eleştirmenlere ne diyorsunuz peki?

You know, Google has singlehandedly cut into my ability to bullshit.
Biliyor musun, Google singlehandedly vardır saçmalık için benim yeteneği oyulmuş.

No, what we can't afford is for you to collapse, okay, because you're trying to organize your daughter's wedding singlehandedly.
Eğer daraltmak için Hayır, ne göze alamaz, tamam, sen organize çalışıyoruz çünkü singlehandedly kızının düğün.

My freshman-year roommate is singlehandedly Stopping the spread of aids in africa.
Eski oda arkadaşım Afrikada tek başına AIDSin yayılmasını engelliyor.

Who singlehandedly destroyed the Green-Eyed Man's undersea labs?- But I'm not a?
Ama ben… Yeşil gözlü adamın deniz altındaki laboratuvarını tek eliyle yok eden kimdi?

Miguel Ángel Félix Gallardo had singlehandedly built a confederation of drug traffickers.
Bir uyuşturucu kaçakçıları birliği kurmuştu. Ángel Félix Gallardo tek başına.

Who singlehandedly destroyed the Green-Eyed Man's undersea labs?- But I'm not a.
Yeşil gözlü adamın deniz altındaki laboratuvarını tek eliyle yok eden kimdi?- Ama ben.

Even metalbending was considered impossible for all of history until our esteemed Chief of Police, Toph Beifong, singlehandedly developed the skill.
Metal Bükmek bile o zaman kadar imkânsız görünüyordu. Ta ki Emniyet Müdürümüz Topph BeiFong tek başına bu yeteneği geliştirene kadar.

But I'm not a… Who singlehandedly destroyed the Green-Eyed Man's undersea labs?
Yeşil gözlü adamın deniz altındaki laboratuvarını tek eliyle yok eden kimdi?- Ama ben?

Who singlehandedly destroyed the Green-Eyed Man's undersea labs?- But I'm not a.
Kim tek eliyle Yeşil gözlü adamın deniz altındaki laboratuvarını… yok etti?- Ama ben değilim.

You built that place singlehandedly while he was at Four Hills working on his bunker shot.
Sen tek başına orayı kurarken haspam Four Hillste golf vuruşlarına çalışıyordu.

That you singlehandedly have broken up more homes than anyone in the whole of humanity? Well, what about the critics who argue?
Sizin tek başınıza tüm insanlıktan daha fazla… yuva yıktığınızı konuşan… eleştirmenlere ne diyorsunuz peki?

But I'm not a… Who singlehandedly destroyed the Green-Eyed Mars undersea labs?
Kim tek eliyle Yeşil gözlü adamın deniz altındaki laboratuvarını… yok etti?- Ama ben değilim?