What is the translation of " SOMEWHERE AROUND HERE " in Turkish?

• buralarda bir yerde
• civarda
• şuraya bir yere
• buralarda bir yerlerde
• burada bir yerde
• burada bir yerlerde
• yakınlarda bir yerde

Examples of using Somewhere around here in English and their translations into Turkish

Somewhere around here.
Burada bir yerde.

They live somewhere around here.
Bu civarda yaşıyorlar.

Somewhere around here.
Şuraya bir yere koyun.

It must be somewhere around here.
Burada bir yerde olmalı.

Look… well, why can't your partner meet us somewhere around here?
Bak… ortağın burada bir yerde bizle buluşsa?

Um… somewhere around here. Yeah.
Evet.- Burada bir yerde.

My mom hit him somewhere around here.
Annem ona burada bir yerde çarpmış.

I know the tournament's being held somewhere around here.
Biliyorum turnuva buralarda bir yerlerde oluyor.

Which means, somewhere around here is a boat.
Bu civarda bir tekne var demektir.

I have just gone and lost my key somewhere around here.
Henüz çıktım ve anahtarımı buralarda bir yerde kaybettim.

She disappeared somewhere around here. Her name is Camila.
Adı Camila. Burada bir yerde ortadan kayboldu.

I'm sure we're gonna find the answer somewhere around here.
Eminim ki aradığımız cevapları buralarda bir yerde bulacağız.

We should be somewhere around here, right?
Buralarda bir yerlerde olamlıyız, değil mi?

到这时左右 我要正式宣布 And then somewhere around here, I would formally announce.
Sonra buralarda bir yerde resmi duyuru yapacaktım.

He should be somewhere around here.
Yakınlarda bir yerde olmalı.

Where could it be? I heard my old classmate lives somewhere around here.
Eski sınıf arkadaşımın bu civarda yaşadığını duydum.

They must be somewhere around here.
Buralarda bir yerlerde olmalı.

And then even if I did win the nomination, say, somewhere around here.
Sonra adaylığı kazansam bile, mesela buralarda bir yerde.

So… he must be somewhere around here.
Buralarda bir yerlerde olmalı.

Sam Houston is trying to organize an army. Somewhere around here.
Buralarda bir yerde… Sam Houston, ordu toplamaya çalışıyor.

The trap door is somewhere around here.
Gizli kapı burada bir yerde olmalı.

Arrest her! The body must be somewhere around here.
Ceset burada bir yerlerde olmalı. Tutuklayın!

You have fallen somewhere around here.
Hesaplamalarıma göre, buralarda bir yerlerde saklanmışsın.

I got me a little ranch somewhere around here.
Bu civarda küçük bir çiftliğim var.

Oh shit, it must be somewhere around here.
Kahretsin buralarda bir yerlerde olmalı.

I think they should be somewhere around here.
Sanırım buralarda bir yerlerde olmalılar.

Gwaine said he spotted them somewhere around here.
Gwaine onları burada bir yerde gördüğünü söyledi.

Yeah. From here or somewhere around here.
Evet. Burada yada burada bir yerlerde.

Can I let Haeften wait somewhere around here for me?
Haeften beni buralarda bir yerlerde bekleyebilir mi?

He works at a cafe or a restaurant somewhere around here.
Buralarda bir yerde cafe ya da bir restorantta çalışıyor.