What is the translation of " STEALING FOOD " in Turkish?

• yiyecek çalmak
• yemek çaldığı
• yiyecek çalarken
• yemek çalarken
• yiyeceğimizi çaldı
• yemek çalmakla
• yiyecek çaldığının
• yemek çalmak

Examples of using Stealing food in English and their translations into Turkish

Caught me stealing food.
Yemek çalarken yakalandım.

No stealing food from patients!
Hastalardan yemek çalmak yok!

I got caught stealing food.
Yemek çalarken yakalandım.

And stealing food from Benny?
Bennyden niye yiyecek çalsın?

Punishment for stealing food.
Yemek çaldığım için verilen bir ceza.

Stealing food's a serious crime in wartime!
Yiyecek çalmak ciddi bir suçtur!

Destroying shelters, stealing food.
Barınakları yok etti, yiyecek çaldı.

Stealing food's a serious crime in wartime!
Savaş zamanında yiyecek çalmak ciddi bir suçtur!

No, I didn't get caught stealing food.
Hayır, yiyecek çalarken yakalanmadım.

He was caught stealing food. The boy, Andrius.
Şu çocuk, Andrius… yemek çalarken yakalanmış.

The boy, Andrius, he was caught stealing food.
Şu çocuk, Andrius… yemek çalarken yakalanmış.

Four people saw him stealing food from a soup kitchen.
Dört kişi onun aşevinden yiyecek çalarken görmüş.

From a soup kitchen. Four people saw him stealing food.
Dört kişi onun aşevinden yiyecek çalarken görmüş.

Stealing food is a common crime in student halls.
Yiyecek çalmak öğrenci yurtlarında çok rastlanan bir suç.

Ella, this is evidence of your father stealing food from you.
Ela, bu babanın senden yiyecek çaldığının kanıtı.

Stealing food was a capital crime during those hungry years.
Kıtlık yıllarında yemek çalmak ölümcül bir suçtu.

During those hungry years. Stealing food was a capital crime.
Kıtlık yıllarında yemek çalmak ölümcül bir suçtu.

Another with dark hair, blue eyes, caught stealing food.
Başka bir siyah saçlı, mavi gözlü yiyecek çalarken yakalanmış.

Four people saw him stealing food from the soup kitchen this morning.
Dört kişi onun aşevinden yiyecek çalarken görmüş.

Ella, this is evidence of your father stealing food from you.
Ella, bu, babanın senden yiyecek çaldığının kanıtı.

For stealing food in an emergency I propose that she be banished from Manderlay.
Benim önerim,… acil bir durumda yemek çaldığı için Manderlayden sürgün edilmesi.

Ella, this is evidence of your father stealing food from you.
Ella, bu, babanın senden yiyecek çaldığının ispatıdır.

Stealing food is a common tactic, particularly where an animal possesses an expertise.
Yiyecek çalmak yaygın bir taktiktir özellikle de, bir hayvan bu konuda uzmanlaşmışsa.

Why not? On the Ark, you floated people for stealing food.
Arkda insanları yemek çaldığı için boşluğa fırlatıyordunuz. Neden?

This woman was accused of stealing food, and she was being punished.
Bu kadın yemek çalmakla suçlandı, cezaya da çarptırıldı.

Why not? On the Ark, you floated people for stealing food.
Neden? Arkda insanları yemek çaldığı için boşluğa fırlatıyordunuz.

They will hang me for stealing food, but these killers?
Bu katilleri asmayacaklar da, yiyecek çaldığım için beni mi asacaklar?

Particularly where an animal possesses an expertise. Stealing food is a common tactic.
Yiyecek çalmak yaygın bir taktiktir… özellikle de, bir hayvan bu konuda uzmanlaşmışsa.

And then a follower is caught stealing food and is then buried alive in the greenhouse.
Sonra da müritlerinden biri yiyecek çalarken yakalanıyor ve seraya canlı canlı gömülüyor.

That she be banished from Manderlay for stealing food in an emergency. I propose… that.
Şunu teklif ediyorum… yemek çaldığı için Manderlayden sürülsün.