STOP SWEATING in Turkish Translation

Stop sweating.

Terlemeyi kes.

Thank you.- Stop sweating.

Teşekkürler. Terlemeyi kes.

Stop sweating.

Terlemeyi kes mi?

So for God's sake, stop sweating.

Tanrı aşkına artık terleme.

Stop sweating.

Endişelenmeyi kes.

Go.- Girls, stop sweating us.

Kızlar, bizi terlemeyi bırakın. Gitmek.

Stop sweating.

Terlemeyi kesmeliyim.

Everybody, quiet. Stop sweating.

Herkes sessiz olsun! Endişelenmeyi kes.

So stop sweating.

Terlemeyi kes o yüzden.

You're sweating.- Stop sweating.

Terliyorsun. -Terlemeyi kes.

And stop sweating.

Ter dökmeyi de kes.

And make your armpits stop sweating.

Ve koltukaltlarının terlemesini önle.

Stop sweating, you idiot.

Terlemeyi kes seni salak.

Stop talking, stop sweating.

Konuşmayı kes, terlemeyi kes.

Stop sweating.- Thank you.

Teşekkürler. Terlemeyi kes.

Jesus Christ. Dale, you gotta stop sweating, pal.

Aman tanrım Dale. Terlemeyi kes artık dostum.

Stop sweating' it, you guys.

Onu terletmeyi kesin çocuklar.

It's a beautiful day out. I'm with my girls. Stop sweating' me.

Güzel bir akşamdı. kızlarımla. beni terletmeyi kesin.

Girls, stop sweating us. Go.

Kızlar, bizi terlemeyi bırakın. Gitmek.

After the rum cake kicked in Mom would pretend to lose me to Mrs. Hampe the woman that could never stop sweating.

Romlu pastadan sonra annem beni Bayan Hampyye kaybetmiş gibi yapardı. Terlemesi durmayan kadına.

Stop sweating. Everybody, quiet.

Herkes sessiz olsun! Endişelenmeyi kes.

I'm sure you can't wait for him to getback to making the decisions… so you can stop sweating through that silk blouse of yours.

Şundan eminimki o geri gelmeden herhangi bir karar veremezsiniz… terini durdurabilirsin. Bu yüzden ipek bluzünden dışarı taşan.

Stop sweating and close your pores, Kirky.

Terlemeyi bırak ve gözeneklerini kapat, Kirky.

Stop sweating." How do I stop sweating?.

Terlemeyi kes mi? Nasıl kesecekmişim söylesene?