What is the translation of " SWEATING " in Turkish?

• terleme
• terli
• terlemeyi
• terlemeye
• terliyor
• ter
• terinden
• terler
• alınteri dökmekten

Examples of using Sweating in English and their translations into Turkish

Not sweating.
Terli değil.

Sweating our asses off.
Ve ter kıçımızdan çıkıyordu.

Where is the sweating swine?
O terli domuz nerede?

No sweating, no smelling.
Ter yok, koku yok.

Girls, stop sweating us. Go.
Kızlar, bizi terlemeyi bırakın. Gitmek.

Warm, sweating', it's hot up in this joint♪.
Sıcak, terli, bu mekan çok sıcak.

Go.- Girls, stop sweating us.
Kızlar, bizi terlemeyi bırakın. Gitmek.

The guy's sweating, but he tries to act all cool.
Sunucu terliyor, serinkanlı olmaya çalışıyor.

Between those huge, sweating tits.
Terli göğüslerin arasında Bu büyük.

You are not sweating he has wet his pants seeing the cheetah!
O ter değil, çitayı görünce altına kaçırdı!

You were riding a wave and sweating.
Çırılçıplaktın ve terli bir atın üzerindeydin.

I'm tired of sweating for people who aren't there.
Ortada olmayan insanlar için alınteri dökmekten bıktım.

They will put us on a ship full of sweating sailors.
Bizi terli denizcilerin olduğu bir gemiye verirler.

I'm tired of sweating for people who aren't there.
Alınteri dökmekten bıktım. Ortada olmayan insanlar için.

When I asked him why they would leave… He started sweating.
Terlemeye başladı. Ona neden gittiklerini sorduğumda.

That should stop the sweating.- Stay still.- Ah.
Bu, terlemeyi kesmeli. Öyle kal.

The sweating, he starts hyperventilating, he passes out!
Terliyor, nefes nefese kalıyor, kendinden geçiyor!

You're probably gonna want to try to minimize the sweating.
Büyük ihtimal terlemeyi en aza indirmeye isteyeceksin.

He started sweating. When I asked him why they would leave.
Terlemeye başladı. Ona neden gittiklerini sorduğumda.

I like getting my hands dirty and sweating, being physical.
Ellerimi kirletmeyi, terlemeyi ve fiziksel şeyler yapmayı severim.

He's grunting, sweating, and panting on top of her. she's crying.
O üstünde inliyor, terliyor ve kesik kesik soluyor. Kız ağlıyor.

The house had become a living thing, wet inside from so many people sweating and breathing.
Insanların nefesinden ve terinden… Ev yaşamaya başlamıştı, içerisi ıslaktı.

You remember why I was sweating, Clyde? You handed it to me.
O gün niye terli olduğumu hatırlıyor musun, Clyde? Bana uzattın.

Sweating like that on a night like this, you will catch your death of double ammonia.
Böyle bir gecede böyle terleme, çifte amonyak ölümünü yakalayacaksın.

You remember why I was sweating, Clyde? You handed it to me?
Bana uzattın. O gün niye terli olduğumu hatırlıyor musun, Clyde?

The house had become a living thing, wet inside from so many people sweating and breathing.
Insanların nefesinden ve terinden… içerisi ıslaktı. Ev yaşamaya başlamıştı.

This is the fourth case of sweating sickness I have seen today. Thank you.
Teşekkürler. Bu, bugün gördüğüm dördüncü terleme hastalığı vakası.

Thank you. This is the fourth case of sweating sickness I have seen today.
Teşekkürler. Bu, bugün gördüğüm dördüncü terleme hastalığı vakası.

But I started sweating and I couldn't find/considered myself claustrophobic.
Kendimi hiç klostrofobik olarak düşünmemiştim… ama terlemeye başladım ve oksijen tankındaki doğru ayarı yapamadım.

Not yet. You can start sweating when they put me in this car.
Benim bu arabada olduğumu anladık- larında terlemeye başlayabilirsiniz. Daha değil.