What is the translation of " STOP YAPPING " in Turkish?

• çene çalmayı bırak
• saçmalamayı kes
• gevezelik etmeyi bırak
• laklak yapmayı kes

Examples of using Stop yapping in English and their translations into Turkish

Stop yapping and work!
Boş boş konuşma da çalış!

Tell the mother to stop yapping.
Annene söyle havlamayı kessin''?

Stop yapping and work!
Saçmalamayı bırak ve çalış!

Kill her or she won't stop yapping.
Öldür yoksa böyle mızmızlanmaya devam edecek.

Stop yapping and go to bed.
Saçmalamayı kes ve yat.

Get me some cold water and some towels and stop yapping.
Havlu ve soğuk su getir. Ve havlamayı kes.

Stop yapping and fold this.
Saçmalamayı kes de şunu katla.

And the other one, he won't never stop yapping!
Ve diğeri, saçmalamayı bir türlü kesmiyor!

Stop yapping and go home.
Acı acı havlamayı bırakın da eve gidin.

And the other one, he won't never stop yapping!
Saçmalamayı bir türlü kesmiyor! Ve diğeri!

Shut up. Stop yapping and just eat.
Havlamayı bırak da ye. Kapa çeneni.

I could have been a doctor. This frog lady won't stop yapping.
Doktor olabilirdim. Bu kurbağa bayan yapping durmayacak.

So, stop yapping and do something!
Boş konuşma da bir şeyler yap o zaman!

I didn't say anything because it was a bother, but you won't stop yapping.
Ama gevezelik etmeyi bırakmayacaktınız. Zahmetli olduğu için bir şey söylemedim.

Now stop yapping like a little girl.
Şimdi küçük bir kız gibi durmayı bırak.

And give me 50 push-ups on your knuckles. Now stop yapping like a little girl-Good.
Güzel. Şimdi kız gibi çene çalmayı bırak… ve parmak eklemlerin üzerinde 50 şınav çek.

Kell, stop yapping and ring him up already.
Kell, gevezeliği kes ve işini yap.

Good. and give me 50 push-ups on your knuckles. Now stop yapping like a little girl.
Güzel. Şimdi kız gibi çene çalmayı bırak… ve parmak eklemlerin üzerinde 50 şınav çek.

Stop yapping and go sit… sit your butt down.
Çene çalma da git… orada kıçının üstüne otur.

You looked weak. Stop yapping and go to bed.
Gevezelik etmeyi bırak ve yatağına git. Zayıf görünüyordun.

Stop yapping, and let brother shoot.
Konuşmayı bırak da kardeşim şutunu kullansın.

This frog lady won't stop yapping. I could have been a doctor.
Doktor olabilirdim. Bu kurbağa bayan yapping durmayacak.

Stop yapping and let the brother shoot.
Konuşmayı bırak da kardeşim şutunu kullansın.

Hello.- Pete? Stop yapping and get the shovel!
Merhaba.- Pete? Çene çalmayı bırak da küreği kap!

Stop yapping and go to bed. You looked weak.
Gevezelik etmeyi bırak ve yatağına git. Zayıf görünüyordun.

Good. Now stop yapping like a little girl.
Güzel. Küçük kızlar gibi laklak yapmayı kes ve yumrukta 50 şıvav çek.

Stop yapping. We're working here but you just yap, yap, yap..
Gevezeliği kesin. Biz burada çalışıyoruz ama siz çen çen çen.

Hello. Stop yapping and get the shovel!- Pete?
Merhaba.- Pete? Çene çalmayı bırak da küreği kap!

Stop yapping. We're working here but you just yap, yap, yap.
Biz burada çalışıyoruz ama siz çen çen çen… Gevezeliği kesin.

Now stop yapping like a little girl-Good.
Güzel. Küçük kızlar gibi laklak yapmayı kes ve yumrukta 50 şıvav çek.