What is the translation of " TANGLED " in Turkish?

• karmaşık
• karışık
• dolandı
• karıştı
• karmakarışık
• girift
• tangled

Examples of using Tangled in English and their translations into Turkish

She was… tangled in the sheets.
O çarşaflara dolanmıştı.

Long hair, dark, tangled.
Uzun, karanlık, karışık saçları.

Tangled are the ways of the heart.
Karışıklık kalbin tarzıdır.

Isert's got his air hose tangled.
Isertin hava hortumu dolandı.

I found him tangled in his net.
Onu, ağına dolanmış olarak buldum.

Isert's got his air hose tangled.
Olumsuz. Isertin hava hortumu dolandı.

Your mother tangled with the wrong people.
Annen yanlış insanlarla karışık.

There was the end of this tangled clue.
Bu karışık ipucu sonuna vardı.

The tangled life We must then choose.
O zaman biz yaşadığımız… karmaşık hayatı Seçmeliyiz.

You need me inside that tangled head of yours.
O karışık kafanın içinde olmama ihtiyacın var.

Probably tangled in the river weeds somewhere.
Belki nehrin bir yerinde yosunlara dolanmıştır.

I cannot predict what's in your tangled mind.
Karışık aklından neler geçtiğini tahmin edemiyorum.

Good morning to you, Tangled Fog of Pulsating Yearning!
Sana da günaydın Özlem Dolu Karmaşık Sis!

We live. We must then choose the tangled life.
O zaman yaşadığımız… bu karmaşık hayatı seçmeliyiz.

The tangled life We must then choose we live.
O zaman yaşadığımız… bu karmaşık hayatı seçmeliyiz.

We live. We must then choose the tangled life.
O zaman biz yaşadığımız… karmaşık hayatı Seçmeliyiz.

We live. the tangled life We must then choose.
O zaman yaşadığımız… bu karmaşık hayatı seçmeliyiz.

I'm always being hunted like an animal, Tangled in thorns.
Sürekli hayvan gibi avlandım. Dikenlere dolandım.

The tangled life We must then choose we live.
O zaman biz yaşadığımız… karmaşık hayatı Seçmeliyiz.

Well, actually, she might have head-butted me, but our lanyards tangled.
Aslında benim kafamı biraz patlatmış olabilir kordonlarımız dolandı.

We live. the tangled life We must then choose.
O zaman biz yaşadığımız… karmaşık hayatı Seçmeliyiz.

Wonderfully camouflaged sea dragons. And in the tangled undergrowth.
Karışık çalıların içindeyse… harikulade bir şekilde kamufle olmuş deniz ejderleri bulunuyor.

Conjuring up tangled forest worlds, leaf by leaf.
Karışık orman dünyalarını canlandırıyor, yaprak yaprak.

Tangled, three-dimensional worlds created by lush tropical vegetation.
Gür tropik bitki örtüsüyle şekillenen üç boyutlu, girift dünyalardır.

You are here. Among the dense, tangled limbs of the vast Tree of Life.
Devasa Yaşam Ağacının kalın, karmakarışık… dalları arasında biz tam buradayız.

In fact, in the tangled reed beds it seemed almost impossible even to see them at all.
Aslında karmaşık sazlıklar arasında onları görmek bile imkânsız gibiydi.

He lived in the same apartment as a Tangled Fog of Pulsating Yearning in the shape of a woman.
Aynı dairede yaşıyordu. Kadın Şeklindeki Özlem Dolu Karmaşık Sisle.

Among the dense, tangled limbs of the vast Tree of Life… you are here.
Devasa Yaşam Ağacının kalın, karmakarışık dalları arasında biz tam buradayız.

Jungles are complex places… tangled three-dimensional worlds created by lush tropical vegetation.
Gür tropik bitki örtüsüyle şekillenen üç boyutlu, girift dünyalardır.

The waters around the tangled roots, serve as nurseries for many species of fish.
Karışık kökler etrafındaki sular yalnızca balık türlerine ev sahipliği yapmakla kalmaz.